伯爵夫人的爱情(发生在上海而无关上海的爱情故事)
伯爵夫人的爱情(发生在上海而无关上海的爱情故事)在这当中,工作环境给予两人的便利,是他们接触与了解内心情感的一个重要方面。索菲娅因为家中居住条件受限,只有等到天亮之后才能回家睡觉,因此把夜间的剩余时间耗在空无一人已经关闭了的酒吧里,这时杰克逊因为逗留在酒吧里,从而与索菲娅有了单独接触的机会。这给他们作为两个情感的孤独者的交流,奠定了很重要的条件。影片在表现两个人的爱情关系的时候,也竭尽全力,展示了他们的相识的过程,从俱乐部里的初次相识,到后来杰克逊也开办了一个酒吧,邀请索菲娅到他那里工作,这一切,不过是一般情况下正常的接触与来往,电影尽力通过一些特异化的细节,来表现他们可能相近的过程。尽管这部电影有上影厂合作的成份在内,但编剧不是中国人,导演不是中国人,主演中的中国人的份量不如日本人,因此,这部电影中的中国因素是非常淡薄甚至可以说是忽略不计的。而影片中的爱情故事,虽然发生在两个西洋人中间,但编剧是日本人的因素的介入,仍然使这种爱情不同于
在中国上海拍摄的《伯爵夫人》,其实里面缺少的倒是中国人。尽管有英达等中国演员出现,但是如果稍不留心,根本无法看到这些大陆演员的熟悉嘴脸。比如英达的面孔,只是远景中一闪而过的人物,没有一句台词,根本不用提其参与到剧情发展中去了。
小说是根据日本裔作家石黑一雄的原著改编的,而石黑一雄获得2017年诺贝尔文学奖,或许因为编写者这样的身份,所以电影里面无中生有地插入一个文质彬彬的日本间谍,隔三岔五地出现在影片中,同样对情节没有什么推动作用,但是,这个日本人倒是与男主角杰克逊成了好朋友。
《伯爵夫人》的时间背景正放在日本侵占上海前夕的1936年,社会的动荡即将拉开序幕,这里面的爱情便显得有一些苍白与苍凉。中国的背景在影片中是尴尬的,它只是提供了杰克逊与索菲娅相识的舞台,同时,也给日本间谍无私地与杰克逊成为好朋友创造了条件,而中国人在这个城市里究竟做了什么,是虚若委蛇的。
你可以说它发生在上海,也可以说它发生在日本的东京、广岛什么地方,它需要的是一个乱世的背景,而恰恰这个背景,上海在那个时点恰到好处地不谋而合了。
尽管这部电影有上影厂合作的成份在内,但编剧不是中国人,导演不是中国人,主演中的中国人的份量不如日本人,因此,这部电影中的中国因素是非常淡薄甚至可以说是忽略不计的。
而影片中的爱情故事,虽然发生在两个西洋人中间,但编剧是日本人的因素的介入,仍然使这种爱情不同于好莱坞式的那种如火如荼式的浪漫式的爱情,而更多地带有日本式爱情的病态的因子。
影片中的男主人公杰克逊是一个双目失明的盲人,这给他的爱情主动权带来了许多的困难,也限制了他在爱情中的主导力量。他与索菲娅的爱情关系,也显得牵强附会,因为我们很难相信,一个家境贫困、以伴舞为主的俄罗斯姑娘,会把自己的一生托付给一个连照顾自己都很困难的盲人。
影片在表现两个人的爱情关系的时候,也竭尽全力,展示了他们的相识的过程,从俱乐部里的初次相识,到后来杰克逊也开办了一个酒吧,邀请索菲娅到他那里工作,这一切,不过是一般情况下正常的接触与来往,电影尽力通过一些特异化的细节,来表现他们可能相近的过程。
在这当中,工作环境给予两人的便利,是他们接触与了解内心情感的一个重要方面。索菲娅因为家中居住条件受限,只有等到天亮之后才能回家睡觉,因此把夜间的剩余时间耗在空无一人已经关闭了的酒吧里,这时杰克逊因为逗留在酒吧里,从而与索菲娅有了单独接触的机会。这给他们作为两个情感的孤独者的交流,奠定了很重要的条件。
后来索菲娅女儿的出现,勾起了杰克逊对逝去女儿的怀念,使两个人的情感有了更深一层的发展,在这种情感的进展过程中,少不了情敌加入的外在刺激。影片通过一个法国人向索菲娅大献殷勤,使杰克逊大光其火,直接向索菲娅泄露出来,男人在嫉妒情况下折射出来的却是与外在情感相反的东西,于是两个人很快接吻在一起,爱情总是通过矛盾的平息得到加强与巩固。
应该说,电影中的两个人的爱情,缘自于共同环境的便利,起始于相似经历的沟通,突发于外来情敌的刺激,从而水到渠成,让两个人走到了一起。
但是,当爱情成熟的时候,日本侵略的炮火已经没有一块供爱情再缓慢发展的土壤了,这时候,爱情必须作出唯一的选择。
索菲娅的亲属决定举家逃亡香港,但却把索菲娅留在上海。于是最后一场戏就是表现索菲娅“最后一分钟营救”式地夺回自己的女儿,这里面,日本人田中发挥了很大的作用,是他来到杰克逊那儿,告诉索菲娅来到了码头上,于是杰克逊一路追踪到码头,反而先索菲娅来到了那儿,叫下了索菲娅的女儿,从而与索菲娅团圆在一起。
战争加速了他们走到一起的进程,而最后的这种危险背景下的救援行动,则让影片中的主要角色如杰克逊、田中展现了自己的应有性格,促进了矛盾的转化与完成,达到了最终的走到一起的结局。
而这里面的中国人是没有什么作为的,仅仅是影片中的背景里难以辨识面目的芸芸众生,是不会参与到影片中已经约定俗成好的情节冲突中去的,甚至连那个日本间谍都不如,毕竟田中提供了索菲娅的去向,使杰克逊在关键时刻来到码头与索菲娅汇回提供了一个良好的契机。
《伯爵夫人》的爱情戏没有特别出彩的地方,但对索菲娅家庭身处的白俄贵族群体在上海的艰难生活,作了比较全面的展示。影片用许多镜头,表现了家中的老人之间的日常生活及对话,没有强烈的矛盾,但是展现了他们对过去的回忆,表现了他们为生存作出的努力,还有家庭中他们的那一份自私与私心。影片都把这一切放置在上海这个东方的背景下体现出来,这是以前上海背景的影片中很少涉及的。
影片在制作上,体现出好莱坞还原历史画面的从容与严谨,对上海的背景的复原仍然比中国同类影片做的真实而生动,这也许是拍片的角度所致,影片在复原旧上海的原貌时,纳入镜头的画面一直处于运动的状态,看上去给人一种很满很充实的感觉,一些如上海街头、河边、逃难的人群、码头处危机四伏的逃难船队的场面设置,都给人一种油画般的浑然一体真实感。镜头处理的严谨,使这些场面富有深沉真实的力量,而不像中国电影拍摄的上海画面,都显得单薄而呈现出小家子气来。相比之下,中国电影里始终有一种画框的存在,而好莱坞电影里的上海镜头,由于始终把背景作为人物的活动场所,因而给人的感觉反而是无限的。这一点,应该对我们中国电影的拍摄有所启迪。