许三观卖血记电影图解：姜文拍不了の许三观卖血记
许三观卖血记电影图解：姜文拍不了の许三观卖血记张伟平在结束与张艺谋长达23年的合作之后，并没有隐退影坛江湖。他最新操刀的这部电影是根据余华经典小说《许三观卖血记》改编的。导演是原著作者余华的儿子余海果，摄影师来自日本经典影片《入殓师》剧组，极有可能是浜田毅。而该片的主演之一是女演员颜丙燕。令人唏嘘的是，余华的《活着》让张艺谋一举拿下1994年戛纳电影节评委会大奖；而他的儿子却与张艺谋昔日兄弟，如今陌路人的张伟平合作，改编拍摄自己父亲另一部经典《许三观卖血记》。★ 中国版：余华儿子执导，正在拍摄★ 韩国版：中国小说为何被韩国改编2000年，韩国映画世界株式会老板安东圭买下了《许三观卖血记》的电影拍摄版权。据安东圭介绍，当年有一位朋友把韩文版的《许三观卖血记》作为生日礼物送给他，一天晚上他偶然翻看了这本小说，非常激动，立即着手辗转联系到余华，并多次赴北京商讨改编事宜。其实，在安东圭之前，一位意大利导演也曾与余华联系，希望能够将这部小说搬上
《许三观》허삼관(2015)
☉导演:河正宇
长篇小说《活着》和《许三观卖血记》同时入选百位批评家和文学编辑评选的“九十年代最具有影响的十部作品”。笔者最喜欢的，是他的《在细雨中呼喊》。
其中，长篇小说《活着》1994年被张艺谋改编成电影，葛优、巩俐主演，该片在第47届戛纳国际电影节上获得了评委会大奖、最佳男演员奖等奖项。电影既符合原著精神，又加入导演自己的理解，影片用黑色幽默的方式对中国社会进行了嬉笑怒骂的讽刺和批判，被观众和影评人推崇为张艺谋最优秀的作品之一。
★ 韩国版：中国小说为何被韩国改编
2000年，韩国映画世界株式会老板安东圭买下了《许三观卖血记》的电影拍摄版权。据安东圭介绍，当年有一位朋友把韩文版的《许三观卖血记》作为生日礼物送给他，一天晚上他偶然翻看了这本小说，非常激动，立即着手辗转联系到余华，并多次赴北京商讨改编事宜。其实，在安东圭之前，一位意大利导演也曾与余华联系，希望能够将这部小说搬上银幕。最终余华选择了安东圭。
不过，安东圭说拿到电影改编版权后并未能在第一时间筹措开拍。安东圭和余华都属意姜文自导自演，而姜文从戛纳归来，与余华见面后，也答应了他的要求。但影片的剧本却一直没有能够通过电影局的审查，结果使得该片没办法在中国拍摄。反复思量后，安东圭决定将该片改编为韩国电影，因为在20世纪六七十年代，韩国也曾经卖血成风，余华小说里写的也都是韩国人的感受。韩版电影对原著小说进行了新的解构，将故事的背景放在韩国近现代。
★ 中国版：余华儿子执导，正在拍摄
张伟平在结束与张艺谋长达23年的合作之后，并没有隐退影坛江湖。他最新操刀的这部电影是根据余华经典小说《许三观卖血记》改编的。导演是原著作者余华的儿子余海果，摄影师来自日本经典影片《入殓师》剧组，极有可能是浜田毅。而该片的主演之一是女演员颜丙燕。令人唏嘘的是，余华的《活着》让张艺谋一举拿下1994年戛纳电影节评委会大奖；而他的儿子却与张艺谋昔日兄弟，如今陌路人的张伟平合作，改编拍摄自己父亲另一部经典《许三观卖血记》。
★ 韩国版《许三观》有什么看点？
01. 聚焦“父爱”的韩国本土化改编
许三观和许玉兰结婚照
许三观和儿子
余华作品《许三观卖血记》历经波折，终于在韩国演而优则导的河正宇自编自导自演下，在韩国上映了，中国并不引进。这距离制片人安东奎购入小说的电影改编权已过去了15年时间。
