情侣甜蜜蜜(甜蜜蜜我们不同的)
情侣甜蜜蜜(甜蜜蜜我们不同的)在异乡漂泊的寂寞悱恻中他们相互取暖,李翘(张曼玉 饰)与黎小军(黎明 饰)来到香港,包揽了当年第16届香港金像奖九项大奖。故事发生在改革开放初期,大陆出现青年劳动力南迁香港打工的热潮。
#春日鉴片官#
今天的故事是这组图的出处,
1996年上映的电影《甜蜜蜜》。
影片由陈可辛导演,张曼玉、黎明主演,
包揽了当年第16届香港金像奖九项大奖。
故事发生在改革开放初期,
大陆出现青年劳动力南迁香港打工的热潮。
李翘(张曼玉 饰)与黎小军(黎明 饰)来到香港,
在异乡漂泊的寂寞悱恻中他们相互取暖,
但理想现实和情感欲望的往往是割裂开的,
他们坚持“友谊万岁”,
始终没有挑破最后一层关系,
最后经历辗转,
他们在美国街头相遇,
终于宿命般地走到了一起。
电影译名《Almost A Love Story》,
这不单是一个爱情故事,爱情只是时代的一个意象,
在时代的变动中,爱情和生活的选择都顺着时代大流浮浮沉沉,身不由己。
电影通过两位香港新移民的不同视角,
以邓丽君的歌曲为线索,
叙述了香港从八十年代到九十年代的社会变迁。
当然今天不是讨论它的空间叙事手法和政治隐喻,
只讲故事。
1986年3月1日,
天津的黎小军告别未婚妻小婷(杨恭如 饰),
南下香港投奔姑姑,
期望有天挣到大钱把小婷接来
与之风风光光地成婚,
火车到站时,背靠着黎小军的乘客睡醒起身,
黎小军头往后一撅,醒了。
香港到了。
小军找到姑姑住址,
不耐烦的中年男人问他是否是嫖客,
几个打扮风尘的女人面面相觑。
他住了下来,
和姑姑,几个技女,一个中年男人,
他高兴地写信给小婷,
“这里什么都跟天津不一样,
人多,车多,楼盖得特别高。”
初来香港,黎小军纯朴快乐。
香港街头繁华而忙碌,社会充满着焦虑气息。
黎小军每天骑着破旧的单车
穿梭在街头为家禽店送货。
他给未婚妻的信里美化了生活环境和工作性质,
“一个月有2000多块钱,
干部还没有我挣得多呢。”
一切好像充满希望,一点也不辛苦。
他去篮球场打球,
去游戏厅看人打电玩,
在街上和流浪艺人唱歌跳舞。
他告诉小婷,
要去一个天津人都没去过的地方—麦当劳。
他还没有学会粤语,
支支吾吾地说出“汉堡包”,
却发不出“可口可乐”的音。
点餐员李翘先是装作听不懂,
后来用普通话小声提示,
黎小军欣喜,
李翘却又扮作听不懂
别过身去招呼别的顾客。
这是李翘和黎小军第一次见面,
她否认了自己来自大陆。
而这个土气的大陆人顺理成章地被她当成水鱼。
他想应聘麦当劳,但是不会粤语,也不会英语。
于是他被李翘忽悠去上英语培训班。
李翘从中抽佣,
顺便兼职打扫卫生边偷听课。
报名时李翘又带他办了银行卡,
这种机器按几下就能变出钱的东西
让他感到新奇不已。
李翘也让他新奇不已,
她还有BB机,BB机耶,真厉害。
一天下课后,他遇到李翘,
李翘已经不太记得他。
她做完卫生着急赶赴下一场工作,
小军说,我有车,我送你好不好。
“在香港,自行车不叫车,叫单车。”李翘说。
“你比我爱人重。”黎小军说。
此时街上响起来邓丽君的《甜蜜蜜》,
歌声的婉转悠扬冲刷掉了单车带来的窘迫感,
李翘双脚一晃一晃地在他的后座
与他欢快地唱起歌。
李翘没少占黎小军便宜,
让黎小军用破单车帮她兼职送花,
黎小军乐在其中。
黎小军觉得,
李翘好聪明,她懂好多东西,
做好多工作,挣好多钱。
“为什么你什么都会,多么厉害。”
“你是不是常常考第一?”
