枫桥夜泊一共有几句话(枫桥夜泊用四地方言来读)
枫桥夜泊一共有几句话(枫桥夜泊用四地方言来读)黄山话,“霜”读音同“数,“寒”读音同“杭”,“客”居然和粤语的“客”相同。都说粤语的音保留的古音最多,难道古人的“客”字就是这么发音的吗?桐庐话的“霜”的读音,是一个不同于其他方言的翘舌音。寒这个字读音同“岸”,半字这个读音同“办”。桐庐也是诗歌之乡,有些字在桐庐方言里没有这个读音,如“渔”。上海、苏州、桐庐、黄山方言怎么读这首诗?张继,字懿孙,唐代诗人。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首,最著名的就是《枫桥夜泊》。方言小百科
枫 桥 夜 泊(唐·张继)
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
上海、苏州、桐庐、黄山方言怎么读这首诗?
张继,字懿孙,唐代诗人。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首,最著名的就是《枫桥夜泊》。
方言小百科
桐庐话的“霜”的读音,是一个不同于其他方言的翘舌音。寒这个字读音同“岸”,半字这个读音同“办”。桐庐也是诗歌之乡,有些字在桐庐方言里没有这个读音,如“渔”。
黄山话,“霜”读音同“数,“寒”读音同“杭”,“客”居然和粤语的“客”相同。都说粤语的音保留的古音最多,难道古人的“客”字就是这么发音的吗?
读 诗 的 TA 们
上海人民
广播电台
长三角之声
主持人沈蕾
苏州广电
总台
新闻综合频率
主持人汪乐英
桐庐县融媒体中心
主持人
凌轩
黄山广电台融媒体中心
主持人
洪书秀
闲话长三角,教你用方言读诗,你学会了吗?
资料:FM89.9上海人民广播电台长三角之声
编辑:阮天霖