宁波春节风俗习惯(宁波人拜年必说老话)
宁波春节风俗习惯(宁波人拜年必说老话)跟着小布一起说起来! 要用原汁原味的宁波话叫全七大姑八大姨,也不是件简单的事。今天小布专门来教你如何用宁波话称呼亲戚,以及拜年常说的那些吉祥话!来来来点击音频
大年初一,小布先给您拜年了,祝您新春快乐、大吉大利! 今天,宁波人的一项主要传统习俗就是拜年走亲戚。如果用原汁原味的宁波话叫全七大姑八大姨,并说上几句吉利话、讨彩话,更容易给人留下好印象哦!【年初一习俗】大年初一早餐必吃以白糖、猪油、芝麻馅的汤团,“吃了汤团,团团圆圆”。汤团是整个春节宁波人待客的主要点心之一。也有些家庭以“汤果”取代“汤团”。“汤果”是用糯米粉搓成的小圆球——类似于没有馅的汤圆,宁波常常将其做成“浆板汤果”。
祭拜祖先在宁波有些地方,如余姚、慈溪,新年第一天第一件事是祭拜祖先。这种习俗,将中国人对孝道的重视,完全展现出来。
拜岁拜年一般是从家里开始,然后是亲属。一般先至亲后远亲。拜岁完,长辈会给未成年的小辈分发拜岁钿。
拜年走亲戚,最尴尬的是见到长辈不知道怎么称呼,开口叫错人容易闹笑话,说不定还要被“教育”一番。
要用原汁原味的宁波话叫全七大姑八大姨,也不是件简单的事。今天小布专门来教你如何用宁波话称呼亲戚,以及拜年常说的那些吉祥话!
来来来
点击音频
跟着小布一起说起来!
长辈
父亲:ba ba(平声);a dia(去声);在别人面前,你可以叫“(额窝) ba ba”,“(额窝) a dia”。
母亲:姆妈(m ma);在别人面前称“(额窝) 姆妈”。
爷爷:a ya;
奶奶:a 娘(去声);
外公:nga(第三声) gong;
外婆:nga(第三声) bou;
岳父:丈人(zang ning)当面叫“爸爸”,在别人面前称“丈人阿ba”,也可以戏称“丈人老头”。
岳母 :丈母(mu)娘
公公:当面叫“爸爸”,在别人面前称“a公/a公老头”
婆婆:当面叫“姆妈”,在别人面前称“阿婆(a bou)”
爸爸的哥哥:b∧ b∧(发音短促);
爸爸的弟弟:ou song;
爸爸的姐妹:ou 姑;
妈妈的兄弟:ju ju;ou ju
妈妈的姐姐:mo mo;
妈妈的妹妹:ou姨;阿姨
同辈
哥哥:gou gou;a gou
姐姐:jia jia;a jia
妻子姐姐:大/小姨子,妻子的姐姐当面叫 jia jia,妻子的妹妹当面直呼其名
妻子兄弟:ju老ya,妻子的哥哥当面叫gou gou,妻子的弟弟当面直呼其名;
弟弟:di di、阿弟(a di)
弟媳:di xin fhu
姐夫:jia fu
妹妹:mai mai;阿妹(a mai)
妹夫:mai fu
堂兄、堂弟、表兄、表弟:不分堂表,都叫gou gou,di di
堂姐、堂妹、表姐、表妹:不分堂表,都叫jia jia,mai mai
小辈
儿子:嗯子(en zi)
女儿:囡(nue)
儿媳:新妇(xin fhu)
女婿 :女婿(nv xi)
孙子:sen zi
孙女:sen nue,no su
外孙:nga seng
外孙女:nga seng nue
侄女:za nue
侄子:za zi
外甥女:nga sang nue
外甥:nga sang
(如有不同,小布完全同意以你自己的叫法为准哦~)
下面这些话挂在嘴边
一定会打动宁波人
怎么样,很本土吧
学起来,用起来
来源:综合
音频:毛雷君、沈晓燕
图片:特约摄影师胡龙召、成文波