江浙沪滑稽戏独脚戏名家演唱会（时隔30年重装亮相）
江浙沪滑稽戏独脚戏名家演唱会（时隔30年重装亮相）“《苏州两公差》对我而言是一部‘传说中’的戏，1954年首演时，我还没有出生。”李达饰演者张昇说，“但即便如此，我还是很清楚地知道，它是苏州滑稽剧团非常著名的传统保留剧目，甚至可以说是滑稽戏发展过程中的重要剧目，被很多其他剧团‘移植’出演过。”当初，《苏州两公差》红遍江浙沪，在上海一演就是连续几个月，而且场场爆满。作为经典传统戏，《苏州两公差》对演员的基本功要求非常严格，包括形体、语言、唱腔等。为此，苏州滑稽剧团邀请各专业老师提前对演员们进行训练，在开排前做了大量准备工作。剧情简介：苏州公差张超、李达途经江都，闻百姓哭冤，仗义接下状纸。他们将冤案告至吴县，县官不理，反将二人革职；又告至府台，府台不接，将其责打一番，轰出堂去。二人前往镇江，欲向钦差告状，却得知钦差返乡成亲，不能署事。张超、李达遂假扮钦差，去至江都公堂，惩恶扬善，为百姓伸冤理枉。大快人心之际，忽报堂外又来了一位钦差大人！真真假
1954年，一部来自苏州的传统滑稽戏《苏州两公差》进行了首次演出。经过几代滑稽戏前辈的精彩演绎，该剧至1982年共演出了500多场。
2002年，苏州市滑稽剧团获得了剧目的注册版权，但因种种因素限制，自上世纪80年代初起，它就没有出现在舞台演出中。然而时隔30多年，《苏州两公差》又要和观众见面啦！
作为首届中国苏州江南文化艺术 国际旅游节展演剧目之一，该剧将于10月5日晚7点半在苏州人民大会堂再次亮相。
两天前，由苏州市滑稽剧团创作改编的传统滑稽戏《苏州两公差》正式建组开排。在1954年舞台演出本的基础上，国家一级编剧、“中国戏剧奖 曹禺剧本奖”获得者罗周对剧本进行了整理改编。
剧情简介：苏州公差张超、李达途经江都，闻百姓哭冤，仗义接下状纸。他们将冤案告至吴县，县官不理，反将二人革职；又告至府台，府台不接，将其责打一番，轰出堂去。二人前往镇江，欲向钦差告状，却得知钦差返乡成亲，不能署事。张超、李达遂假扮钦差，去至江都公堂，惩恶扬善，为百姓伸冤理枉。大快人心之际，忽报堂外又来了一位钦差大人！真真假假，扑朔迷离......
此次剧目的复排，可以说是结合了滑稽剧老中青三代人的匠心。国家一级演员、著名滑稽戏导演秦雷担任导演，著名滑稽戏表演艺术家顾芗、张克勤担任艺术指导，苏州市滑稽剧团张昇、浦雨竹、曹立军等优秀中青年演员倾力出演。
“对于苏州滑稽剧团来说，此次复排《苏州两公差》意义非凡。它本就是苏州的传统滑稽戏，如今时隔30年由青年演员重新呈现，是一种传承和发扬，也是对青年演员的培养。”导演秦雷说。
作为经典传统戏，《苏州两公差》对演员的基本功要求非常严格，包括形体、语言、唱腔等。为此，苏州滑稽剧团邀请各专业老师提前对演员们进行训练，在开排前做了大量准备工作。
“《苏州两公差》对我而言是一部‘传说中’的戏，1954年首演时，我还没有出生。”李达饰演者张昇说，“但即便如此，我还是很清楚地知道，它是苏州滑稽剧团非常著名的传统保留剧目，甚至可以说是滑稽戏发展过程中的重要剧目，被很多其他剧团‘移植’出演过。”当初，《苏州两公差》红遍江浙沪，在上海一演就是连续几个月，而且场场爆满。
“我们这次演的是苏州吴县衙门的两个公差，和以前出演过的角色特别不一样。”张超饰演者曹立军告诉看苏州记者，“以前我们接触的现代戏比较多，而这次是传统戏，又是古代人物。所以我们的形体、语言状态都要时刻在当时的情境中，同时又要让现代观众能够接受。”
《苏州两公差》里有着小人物的大情怀。李达和张超身上承载不了为百姓断案伸冤的重任，但他们依然正义，为受冤百姓鸣不平。正是这种小人物与大情怀的不和谐、不统一，正是这种愿望与现实的差距，两人才闹出很多笑话，不过这种反差也让两公差更加可爱和有血有肉。
之所以将《苏州两公差》精心打磨后在首届中国苏州江南文化艺术 国际旅游节中推出，著名滑稽戏表演艺术家、艺术指导张克勤认为，是因为该剧故事情节丰富、人物形象鲜明，同时还有很多有趣的“包袱”：“这个剧本前后修改了6稿，正式复排之前已经打造了2个多月，我们对它重视且充满信心。”
著名滑稽戏表演艺术家、艺术指导顾芗表示，这次演出对中青年演员是一种考验：“我是40年前看的《苏州两公差》，老一辈艺术家的表演让我记忆深刻。无论是当时的剧本还是演员，都是绝对的经典，值得传承。”
顾芗曾经传承了滑稽剧看家戏《钱笃笤求雨》，传承过程中的艰难，让她体会到了只有知难而上才能把经典流传下去：“如今青年演员十分幸运，拥有首届中国苏州江南文化艺术 国际旅游节这样的平台来学习和致敬经典，因此无论如何都要把《苏州两公差》传承好。虽然我在此次剧中没有饰演角色，但我会尽可能发挥自己的余热，帮助好青年演员，给他们最大力度的支持。”
此次《苏州两公差》主要演员告诉看苏州记者：“江南文化艺术 国际旅游节首次在苏州举办，我们作为东道主，希望能代表苏州，把苏州的剧种、文化、艺术传递给老百姓。”【看苏州 文/陈楚珺 视频/陆梦卉】
