樱桃小丸子的爷爷背古诗（跟小丸子爷爷学俳句诗创作）
樱桃小丸子的爷爷背古诗（跟小丸子爷爷学俳句诗创作）满身汗水与蟑螂大战三百回合（此处应有可爱爷爷和小丸子的剧照）其实，按照日文的复式发音，爷爷的这首“大作”还是挺符合古典俳句的规律的。因为俳句是日本古典诗歌形体最小的一种——整首只有十七个音，句调是五、七、五。（所以中文翻译的时候也要尽可能的遵循这种传统句调格律）。并且写作俳句也要受到“季语”的限制。就是要求必须出现一个能代表季节时令的词语并且只能有一个。如春夏秋冬，松梅竹菊等等。来见另一首“友藏心の俳句”：夏日
看过可爱的《樱桃小丸子》的小伙伴们都知道小丸子的爷爷樱友藏想要表达一些情感情绪时就会蹦跶出来几行字，作出了“友藏心の俳句”。如其中有一集小丸子以为爷爷会误吃河豚中毒而拼命阻止，友藏得知后便有感而发作出了心中の俳句：
满心的感激
只想保护她的爷爷
可爱的孙女
（此处应有可爱爷爷和小丸子的剧照）
其实，按照日文的复式发音，爷爷的这首“大作”还是挺符合古典俳句的规律的。因为俳句是日本古典诗歌形体最小的一种——整首只有十七个音，句调是五、七、五。（所以中文翻译的时候也要尽可能的遵循这种传统句调格律）。并且写作俳句也要受到“季语”的限制。就是要求必须出现一个能代表季节时令的词语并且只能有一个。如春夏秋冬，松梅竹菊等等。来见另一首“友藏心の俳句”：
夏日
与蟑螂大战三百回合
满身汗水
友藏的俳句以夏天为起头，虽无所谓文人般的阳春白雪，却是表现出一家人在夏日的小小烦恼，这也是充满了生活情趣和温馨动人的诙谐俳句呀。这不也是正好符合《樱桃小丸子》的主题，也是我们被可爱的爷爷所吸引的原因嘛~
（附友藏的其中一首俳句图）
看过了小丸子爷爷的俳句，小伙伴们一定有疑问究竟什么是俳句呢？
俳句是日本传统诗歌形式的一种，大约出现在南朝（大覚寺统）之后（即15世纪）。
它十分短小含蓄，极其克制的表达出细微敏锐的情感。俳句的前身为连歌，其形成主要归功于我们国家汉诗绝句的影响和熏陶。
连歌主要是由多个作家一起共同创作出来的诗，并且承袭了中式的古典高雅。后来随着时代的发展，出现了以颇具生活气息的俏皮话为主的俳谐。它使用生活中十分常见的题材来进行创作，甚至将连歌讽刺化，加入些庸俗又时髦的笑话等。后来将俳谐中的五七五的十七音“发句”独立出来，就成了今日之俳句。正冈子规曾说：“俳句、和歌、汉诗形式虽异，志趣却相同、其中俳句与汉诗相似之处尤多，盖因俳句源于汉诗绝句之故。”也由此可见，俳句的形成和我国绝句的关系密切。
而后俳句从古传承至今，其间也出现了如松尾芭蕉这样受人敬仰的俳句大师，被人尊称为“俳圣”。其后也出现了优秀的俳句诗人如与谢芜村和小林一茶等等。（咦看起来是不是很高深晦涩？）
俳句中必定要有一个季语。即以表示春、夏、秋、冬及新年的季节用语。
从俳句必须遵循的“季语”我们就知道，日本总以季节来划分或规定某个事物，不仅有一个清晰的了解，也能让人们能够感知季节的流动。没错，熟悉日剧的旁友们都知道，日剧基本上是按照季节来给电视剧分类的，如春季日剧、冬季日剧等等。日剧迷们常说冬季看《东京爱情故事》，夏季看《悠长假期》，这真是十分美妙的事情呀。因为这样当你看到夏季挥洒的汗水和少年的单车，冬季看到纷飞的雪花和紧裹的大衣，就总能找到与每一个季节的交相呼应的细节和感受。