“为什么你什么都不会,你平常做什么?”
“我只会打篮球。”
1987年除夕,
李翘带黎小军去夜市卖邓丽君的磁带。
黎小军提醒她,姑姑说了大陆人才听邓丽君。
李翘反驳,报纸上说香港有五分之一大陆人,
满大街都是大陆人。
叫卖了一个晚上,果然无人问津。
李翘回忆起去年在广州卖出了4000多碟磁带。
然而香港人不听邓丽君,
买了就承认自己是大陆人了。
所以他们不会买。
这时候,李翘终于承认自己是广州人。
黎小军笑了笑,他早看出来。
李翘问他为什么知道还要被她占便宜。
除夕夜,孤独寂寞的两人一起吃了顿饺子。
雨停了,临走黎小军帮她套上衣服。
扣扣子的手越来越慢。
李翘表情犹豫,眼神飘忽,
试图帮他揉眼睛又把手收回。
她把头轻轻抵在他肩上,
暧昧情愫在狭小的空间里氤氲升起,
隐忍已久的情感爆发。
一夜温存,第二天黎小军带着钱来找李翘,
想帮她还磁带进货的债。
李翘疑惑。
小军说,他觉得应该负起一部分,
毕竟昨晚他们发生了关系,
并问李翘是怎么想的。
李翘说,风大雨大,
两个孤独的人一起吃了一顿“团圆饭”而已。
李翘让黎小军回去,
黎小军走到门口,
回头咧开嘴朝着她笑:“新年进步”。
相互拜年的最后,
李翘说“友谊万岁”。
他们开始了没有实际名义的关系。
黎小军写信给小婷越来越敷衍,
无从下笔。
1987年9月,香港股灾。
香港经济萧条期开始,
街上倒闭了很多店。
李翘的资产消失在股市,
李翘去了按摩店做技师。
黎小军做了一名帮厨。
黎小军攒了钱,带着李翘去挑手链给小婷。
买了两条一模一样的。
一条送小婷,一条送她
李翘脸色变得不好看。
小军说,我够钱,我真的够钱。
李翘怒怼。
面对未来的不确定,
欲望和情感之间并没有取舍与选择的余地。
黎小军胸无大志,人生理想是迎娶小婷,
李翘一腔热血,势要闯荡事业。
截然不同的人生态度。
再不清不楚地下去,
谁的理想都无法实现。
怨偶决裂街头,这是他们第一次分开。
李翘回到按摩店。
她说,她除了老鼠什么都不怕,
于是黑老大豹哥(曾志伟 饰)纹了米老鼠在身上向她示好。
李翘对黑老大的温情多少有些失笑。
“哄我很容易的,给我多点小费就行了,我很贱的。”
再后来,小婷从大陆过来了,
黎小军结婚了。
摆酒这天,
已经成了老板娘的李翘和豹哥一起来庆贺。
合照的时候,四个人里除了小婷,
三个各有心事。
精明如豹哥,
一眼看出女友与新郎之间关系不寻常。
而李翘和黎小军更是内心复杂。
新婚夜,黎小军搂着小婷,
“你知道我刚来香港的时候,
穿那件蓝色的旧棉袄,
每天饭吃三大碗,
躺在床上就睡,睡醒就干活。
每天都过得很新奇。
如果那个时候你在我身边就好了。”
对啊,要是她在,他就不会爱上别人了。
可是那时候陪着他的,是李翘
而李翘更是辗转反侧。
明明我们都实现了来香港的初心呀。
后来李翘在与小婷的聊天中得知,
黎小军与她甚少沟通,
自行车也收起来了。
五味杂陈。
在一次偶遇中,李翘开车送黎小军夫妇回去。
小婷中途下车回舞蹈室排练,
