快捷搜索:  汽车  科技

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)Mommy Pig has got a new computer. So she gives the old one to Grandpa. But Granny and Grandpa don't know what a computer can do. Mommy Pig and Peppa teach them how to use a compter to do letters and numbers. Peppa thinks that the best thing a computer does is "Happy Mrs. Chicken".佩奇的布谷鸟钟坏了,她求爷爷帮她修好。爷爷有一个用来修理东西的小屋。在小屋里爷爷用一本关于钟的书修好了佩奇的布谷鸟钟。佩奇和乔治来到了爷爷奶奶家里玩。爷爷帮助佩奇修理好了布谷鸟钟,还修理好了猪妈妈送给他的旧电脑。为什么爷爷这么擅长修理东西

本文原创,版权归本作者所有,侵权必究,欢迎转发分享。

大家好,我是JoJo啾咪酱。醉心育儿的法学硕士,向往自由的孩儿妈。让我们一起学习亲子英语,给孩子英语启蒙,一起来做聪明妈。

今天我们学习《小猪佩奇》第四季第5集:Grandpa Pig's Computer

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(1)

佩奇和乔治来到了爷爷奶奶家里玩。爷爷帮助佩奇修理好了布谷鸟钟,还修理好了猪妈妈送给他的旧电脑。为什么爷爷这么擅长修理东西呢?电脑修好之后,爷爷要用它做的重要工作是什么呢?今天我们不只有有趣的故事,还能学会用电脑打字、玩游戏怎么用英文表达,如果要夸奖别人用英文该什么说。文章末尾,还教家长如何带着孩子通过电脑打字学习26个字母以及数数。好了,让我们赶快看看今天的故事吧。

Peppa and George arrived at Grandpa Pig's house. Grandpa Pig helps Peppa mend his cuckoo clock and has mended the old computer that Mommy Pig gave him. Why is Grandpa good at mending? What is the important work that Grandpa Pig need his computer for? Today we not only have an interesting story but also have many expressions and games to learn. Okay let's have a look at what interesting story will happen today.

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(2)

  • arrive at 这个词组我们在之前的文章中学过,小朋友还记得吗?是“达到”的意思哦。
  • mend /mend/ v.修理。 小朋友你们知道么?在爷爷奶奶那个年代,大家都是很喜欢修理东西的,什么东西坏了的第一个想法就是修理。可是现在好像很少会有人愿意花费时间修理东西了,但是修理东西却是一个很好的习惯哦!当我们的玩具坏了,我们也让爸爸妈妈爷爷奶奶帮忙 mend 一下好不好?
  • be good at 擅长做什么事情。小朋友,你有什么擅长的事情么?Are you good at singing? 你擅长唱歌么?Are you good at dancing? 你擅长跳舞么?Are you good at Taekwondo? 还是擅长跆拳道呢?

Peppa's cuckoo clock is broken and she asks Grandpa Pig help her to mend it. Grandpa has a shed where he mends things. In the shed Grandpa Pig has mended Peppa's clock by a book on clock.

佩奇的布谷鸟钟坏了,她求爷爷帮她修好。爷爷有一个用来修理东西的小屋。在小屋里爷爷用一本关于钟的书修好了佩奇的布谷鸟钟。

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(3)

  • broken 是 break 的过去分词,表示什么东西坏了,打破了。比如说,Yesterday,I broken a glass. 昨天我打碎了一个玻璃杯。另外 broken 还有一个很有意思的用法,那就是 My heart is broken. 我的心打碎了,也就是说“我伤心了。所以如果妈妈爸爸做了什么让你伤心的事情,你就可以对他们说“You broken my heart !”

Mommy Pig has got a new computer. So she gives the old one to Grandpa. But Granny and Grandpa don't know what a computer can do. Mommy Pig and Peppa teach them how to use a compter to do letters and numbers. Peppa thinks that the best thing a computer does is "Happy Mrs. Chicken".