（纳豆酱想问：为什么很多日本女生冬季还穿露膝的裙子呢？）
前些日子大火的拥有强大卡司的冬季日剧《四重奏》也能让你看到白雪皑皑的轻井泽便一下子就能抓住冬天的尾巴。
（注：轻井泽是日本著名的避暑胜地）
其实日本的动漫很多都在用“俳句梗”，《日常》中萌萌哒的祐子因作业忘写却“强行作俳句”而套用了松尾芭蕉的诗句，形成了一种超强の反差萌：
作业忘写
因而立于走廊之上
最上川
在动漫中都能够用“俳圣”松尾大大来作梗，又好玩又能够让人了解俳句的基本知识，可真是抖的一手好机灵啊~
来来来现在给大家认真分享“俳圣”松尾芭蕉在描写春时的俳句：
《往奈良路上》
春日已来矣
此山何名未得知
薄霭透明媚
对日本略知一二的人也听过奈良的名声，奈良县位于纪伊半岛中央，它是霓虹国古老的文化城市之一，拥有众多的古寺神社和历史文物，享有“社寺之都”的称号。
（对寺庙文化感兴趣的小伙伴们可千万不要错过奈良哦）
此外，奈良还有名产包柿子叶寿司。基本的做法是：将鲑鱼片、咸青花鱼放在醋拌饭上，然后用碧绿的柿子叶包起来，样子非常诱人。
喜欢就转发关注吧更多世界旅游咨询
纳豆行哪儿都行旅游自由行包车，拼车游，正品日货
请关注纳豆旅行官方微博 weibo/nadotrip
微信公众账号纳豆行APP（nadotrip）
来一记美食杀：
当然，最令大家关心的是说到“奈良”怎么能不提奈良公园的萌神小鹿呢。松尾先生的这首俳句也许他在旅途行进中察觉春日的到来即兴所作的诗歌，也许在我们现代人看来，是他要前往奈良的公园看眼神纯净澄澈的小鹿呢。
（小鹿的正颜、侧影、屁屁杀）
他在另一篇《草庵》中写道：
花云缥缈
钟声来自上野
还是浅草？
这处草庵据说是在江户郊外，是都可以听到这两处寺庙的钟声。浅草此地可得容许我好好说道说道。现如今的浅草是以东京浅草寺为中心的闹街，曾以吉原某个羞羞哒的地方为背景，后来迁入江户的一些街道，自此慢慢发展成人们口中“欢乐的地方”。
也就是说现在的浅草是东京的代表性老市区，至今仍然保留着浓郁的江户时代风情。这也就意味着什么？（敲黑板划重点！）意味着你可以在这里寻找有关江户时代的蛛丝马迹，不仅有德川家康这种幕府时代的大将军，还有神幻莫测的江户时代各色妖怪，当然最重要的是可以品尝到天妇罗，荞麦面，鳗鱼，泥鳅等特色江户食物（星星眼中...）。对了据说浅草寺的签很灵验哦，一定要去试试呀~
（浅草寺一景~）
Ps:说到浅草，纳豆酱偷偷跟你们分享一部私藏好剧《大川端侦探社》。故事的舞台设立在浅草中心，小田切让饰演的“村木”有梦到未来之境的能力，由他、神通广大的所长以及前台美女小惠组成的侦探社接到的一桩又一桩奇特的案子......这部剧总能在一些看起来荒诞不经的故事中悟出一些素晴らしいもの（美好的事物）。不过呀，看了其中的某一集就知道小编为什么说这曾是一个羞羞的地方啦~
好啦！今天就到这里了哟~拜拜老铁们~我去舔小田切让的颜了~
（《大川端侦探社》的剧照）
