快捷搜索:  汽车  科技

英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思

英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思那么,我们常见的介词 in 背后的逻辑思维是什么样的呢?怎样可以充分理解并且掌握in的多种用法呢?介词,在英语中起着超乎我们想象的重要作用。因为英语思维是一种从空间角度理解的思维方式。英语中的很多介词,可以直接代替名词、动词,有非常大的渗透作用。



倾情推荐

介词,在英语中起着超乎我们想象的重要作用。因为英语思维是一种从空间角度理解的思维方式。英语中的很多介词,可以直接代替名词、动词,有非常大的渗透作用。


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(1)


那么,我们常见的介词 in 背后的逻辑思维是什么样的呢?怎样可以充分理解并且掌握in的多种用法呢?


今天的文章当中,许欢欢老师就从in入手,手把手带你进入到英语思维中去


在我们过去的思维里,介词学习,就是查出它的中文意思,然后记住。但是,这种途径只是意思的堆放,并不符合人类记忆规律。我们很难真正记住每一个意思。


比如,介词 in 就有这么多的含义和用法☟


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(2)


那么今天的文章当中,许欢欢老师为你介绍英语背后的逻辑思维,用in带你进入英语思维

英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(3)


逻辑延伸 之一


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(4)


in five minutes 是指“在5分钟时间的范围之内”,把时间发生的时间划定了一个界限和范围,强调了英语的逻辑思维。


某事件发生在某个范围之内


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(5)


in time,在那个时间之内,也就是“及时”

hit in the face 指脸部被打到了、撞到了,是有范围的

in my life 在我一生的时间范围内,这辈子都没有喝过酒,也就是“滴酒不沾”。


一个英语句子,如果中文的翻译越到位,说明英语学得越好。

就如“I've never tasted alcohol in my life”可以借鉴中国常用的“我滴酒不沾”。

He will not have any personal interest in that girl”翻译为“他对那个女孩没有任何想法”比“他对那个女孩没任何个人兴趣”要贴切得多。

英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(6)


逻辑延伸 之二


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(7)


In a big trouble 直译过来,就是“在一个大麻烦里”。这是英语思维逻辑延伸的第二个特点——浸泡在某物汇中;受某物的影响。


这句话中,in后面跟着的是某个大容器,一个叫做“麻烦”的容器,受到“麻烦”的渗透影响,肯定是“摊上事儿了”。


浸泡在某物中,受某物影响


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(8)


1、in a hurry 是“在紧急、着急的状态中”,受到了影响,非常急迫。

2、in shock 是在震惊的状态里。

3、in pain 非常痛苦。

4、spasm 痉挛、抽筋,肌肉被抽筋影响。

5、我找到她时,她在哭泣的状态。


逻辑延伸 之三


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(9)


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(10)


|总结

学习英语,要学习英语的思维模式。介词在英语中的重要程度丝毫不亚于汉语中的名词、动词。介词具有很强的空间感,有着独特的基本逻辑,可以引领我们到英语的思维当中去。


英语介词怎么区分?竟然不知道这个介词什么意思(11)

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语,一起掌握颠覆认知的学习方法,学习英语口语,破解英语语法各种难题,提高英语水平。每天学习一点点,每天进步一点点。

猜您喜欢: