快捷搜索:  汽车  科技

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)当你被他拥入怀中,听着他言不由衷的情话,却想念着另一个女人,即便他心存愧疚,即便你口是心非地说着不在乎,但怎么会有女人允许自己不被独宠,心里的不在乎其实是最为在乎,暗地里落下的泪不为人知只有自己懂,当爱被分成两瓣,一瓣是红玫瑰,一瓣是白玫瑰,这份爱是不是如歌声里唱的那样沉重。张爱玲是从女性角度去描绘这种模棱两可的爱情,而陈奕迅的《红玫瑰》虽然改编自张爱玲的小说,却是从男性的视角出发,去讲述爱情里的得到和失去。我们会用“吃着碗里看着锅里”来形容男人的花心和滥情,受伤后又用“哪个男人不花心”来安慰自己。2008年2月2日,“K歌之王”陈奕迅在台北中山足球场开唱,他头披拖地的婚纱开场,上身穿的是蕾丝花边的衣服,十分妩媚,连唱《低等动物》、《红玫瑰》等4首招牌歌。 2008年4月26日,陈奕迅个唱巡演在上海八万人体育场举行,披着白纱的陈奕迅登台演唱了歌曲《白玫瑰》的国语版《红玫瑰》。 2008年9

"得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐……”你没听错,就是这首《红玫瑰》!《红玫瑰》是香港流行男歌手陈奕迅的一首国语歌曲,由李焯雄填词,梁翘柏编曲,收录于陈奕迅2007年发行的专辑《认了吧》中。

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)(1)

《红玫瑰》的粤语版是《白玫瑰》,收录于2006年11月23日发行的专辑《What'S Going On...?》中。 这首歌是台湾填词人李焯雄根据张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》所填。讲的是每个男人心中都有两个女人,一个纯情,一个风骚,而红玫瑰象征风骚。“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是床前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗珠朱砂痣。

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)(2)

《红玫瑰》与《白玫瑰》都有李焯雄亲力亲为,不管是“朱砂痣”还是“床前明月光”,一样的包装和制作之下,文字的对比意倒是出了三味,有心人自然也在整整斜斜的字里行间读出了“张爱玲”三个字。

张爱玲的小说是从女性的角度解释着这种奇怪的事实,而李焯雄和陈奕迅在某种程度上从男性的角度作出了辩白。红玫瑰表达的就是:怀中拥着一个女人,心中期待另一个。对怀中女人有所愧疚,对另个女人无限想念。尝试用替代的方式转移感情,不料却是徒劳。原来得不到的才是心中最渴望的。《认了吧 Admit It Eason Chan》国语专辑的歌词都写得很美很有意思,而其中《红玫瑰》更能与广东版的歌词有着相互对应之趣味。

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)(3)

2008年2月2日,“K歌之王”陈奕迅在台北中山足球场开唱,他头披拖地的婚纱开场,上身穿的是蕾丝花边的衣服,十分妩媚,连唱《低等动物》、《红玫瑰》等4首招牌歌。

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)(4)

2008年4月26日,陈奕迅个唱巡演在上海八万人体育场举行,披着白纱的陈奕迅登台演唱了歌曲《白玫瑰》的国语版《红玫瑰》。 2008年9月28日,“EASON’S MOVING ONStage 14陈奕迅世界巡回演唱会”,演唱《红玫瑰》并身披婚纱。

张爱玲在《红玫瑰与白玫瑰》里写下这段文字:“也许每个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变成墙上的一抹蚊子血,白的还是床前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一颗饭粒,红的却是心口上的朱砂痣.。”可能没看过这本小说,却一定听过陈奕迅的《红玫瑰》。

张爱玲是从女性角度去描绘这种模棱两可的爱情,而陈奕迅的《红玫瑰》虽然改编自张爱玲的小说,却是从男性的视角出发,去讲述爱情里的得到和失去。我们会用“吃着碗里看着锅里”来形容男人的花心和滥情,受伤后又用“哪个男人不花心”来安慰自己。

陈奕迅红玫瑰和白玫瑰区别(红玫瑰和白玫瑰张爱玲和陈奕迅各自谱写模棱两可的爱情)(5)

当你被他拥入怀中,听着他言不由衷的情话,却想念着另一个女人,即便他心存愧疚,即便你口是心非地说着不在乎,但怎么会有女人允许自己不被独宠,心里的不在乎其实是最为在乎,暗地里落下的泪不为人知只有自己懂,当爱被分成两瓣,一瓣是红玫瑰,一瓣是白玫瑰,这份爱是不是如歌声里唱的那样沉重。

听了陈奕迅的《红玫瑰》是不是更耐人寻味了?

猜您喜欢: