天将降大任于斯人怎么回事？天将降大任于是人还是斯人
天将降大任于斯人怎么回事？天将降大任于是人还是斯人其次是读音来说，“斯人”比“是人”更为流畅通顺。比如《四大才子》、《混世奇才庞振坤》等诸多电视剧，都选择了“斯人”的版本。目前来看，绝大多数版本都是“是人也”，只有个别版本选用了“斯人也”。那么为什么大家印象中都是“斯人也”？大概有四个原因，首先是影视剧中绝大多数的配音和字幕，都是“斯人也”。
#头条创作挑战赛#
近日，关于“天将降大任于是人还是斯人”的话题，在网络上引起了许多讨论。
《孟子》中的《生于忧患死于安乐》一篇，被选入课文，也是学生必备的作文。
然而，到底是“天将降大任于是人也”还是“斯人也”，成为了不少网友争论的焦点。
目前来看，绝大多数版本都是“是人也”，只有个别版本选用了“斯人也”。
那么为什么大家印象中都是“斯人也”？
大概有四个原因，首先是影视剧中绝大多数的配音和字幕，都是“斯人也”。
比如《四大才子》、《混世奇才庞振坤》等诸多电视剧，都选择了“斯人”的版本。
其次是读音来说，“斯人”比“是人”更为流畅通顺。
第三则是因为很多人同时背过《岳阳楼记》，将“微斯人，吾谁与归”和“天将降大任于是人”弄混了。
第四则是因为不少人读的真的是“斯人”的版本。
别看网友争论不休，但其实这个话题并没有多大的意义。
我的看法是，其实都不用纠结天将降大任于是人还是斯人，按照传统文化的流变来说，即使我们现在说“天将降大任于斯人也”，也没有任何错误。
再举个例子，很多人听说过“昨日黄花”这个词，但也有人争论说，昨日黄花是错的，应该是“明日黄花”。
而我的看法还是“不纠结”，两者都对。
具体来说，明日黄花与明日黄花，表达的意思都是“过时或无意义的事物”。
为什么说是明日黄花呢？因为黄花就是菊花，如果到第二天观看，黄花就枯萎了，所以明日黄花就是过时了。
苏东坡曾经写诗说：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”
那为什么会有人理解为“昨日黄花”呢？感觉这些人把黄花理解成黄花菜了。
我们经常说：“等到某某时候，黄花菜都凉了。”
昨日黄花，当然就是凉了的黄花菜，意思就是过时了。
那么，该用昨日黄花呢还是明日黄花呢？
都可以用。因为语言文化并不是一成不变的，而是随着使用而产生变化的。
就像我们使用简体字一样，古人用繁体字（其实古人也用了许多简体字），我们用简体字，难道这叫亵渎传统文化吗？
显然不是，只不过时代变化了，文字面向大众了，简体字更加方便了。所以，我们用简体字也行，用繁体字也行。
就像“钱钟书”这个名字，有人喜欢写成“钱锺书”，两种写法都可以，都不算错误，都不用纠结。
我是真游泳的猫，一个文化达人，记得关注我哦！
再举个例子，有个成语叫“空穴来风”。
最早空穴来风的意思，指的是“不是完全没有原因的”，也就是有一定的根据。
可是呢，现在很多人理解的“空穴来风”，指的是“没有根据的捕风捉影和胡说八道”。
比如，有个人说：“我和李四没有谈恋爱，这是哪来的空穴来风？”
按照古代的理解，这里用“空穴来风”就错误了。可是，按照现代人的理解，这就没有任何问题。
这就是传统文化的流变，终究要以大众为准。
比如网络上出现一个词语叫“不明觉厉”，很多人听了莫名其妙，这是什么意思呢？指的是“虽然不明白你在说什么，但好像很厉害的样子。”
不明觉厉本身不是一个合格的成语，却因为用得多了，成为了一个通行的类似“成语”的内容。
除了词语意义上的流变，还有读音上的流变。
比如杜牧的名句：“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。”
记得我读书的时候，老师还专门指出，“骑”应该读成“jì”。
可是如果是现在的学生，老师都会告诉大家，这个字应该读成“qí”。
同样是杜牧的古诗：“远上寒山石径斜，白云生处有人家。”
斜，以前的读音是“xiá”，现在也被老师教成了“xié”。
当然，你如果觉得还是“jì”与“xiá”，你继续这么读，别人也没法说你错。
只不过，你硬要和接受了“qí”与“xié”的学生去讨论哪种读音才是对的，那就和斯人与是人一般，永远争不出一个所以然。
另外，古代文化许多内容，本身就是版本众多。如果硬要分出子丑寅卯，那就无比痛苦了。
比如，王安石有一首诗《登飞来峰》，后两句为“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。”
而有的版本写成“不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。”
自还是只呢？非要争论的话，那就说不清了。
再比如，苏东坡《赠刘景文》：“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。”
有的版本把“最是”写成了“正是”，如果诗词填空，难道填“正是”就错了吗？
如果我们去看古人的笔记，会发现很多笔记记载的诗词，与我们日常熟悉的诗词有着不小的差异，是古人记错了呢，还是我们背错了呢？
所以说，不用太纠结了。文化的流变，究竟还是要以现代人为主。
鲁迅先生说拿来主义，此言有理。
失业在家，写文为生，喜欢文章的朋友，一定要关注我，多多赞赏和分享我的文章！你们的鼓励，是我继续写文章的动力。我是真游泳的猫，再次感谢大家！
