单身狗英文简写(七夕虐狗节单身狗)
单身狗英文简写(七夕虐狗节单身狗)NO.1但是小编想和大家聊聊"单身狗"狗粮吃得多了硬是把人变成了狗虽然今天是七夕
更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
最近 有粉丝给我们留言
同样单身的小编只想说
世界上本没有"单身狗"
狗粮吃得多了
硬是把人变成了狗
虽然今天是七夕
但是小编想和大家聊聊"单身狗"
NO.1
"单身狗"不是single dog
因为"单身狗"是中国特产
所以外国没有single dog的说法哟
歪果仁一般都直接说
↓
I'm single.
我单身。
(这句男女通用哟)
但这样太直白了
来看看更有意思的表达
①
I'm not taken!
我是单身狗!
还没有一个人能带走我的心
我的心是得多难抓住啊
有人问你有没有对象时
↓
--Do you have boyfriend?
你有男盆友吗?
--No I'm not taken yet!
哎呀 这朵名花还没主呢!
②
I'm on the market!
我是单身狗!
在感情的市场上
希望是走过路过别错过
实际上二十几年都无人问津……
举个例子
↓
I've been on the market since birth.
我是一朵"母单fa"!
单身狗的日常就是
吃!狗!粮!
那"狗粮"应该怎么说呢?
NO.2
"狗粮"英文怎么说
"狗粮"其实就是
情侣之间的秀恩爱行为
最简单的表达是
PDA
(public display of affection)
↓
PDA alert!
前方狗粮 慎取!
比较形象的表达是
lovey-dovey
(伤感情的小可爱们)
↓
That lovey-dovey couple makes me uncomfortable and gives me goosebumps!
冷冷的狗粮在脸上胡乱地拍!
"吃狗粮"其实就是
见证情侣之间秀恩爱的过程
witness PDA
“吃狗粮”
吃太多"狗粮"后遗症
↓
I'm a sour grape after witnessing too much PDA!
吃了太多狗粮 我都成一个柠檬精了!
(我们坐在高高的柠檬山上 听情侣们讲他们恋爱的故事)
最后小编想给大家送一下小祝福~
祝过情人节的情侣们
↓
Happy Chinese Valentine's Day!
七夕节快乐
祝过"虐狗节"的"单身狗"们
↓
Hope there will be someone in your life soon!
早日脱单!
学英文光看不练 哪行?
身边没有外国人,怎么办?
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
关注“华尔街英语”公众号 在对话框中输入“学习资料”,加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~