她的一生的挚爱，她的玫瑰人生

她的一生的挚爱，她的玫瑰人生她在欧洲游学眼前不是咖啡厅的硬皮沙发， 不， 那时她在巴黎，或者马赛。踏进灯光昏黄的咖啡屋，暖气开得有点过热了。咖啡香味缭绕，她脱掉外套坐下来，听到一首法语歌 。

北美的冬天，昼短夜长，连日冷雨。

撑起风衣的帽子，雨中经过一排排光秃秃的树。

它们赤身裸体，太监般伶仃，再无春夏里那般盎然招摇

踏进灯光昏黄的咖啡屋，暖气开得有点过热了。

咖啡香味缭绕，她脱掉外套坐下来，听到一首法语歌 。

眼前不是咖啡厅的硬皮沙发， 不， 那时她在巴黎，或者马赛。

她在欧洲游学

眼前这个蓝色眼睛的男孩， 典型的金色卷发， 古铜色皮肤

还是小心一点好，她是矜持的女儿

他们一起游泳 ，一起冲浪， 一起宿醉街头

她穿着一根带子绑着的凉鞋在希腊海滩晃荡

他喝一口酒， 浅浅的笑，猛的拉着她冲进无限锦绣的普罗旺斯森林

绿野地里，薰衣草香味的月光洒下来

梦幻如此，丰盛如此，欧洲大陆的这个夏天把她滋养得水草丰盛

花开堪折，他眨着好看的眼睛微笑，学会了一句中文。

再见！她挥手

如今她生儿育女，茶米油盐，厅堂岁月沉淀在这个苦寒的国家

端起咖啡，听着那首法语歌：玫瑰人生

她想起那个夏天的情事

青春年少，拥抱热吻

热恋有多久

比一个夏天短，比一晚春梦长

玫瑰人生 （翻译）

他的双唇吻我的眼 　　

嘴边掠过他的笑影 　　

这就是他最初的形象 　　

这个男人，我属于他 　　

当他拥我入怀 　　

我看见玫瑰色的人生 　　

他对我说爱的言语 　　

天天有说不完的情话 　　

这对我来说可不一般 　　

一股幸福的暖流 　　

流进我心扉 　　

我清楚它来自何方 　　

这就是你为了我 　　

我为了你 　　

在生命长河里 　　

他对我这样说，这样起誓 　　

以他的生命 　　

当我一想到这些 　　

我便感觉到体内 　　

心在跳跃