意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感

小君 2023-03-08 04:24:12 211

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感2018年11月30日-12月9日时间二战后的世界版图，发生巨大变化，全球化进程至今，中国的改革开放与市场经济，主要是融入西方文明和社会机制。高楼大厦和现代楼宇中的罗马柱，穹顶、圆柱形建筑体等，追根溯源，都回避不了罗马文明。文艺复兴和工业革命的影响，是现代市场经济的基础。我们目前如雷贯耳的“设计”一词，正是起源于意大利单词DESIGN。米兰（Milan），古罗马时期被称为米迪欧兰尼恩（Mediolanium），是意大利第二大城市，米兰省的省会和伦巴第大区的首府，位于伦巴第平原上。米兰是欧洲南方的重要交通要点，也是世界公认的设计世界之都。著名的意大利制造品牌总部均设立于米兰，是卓越的文化和创新领域的代表。米兰是继首都之后的意大利第二大城市、世界级的时尚与设计之都，凭借悠久的历史，在时装、建筑、艺术、绘画、歌剧、足球、家具等诸多方面闻名于世。活动要素

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(1)

来源：北京国际设计周订阅号

北京国际设计周在组织“中国传统工艺的传承与创新（米兰2018）”-第23届米兰国际手工艺博览会项目的同时，发布同期旅程“意大利设计之旅2018”，我们以米兰手工艺博览会为基础，以意大利的设计、文化精髓为依据，精心打造了一条精品意大利旅程，通过设计周的平台希望邀请热爱设计、手作、生活的朋友一起，通过世界著名地标、文化符号等元素去感受、体悟这个国度所散发出经久不衰的魅力。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(2)

艺术设计与旅游业，在意大利是两个密切相关的领域。意大利在保护庞大的历史、艺术、自然景观和文化遗产，以及非物质文化遗产（风俗，传统工艺等），在推动文化的可持续性课题上，有着丰富的经验。

1861年统一至今的意大利国家版图，主要包括阿尔卑斯山以南的亚平宁半岛和地中海中的两个岛屿 - 萨丁和西西里。它是古罗马文明（公元前753-公元476年）的核心所在，而影响至今的文艺复兴又起源于13世纪这块版图的核心——佛罗伦萨。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(3)

二战后的世界版图，发生巨大变化，全球化进程至今，中国的改革开放与市场经济，主要是融入西方文明和社会机制。高楼大厦和现代楼宇中的罗马柱，穹顶、圆柱形建筑体等，追根溯源，都回避不了罗马文明。文艺复兴和工业革命的影响，是现代市场经济的基础。我们目前如雷贯耳的“设计”一词，正是起源于意大利单词DESIGN。

米兰（Milan），古罗马时期被称为米迪欧兰尼恩（Mediolanium），是意大利第二大城市，米兰省的省会和伦巴第大区的首府，位于伦巴第平原上。米兰是欧洲南方的重要交通要点，也是世界公认的设计世界之都。著名的意大利制造品牌总部均设立于米兰，是卓越的文化和创新领域的代表。米兰是继首都之后的意大利第二大城市、世界级的时尚与设计之都，凭借悠久的历史，在时装、建筑、艺术、绘画、歌剧、足球、家具等诸多方面闻名于世。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(4)

活动要素

时间

2018年11月30日-12月9日

活动主题

“感·触”意大利设计之旅2018——

“中国传统工艺的传承与创新

（米兰2018）”

第23届米兰国际手工艺博览会同期活动

组织机构

主承办单位：北京国际设计周有限公司

联合执行：极道国际旅行社有限公司

目标群体

米兰手工艺博览会参展商、独立设计师、文创设计买手、旅游爱好者

行程概要

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(5)

行程预览地图

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(6)

行程亮点预告

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(7)

D1 / 第1天 11月30日

行程亮点：参与、领略全世界最知名最大规模的手工艺博览会，购买全世界汇集于此的手工艺精品。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(8)

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(9)

D2 / 第2天 12月1日

行程亮点：聆听意大利——斯卡拉歌剧院，世界上最完美的歌剧院之一

斯卡拉歌剧院（英文：Teatro alla Scala 或 La Scala），世界三大歌剧院之一。大剧院于1778年8月3日正式启用，当时名为Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala，首日上演安东尼奥·萨列里的歌剧《欧罗巴的现身》。第二次世界大战期间，剧院遭到轰炸，整个演出大厅片瓦无存。战后，意大利政府拨出巨资，以当时最高的标准重建，使之成为世界上最完美的剧院之一。

精彩介绍·歌剧目录

1. ALI BABAE I 40 LADRONI阿里巴巴与四十大盗

2. 埃尔纳尼Ernani

3. 残局

4. 莫扎特 lafintagiardiniera 假装园丁的女孩

（具体观看内容以当天实际演出为准）

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(10)

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(11)

D3 / 第3天 12月2日

行程亮点：浪漫水城威尼斯，在彩色岛玻璃岛感受童话世界——体验意大利传统彩色玻璃手作

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(12)

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(13)