小军顺势坐到了副驾驶。
广播里传来邓丽君的《再见我的爱人》。
两人相对无言。
忽然街边看到邓丽君被人群拥簇着要签名。
黎小军出于本能,
打开车门便冲过去要了签字。
此时李翘看着他,
内心情感已在压抑的边缘,
她知道,黎小军对自己的情感没变,
一时不知道如何应对,
便让他走,
手却不小心按到喇叭。
黎小军转过头来,
喇叭声仿佛一声召唤,
使他们内心压制已久的情感一瞬间迸发出来,
她无力再抵抗这铺天盖地而来的爱。
黎小军跑到车前,
在人来人往的街头
天地之间仿佛只剩他们两个。
他们隔着车窗拥吻。
此时此刻,
分别已久的他们终于敢承认相爱。
黎小军决定向小婷承认自己已不再爱她,
李翘也决定跟豹哥摊牌。
如果故事到这里就结束了,
那么这段爱情就显得不那么聚散流离吧。
豹哥落难了。
也许出于感激,
李翘无法在这种境地抛他不顾。
豹哥说,
傻女,听我说。
现在立刻回家,洗个热水澡。
明早起来,满街都有男人,
个个都比豹哥好。
黎小军撑着伞在岸上等了李翘一夜。
她跟着豹哥走了。
他们又一次分开。
黎小军和小婷摊牌。
小婷问,她爱你吗。
小军回答:“不知道。”
小婷又问他:“那你为什么和我结婚?”
小军回答:“这是我的理想。”
小婷给了他一巴掌。
她说,回天津,你不来,就不会发生这些事。
但黎小军深知,一切都回不去了。
黎小军跟着老板去美国打工,
把姑姑留给他的遗产悉数给了小婷,
给她写了最后一封信:
“第一次坐飞机有点害怕,
我本来就不是一个勇敢的男人,
我不敢要你原谅我。
我只是想,
我们一起这么多年,
走过的路这么长。
小婷,我也难过的。”
他也难过的。
他们并非没有故事,
但他们的故事好像从出到香港后就结束了。
在漂浮不定的生活里,
隔着几千公里写信的隔靴搔痒
终究抵不过在异乡共同拼搏打斗的患难情。
他从来不知道自己想要什么。
他只知道,来香港的初衷明明是迎娶小婷。
1993年秋,李翘跟着豹哥来到了纽约。
黎小军也在纽约安稳做了了一名厨师。
豹哥突然横死街头。
在警局,李翘凭着背上的米老鼠认尸。
在被遣返的车上,
绝望的李翘突然看到了骑着自行车的黎小军。
放开脚在街头狂奔。
但是黎小军并没有看见她。
汽车开回穿行,红绿灯闪烁。
她没有追上黎小军。
同在美国,
可是又一次与他错过。
李翘当上了导游。
接待中国游客,
游客大妈说,时代发展太快,
现在流行香港去大陆发展了。
1995年,李翘拿到了绿卡。
广播里在播报邓丽君去世了。
李翘呆住。
一个时代的印记落幕了。
还好,熟悉的歌声里,
他们终于遇见了对方。
播放着邓丽君歌曲的橱窗玻璃前,
两人相视一笑,
这次,没有分离了。
镜头回到了1986年3月1日。
香港九龙站火车到站,
坐在黎小军背后的女乘客走出车厢,
新奇地打量着眼前的风景。
她提起行李,向火车后方出口走去。
黎小军也走出车厢,迷茫地向前走。
在哪里,在哪里见过你呢。
原来我们早就相见。
于千万人中。
万事胜意,
这次不用喊友谊万岁了。