满满贵族范儿（矜派头）

满满贵族范儿（矜派头）哈哈哈哈，这个解释，让我改书名真有了“依据”，甚合吾意。“即使穷困潦倒，也要有点‘派头’、‘格调’”。对头对头。这一下，书写的不咋样，但书名好已无疑了。好好好。

“矜”：派头、范儿、格调

有朋友问自己最近结集的随笔为什么取名《矜思明想》，我说是因为出版社社长取的是《深思明想》，我不满，又无法反驳，后来一同学说改成”矜”思吧，我瞬间觉得不错，又和我姓氏同音，矜持又含“委婉”之意，欣然改之。

不过，近日读余秋雨先生写的“君子周而不比”中专门写到了“矜”字，其解释更合我意，欣欣然。

他说，《论语·卫灵公》中有：君子矜而不争，群而不党。李泽厚先生翻译为：君子严正而不争夺，合群而不偏袒。“余先生把”争夺”改为了“争执”，把“偏袒”改成了“偏执”。

他认为，“孔子所说的这个“矜”字，原来介乎褒贬之间，翻译较难，用当今的口头语，可解释为“派头”、“腔调”、“范儿”之类，，端得出这样的表情，总不会是“和事佬”，免不了要对看不惯的东西说几句重话吧。但孔子说，君子再有派头，也不争执。这句话的另一番意思是，即使与世无争，也要有派头。那就是不能窝囊，潦倒，像孔乙己。是君子，一定要有几分”矜”，讲一点格调。”

哈哈哈哈，这个解释，让我改书名真有了“依据”，甚合吾意。

“即使穷困潦倒，也要有点‘派头’、‘格调’”。对头对头。

这一下，书写的不咋样，但书名好已无疑了。好好好。