这是余华小说《许三观卖血记》首次被搬上大银幕。此前中国导演姜文和韩国导演李在容都曾做此尝试，却因各种原因不了了之。而就在小说改编版权即将到期之际，河正宇的全盘接手，让安东奎怀揣了15年的的夙愿得以实现。
河正宇将原著中出现的近现代史进行淡化，让故事的重心落在了"父子亲情"上，将原本灰暗的故事基调提亮变暖。打造出一部颇具浪漫色彩的"亲情大戏"。虽在票房号召力上远不及同是“父爱”主题却格局庞大的《国际市场》（韩国2015年首部“千万观众电影“），但在角色塑造上却是后者所不及的。而在很多书迷们看来，将《许三观卖血记》拍成一部“亲情片”明显“避重就轻”，并未呈现出余华原著的精髓。
02. 一句话说动河智苑首演“母亲”
村中之花许玉兰
许三观拿下了许玉兰
许玉兰和大儿子一乐
在河正宇眼中，河智苑是"许玉兰"的不二人选。他直言"现在韩国的女演员中，我觉得河智苑是最棒的。她所具有的健康美，她的热情，让我很想合作。对我来说'许玉兰'这个角色非河智苑莫属"。但要出演表演生涯的第一个母亲角色，河智苑还经历了一番思想斗争。
"我读过原作小说，但接到《许三观》剧本的时候，还是挺有压力的，虽然我的年龄也差不多该当母亲了，但我还是担心演不好，我没有勇气去挑战'许玉兰'这个角色，但可笑的是我真的很好奇这本小说将如何拍成电影，还有我演母亲会是什么样子，最后因为好奇就和河正宇见面了。"
此前河智苑和河正宇并不熟悉。见面后，河正宇看出了河智苑的犹豫，便试图说服。最终河正宇的一句话打动了她。河正宇说："女演员的第一个母亲角色如何诠释，直接决定了这个演员以后的表演人生，既然这样不如就早一点演吧，这样温柔温暖的角色多好啊。"就这样，最初想拒绝邀请的河智苑，在自己的好奇心和河正宇的诚意面前"妥协"了。河智苑后来笑着回忆道："是我自己改变了心意，其实我还是很想演的。"
而事实上，这次表演经历，并没有河智苑最开始想象的困难。"我觉得这很神奇，我在片场的状态很轻松，我意识到即便我多么想要呈现出这个角色的设定，我也不可能一下子就变成一个真正的母亲，所以我只要把河正宇当成我的丈夫，把三个孩子当成我自己的孩子，这样我们就能够很舒服的像一家人一样。”
03. 1600个小演员中挑中“仨儿子”
（右起）一乐、二乐、三乐
除了" 妻子 "，三个儿子的挑选工作也不轻松。剧组对韩国所有培养儿童演员的机构所属的1600多名小演员和他们的兄弟姐妹进行了面试。挑选出10名进行演技培训，最终“一乐”、“二乐”和“三乐”脱颖而出。
有趣的是，饰演一乐的南多伦和扮演二乐的诺姜珉都曾在河正宇主演的电影《群盗》中露脸，事后知道此事的河正宇感叹“太有缘分”。至于三乐的扮演者全贤锡，河正宇透露"见到他的时候就感觉他和二乐长的太像了，简直让我吓了一跳"。
第一次扮演父亲的河正宇，戏里戏外对孩子们的照顾都无微不至。"孩子们的集中力有限，很容易受外界干扰发挥不稳定，所以在拍戏之前会请专业的表演老师对他们进行引导。此外因为拍戏的时候是夏天，为了保证他们的健康不出问题，我们在片场专门为他们准备了休息区，还有他们的饮食也都要一一确认。"
此外，电影中出现的配角演员大部分都和河正宇有过合作。河正宇坦言这是一件非常有意思，并且幸福的事。"他们对角色的消化能力和演技都十分令人信服，对于导演来说，他们是非常坚实的存在，这次我终于切身体会到了。"
⊙指影是全面、专业、权威、有趣的电影鉴赏指南，从影讯、影人、影评、影趣、榜单、佳片、票房、台词、海报、剧照、角色、百科、传奇…多层次多角度切入解读，打造属于影迷的佳片伯乐，烂片杀手。
⊙i-Movies
