春节主题艺术创作，6种语言云端呈现

春节主题艺术创作，6种语言云端呈现除此之外 展播作品也生动体现了中国这片艺术土壤的生机和活力。还有用现代视角解读“知音”的舞剧《伯牙绝弦》。中华传统文化与现代审美的辉映共生，借助数字化的审美诠释经典，是此次在线演艺项目的独特之处。项目汇聚了以“肩上芭蕾”惊艳讲述中国故事的杂技舞剧《化·蝶》；也有将古老传说架构在未来时空中的舞剧《白蛇•人间启示录》；

今天是农历腊月二十三，春节的脚步越来越近了！为了陪伴观众欢度虎年，“欢乐春节·浦江艺汇”中国上海国际艺术节在线演艺项目将从除夕当天（1月31日）起正式上线。

届时从除夕夜起至元宵，“欢乐春节·浦江艺汇”将精心挑选涵盖音乐、舞蹈、杂技剧、纪录片、展览等多种形式的国内优秀原创文艺作品，并首次通过中、英、法、德、意、西等六种语言向全球观众、海内外各界人士奉上云端艺术大餐。

英文版宣传片

中华传统文化与现代审美的辉映共生，借助数字化的审美诠释经典，是此次在线演艺项目的独特之处。

项目汇聚了以“肩上芭蕾”惊艳讲述中国故事的杂技舞剧《化·蝶》；

也有将古老传说架构在未来时空中的舞剧《白蛇•人间启示录》；

还有用现代视角解读“知音”的舞剧《伯牙绝弦》。

除此之外 展播作品也生动体现了中国这片艺术土壤的生机和活力。

青年小提琴家林瑞沣以弓弦演绎经典、自得琴社的青年民乐演奏家们用中国传统乐器演呈现的创意、海内外舞蹈家与青年学生在艺术节“舞极限”活动中的蹁跹起舞都将在春节期间以在线的方式一一呈现。

透过项目 富有国际气质和当代气息的中国艺术、海派文化也将通过云端平台传递至全世界。

著名旅美编导侯莹、被誉为“中国抽象艺术杰出代表”的艺术家李磊和将中国戏曲与现代绘画巧妙融合的朱刚都将携新作上线；

作为中德艺术家联袂制作并以民乐方式呈现的跨越国界的上海史诗《上海奥德赛·外滩故事》以及海派建筑和“海派百工 璀璨非遗”的展播和导赏则让人细细品读上海这座城市的贯通中西的底蕴。

此次在驻外使领馆和海外合作伙伴的大力支持和推动下，浦江艺汇将通过线上网站，以中、英、法、德、意、西等多语种版本呈现此次演出。

当壬寅虎年零点钟声的敲响，全球观众都可以欣赏到古老的中华文化在新时代碰撞出的无限光彩。

中文版网站地址：https://www.artsbird.com/cn/pjyh/cn/

中英文节目单

来源：周到上海