诗经的经典爱情模式，若注定爱情无望

诗经的经典爱情模式，若注定爱情无望击鼓响咚咚，翩然宛丘中。不论冬与夏，鹭羽手中拿。你舞姿飘荡，翩然宛丘上。真动了心啊，爱你却无望。【注释宛丘：四周高中间平的土山。子：你，此处指女性巫师。汤（dàng）：通“荡”。舞动或游荡的样子。洵：确实、实在是。坎其：即“坎坎”，描写击鼓声。无：不管，不论。值：持或戴。鹭羽：用白鹭羽毛做成的舞蹈道具。缶（fǒu）：瓦制的打击乐曲。鹭翿（dào）：用鹭羽制作的伞形舞蹈道具。聚鸟羽于柄头，下垂如盖。】微雨直译：

子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。

坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。

坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。

——《诗经•国风•陈风•宛丘》

【注释

宛丘：四周高中间平的土山。子：你，此处指女性巫师。汤（dàng）：通“荡”。舞动或游荡的样子。洵：确实、实在是。坎其：即“坎坎”，描写击鼓声。无：不管，不论。值：持或戴。鹭羽：用白鹭羽毛做成的舞蹈道具。缶（fǒu）：瓦制的打击乐曲。鹭翿（dào）：用鹭羽制作的伞形舞蹈道具。聚鸟羽于柄头，下垂如盖。】

微雨直译：

你舞姿飘荡，翩然宛丘上。真动了心啊，爱你却无望。

击鼓响咚咚，翩然宛丘中。不论冬与夏，鹭羽手中拿。

击缶咚咚响，翩然宛丘道。不论冬与夏，鹭旗手中摇。

《陈风·宛丘》一诗，若认为它又在讽刺什么事，我觉得是过度解读了。它就是一首简简单单的爱情诗。一位男子，在一个大型集会或是祭祀的场合，深深爱上了纵情跳舞的女祭司，为抒发自己为爱痴狂、焚心似火的感受，男子写下这首热烈的恋歌。

全诗三章，创作手法洒脱别致，不拘一格。首章头两句：“子之汤兮，宛丘之上兮。”开篇映入读者眼前的，就是女祭司飘然出尘、出神入化的舞姿。宛丘之上，处处留下女祭司翩翩起舞的身影，连读者都为之心醉神迷，销魂不已。

可女祭司的特殊身份，注定了这是一场无望凄美的爱情。“洵有情兮，而无望兮。”他是真的为她的舞姿吸引，对她深深动了真情。但爱上女祭司，这种惊世骇俗的禁忌之恋，注定是无望和遭诅咒的。但爱而不得的苦涩之感，丝毫未浇灭男子心中熊熊的爱火。

诗的二、三章叠唱，“坎其击鼓（缶），宛丘之下（道）。”咚咚的击鼓声响彻整个宛丘，诗人热烈痴情的目光，始终追随者女祭司纵情舞蹈的身影，片刻也不曾离开。

“无冬无夏，值其鹭羽（翿）。”无论冬夏，每逢祭祀聚会，女祭司都会盛装出场，挥着鲜艳的鹭羽，尽情旋转，无休无止。回旋激荡的音乐，摄人心魂的舞蹈，悲沧无望的爱情，所有这一切融合在一起，令人回肠荡气，构成动人心魄的美好意象。

诗的最后，并未交代这份爱情的结局。但可以想见，诗人黯然销魂的身影，一定在某个角落满怀深情地注视着心中的女神。他默默看着她神采飞扬的美好仪态，她热烈奔放的优美舞姿，只让爱情之花悄然绽放在自己心里。他对自己的爱情，有清醒冷静的认知，就算得不到，也要默默守候在她的身边，这份无望的爱情，这深海一样的柔情，读来真让人怦然心动。

全诗短短三章，从头至尾回旋着一位女子尽情舞蹈的身影，那四射的活力，飞扬的激情，冲淡了爱情失意的惆怅，让读者感受到了生命的活力与热情，充满了动感之美。一份得不到的爱情，就算不足以温暖岁月，也曾经惊艳过一段时光。诗经《蒹葭》：爱而不得深情向往，清新空灵唯美意象

诗经《黄鸟》：黄鸟悲鸣，苍天在上，英雄殉葬，日月无光

诗经《无衣》：一曲战歌，气壮山河

诗经《权舆》：一首贤士的哀歌，今非昔比，悔不当初

诗经《终南》：终南何所有？大周有遗民