没有人去威尼斯会不坐经典的贡多拉，30分钟的行程将带您沿着雄伟的大运河欣赏沿岸独特的宫殿，以及游历更小，更安静的运河周围地区，享受这座独特的水城之美的宁静。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(14)

登顶威尼斯钟楼，这座红砖砌就的钟楼建于十五世纪末，是广场建筑空间的中心，在此登顶，可鸟瞰威尼斯全貌。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(15)

匠心的手工玻璃制造，以制造五彩斑斓的玻璃闻名于世，特别是拉丝热塑，在此可亲手体验世界级传统手工制造五彩玻璃的技艺。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(16)

最热门的岛屿，五彩斑斓彩色岛。居民们把他们的房子刷得五颜六色，这里就以彩色岛而闻名于世，这里就如同真实的童话世界般吸引着众多国内外游客。

D4 / 第4天 12月3日

行程亮点：速度与激情——与F1亲密接触

这里是法拉利工厂的总部，除了参观博物馆还可以参观法拉利工厂以及赛道。

法拉利博物馆包括两个部分：法拉利的故居和由当代设计师安德烈(AndreaMorgante)和简(Jan Kaplicky)设计的法拉利博物馆。后者以流畅的线条、类似汽车引擎盖的铝制屋顶和标志性的黄色展现出专属法拉利的个人魅力和企业精神，它如同一只温暖的大手，握住正前方翻修如新的故居。这两栋一新一旧的建筑，可以说是法拉利精神从缘起到传承的最好诠释，在这更可以感受到亲自试乘超级跑车法拉利的带来的的速度与激情，绝对肾上腺素狂飙（试驾自费）。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(17)

D5 / 第5天 12月4日

行程亮点：佛罗伦萨周边世界文化遗产古城一日游——比萨、卢卡

比萨（Pisa），意大利中部托斯卡纳大区城市，比萨省首府，因为它的历史，它的建筑艺术，使比萨成为著名的旅游城市。

比萨拥有著名景点比萨斜塔、比萨大教堂、奇迹广场、骑士广场及比萨洗礼堂，当然最知名的还是比萨斜塔。该塔竣工于1350年，但是工程早于1174年就开始了。当年，工程进行到第三层时，人们就发现，由于地基、建筑结构等原因，塔身出现了倾斜。随着时间的推移，比萨塔的倾斜程度不断增大，目前已达到4.5米，而且倾斜度还以每年1毫米的速度继续增加。1590年，伽利略在比萨斜塔上做了“两个铁球同时落地”的实验，使得比萨名声远扬。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(18)

卢卡（Lucca），是意大利中部托斯卡纳大区城市，位于塞尔基奥河河谷平原，西南距比萨20公里。城建于公元前180年，有罗马式等多种风格的骨教堂，收藏的艺术珍品吸引大量游客。翡冷翠群山中位于平原上的古城，名气虽没有翡冷翠、锡耶纳、比萨显赫，但吸引力足够，著名剧作家Puccini（普契尼）故居及古城华美建筑都成为前来游荡的原由。

作家希西莱尔·贝洛克在1902年时曾这样描述：“卢卡可以算得上是这个世界上保留最完好的古镇，就犹如被封存在琥珀里的昆虫，那样栩栩如生、活灵活现。卢卡的一切看上去都是那么的美妙。”

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(19)

D6 / 第6天 12月5日

行程亮点：佛罗伦萨周边世界文化遗产古城——CV酒庄、圣吉米亚诺

CastelloVicchiomaggio酒庄达芬奇的伟大作品“蒙娜丽莎”就是在古堡里完成的，可体验在酒庄内品酒用餐。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(20)

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(21)

意大利托斯卡纳大区中部的一个千年小城，是一座风光秀美、具有浓郁中世纪建筑风格的小镇，是托斯卡纳保存完好的中世纪城镇之一；水井广场是圣吉米亚诺的中心广场，是一个宁静而美丽的小广场，毗邻大教堂。随后可前往冠军冰淇淋店，品尝世界闻名的意大利特色冰淇淋

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(22)

D7 / 第7天 12月6日

行程亮点：漫步3000年历史古城，走进天空之城——奥尔维耶托天空之城

体会慢城奥尔维耶托，各种特色街边手工店，这座小城有近3000年历史，是一座名副其实的慢城。这里的慢生活渗透到各个角落，各种特色街边手工店琳琅满目，也可自费游览奥尔维耶托主教堂。

游览天空之城，体验宫崎骏《天空之城》现实版城堡

这座城建于2500年前，位于山顶，只靠一条狭窄长桥与外界相连，从远处看像一座空中的城堡，因此被称为“天空之城”。日本动画大师宫崎骏制作的一部著名的动画电影《天空之城》的灵感就来自此城堡。在最佳拍照点打卡拍照，游览百年香水店、2500年历史的洞穴（门票自费）、教堂、各种手工纪念品商店及土特产店，还能偶遇古城中不怕生肥肥的流浪猫。

意大利如何让传统手工艺保持生机，征集令感(23)