妈妈有了一台新电脑,所以把旧的电脑送给了爷爷。但是爷爷和奶奶不知道电脑能用来做什么。妈妈和佩奇教爷爷奶奶怎么用电脑打字母和数字。佩奇认为电脑最棒的地方是可以玩“快乐小鸡”的游戏。

小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(4)

  • give something to somebody 把某样东西给某人。也可以说成 give somebody something。比如小朋友拿了一个棒棒糖回家,妈妈问是谁给的,妈妈可以说:Who gives you the lolly? 孩子则可以回答说:My classmate gives the lolly to me. 是同学给我的棒棒糖。
  • But after Mommy Pig picked up Peppa and George Grandpa Pig has broken the computer. So everybody goes to take the computer back. When they arrived at Grandpa Pig's house Grandpa has already mended the computer!

    但是当妈妈把佩奇和乔治接回家之后,爷爷就把电脑弄坏了。所以大家出发去把电脑取回来。当他们到达爷爷家的时候,爷爷已经把电脑修好了!

    小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(5)

    • pick somebody up 是接某人回家的意思,所以每天家长接小朋友放学的时候,就可以说Mom and daddy have come to pick up the baby.

    Why is Grandpa good at mending? What is the important work that Grandpa Pig need his computer for? Let see this episode and find the answer.

    为什么爷爷擅长修理东西?爷爷修好电脑后要做什么重要工作呢?让我们快来看看这一集寻找答案吧。

    家长自行寻找资源,带孩子看完这集动画片。

    观看完毕,请家长按照以下问题向孩子发问。

    Questions and Answers

    1、What's wrong with Peppa's cuckoo clock?

    佩奇的布谷鸟钟怎么了?

    It's broken.

    它坏了。

    小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(6)

    2、Where does Grandpa Pig mend things?

    爷爷在哪里修理东西?

    In the shed.

    在小屋里。

    小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(7)

    3、What does Peppa praise grandpa?

    佩奇是怎么夸奖爷爷的?

    Grandpa is the best at mending things.

    爷爷最擅长的就是修理东西。

    • 当我们要夸奖某人最擅长做什么事情的时候,我们可以用这个巨型:somebody is the best at doing something 某人最擅长做某事。比如当妈妈给全家人做了一顿丰盛的晚饭,小朋友就可以这样夸妈妈:Mom is the best at cooking. 妈妈是最会做饭的人!我相信妈妈听了之后一定会很开心。

    小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(8)

    4、What is the important work that Grandpa Pig need his computer for?

    爷爷修好电脑后要做什么重要工作呢?

    To beat Granny Pig's Happy Mrs. Chicken's score.

    要超过奶奶玩快乐小鸡的记录。

    Let's Play

    今天的故事里,妈妈和佩奇教爷爷奶奶怎么用电脑打字母和数字,家长们在家也可以教孩子如何使用电脑打字哦。现在很多家长都“谈电子产品而色变”,其实根本不需要这样。试想一下今后的世界,无论是工作还是生活,怎么可能会脱离计算机和手机呢?只要正确使用控制好使用时间,电子产品不但不会给孩子带来危害,还能成为孩子学习的好帮手呢!

    我们可以通过电脑打字,教孩子认识英文的26个字母,既让孩子学习了英文,又锻炼了孩子手指的灵活性,同时也能对电脑使用更加熟悉,简直就是一举三得呀!在玩游戏的时候,我们会用到一下几句话。

    小猪佩奇3-6岁儿童动画玩具(佩奇教爷爷玩电脑)(9)

    1、Let's do letters on the computer.

    让我们用电脑打字吧。

    2、Look this is big A and this is small a.

    看,这个是大写的A,这个是小写的a。

    3、Can you press the right button of A?

    你能按下正确的A键么?

    当我们把上文中的字母换成数字,就可以教孩子用电脑打字的方法数数了。


    今天的故事就到这里了,我们下集再见吧!

    各位家长和小朋友,你们今天学到新知识了么?快来和啾咪一起学英语吧。有疑问可以留言评论哦!我是啾咪酱,育儿路上有我陪你。

    猜您喜欢: