快捷搜索:  汽车  科技

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)让我们看看Rust在大笔记本上画了些什么——是不是大吃一惊,竟然是现场的素描!Marty的画外音是这样的:Rust在德州的记录是绝密的,也可能被删减过(原来Marty私下里去查阅过Rust的过去,可惜一无所获),他要么不说话,一说话你就想让他马上闭嘴!至于Rust为什么喜欢这么办案(就是把所有细节和调查记录记录在大本子上),之前Rust给出的解释是这样的:谁都不知道案件会怎么发展,也许线索就在字里行间之中,可能某个时刻,你面对这些文字和图案的时候,脑中的一个亮点就会让案子突然之间破了!凶犯制作的恶魔牢笼但是很快,Marty用两句总结陈词让自己前面的几句话不再看上去是可有可无:探员们能不能管理好权力是他们能不能成功的关键!使用权力和随之而来的压力是可以压垮很多人的!这就像父亲对于孩子的责任一样,很多男人是承受不来的!言语间,画面来了一个罪案全景,非常诡异的是,整个作案现场布满了用树枝制作的三

接上文。

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(1)

神剧

Marty在向CID调查员介绍Rust之前,把所有的CID探员分成了几类:霸道者、魅力者、说教者、易怒者、博学者……他认为所有这些类型的CID可能会功成名就,也可能会一事无成(这些都是废话),在被问及自己属于哪个类型的探员的时候,他说自己仅仅就是一名普通的探员!这段倒确实是挺风趣的,瞬间让我想到了《虎胆龙威》里的麦克连!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(2)

Marty的顾左右而言他

但是很快,Marty用两句总结陈词让自己前面的几句话不再看上去是可有可无:探员们能不能管理好权力是他们能不能成功的关键!使用权力和随之而来的压力是可以压垮很多人的!这就像父亲对于孩子的责任一样,很多男人是承受不来的!言语间,画面来了一个罪案全景,非常诡异的是,整个作案现场布满了用树枝制作的三角形牢笼。这就是书本中所说到的恶魔囚笼,是恶魔专门用来囚禁人类的一种工具,在神话故事中这种囚笼一般都悬吊在空中。西方社会甚至还在这个的基础上设立了一种严酷的死刑——站刑。

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(3)

请原谅我进行过处理的画面

我们再看地上的三角恶魔牢笼的造型,这个牢笼的制作还是比较简单的。主架构用的是一个树杈和一根单独的树枝交叉搭成的,这样组合之后,上部就只会出现两个角。凶犯用胶布(也可能是藤条)作为固定的工具,顺便为两个顶部做了尖角的装饰。大家请注意,顶部的两个尖角这是恶魔的标志。道具师这里真的用心了,细节做得太好了!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(4)

凶犯制作的恶魔牢笼

让我们看看Rust在大笔记本上画了些什么——是不是大吃一惊,竟然是现场的素描!Marty的画外音是这样的:Rust在德州的记录是绝密的,也可能被删减过(原来Marty私下里去查阅过Rust的过去,可惜一无所获),他要么不说话,一说话你就想让他马上闭嘴!至于Rust为什么喜欢这么办案(就是把所有细节和调查记录记录在大本子上),之前Rust给出的解释是这样的:谁都不知道案件会怎么发展,也许线索就在字里行间之中,可能某个时刻,你面对这些文字和图案的时候,脑中的一个亮点就会让案子突然之间破了!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(5)

Rust的能力毋庸置疑

然后Marty继续回忆,办案的第二周他曾经去过Rust的家,那肯定是租来的房子,因为Rust是从德克萨斯州来到路易斯安那州工作的。他非常同情Rust,其实我也很同情:整个房间除了一张床垫,几个纸箱什么都没有,但有意思的是,在自己睡觉的头顶,Rust竟然装了一个十字架!以Rust的形象来说,他并不像一个虔诚的教徒,更像一个严谨的侦探!而这个十字架对于空荡荡的房间更加令人侧目,我们很难想象Rust到底经历过什么!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(6)

Rust的住所乏善可陈

就在床垫边的纸箱上,我们看到了Rust正在钻研的书本,《性犯罪》、《连环杀手》、《真实凶案调查》……也难怪之后Marty对于Rust是这样评价的:男人到一定年龄不结婚,这个男人就完了!因为这样的男人到后来往往会变成自己工作的附属品,很难说得上有什么生活的情趣和起码的快乐,Rust是典型中的典型!真的难以想象,即使在1995年,一个休息时间都是用来看书的人而与电脑和电视绝缘的人,生活是多么枯燥和乏味。

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(7)

Rust正在看的书

然后镜头又回到了凶杀现场,Rust告诉Marty,这个凶犯是一个精神错乱者,对于幻想的性冲动(注意此处不是性幻想,这是有本质区别的,性幻想往往有真实的人或者物作为幻想的对象,但是本案中凶犯没有具体幻想的对象,纯粹是因为幻想出来的东西让他产生性冲动,比如他幻想自己是一个恶魔,就会产生囚禁和虐待女孩的冲动)是作案的主因。Marty静静听他说完,问他:是书上这么写你才这么说的吗?Rust认真地回答:是的!很明显,Marty不怀好意,而Rust'毫不在意!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(8)

Marty说完这句,我笑喷了

Rust继续自己分析:被害者膝盖磨破了,背部有摩擦的痕迹,身上除了这些之外还有不少旧伤,牙龈退化,牙齿糟糕……凶犯可能和被害者是不相识的,但是凶犯策划这个案件策划了很久……Marty此时再次不合时宜地发难:书上哪个章节让你那么快得出这样的结论?你的分析充满了偏见!Rust不屑一顾地回答:那就看之后的调查吧!老实说,我真不觉得Rust有那么讨厌,那个他嘴里一说话你就想让他闭嘴的明显是Marty自己!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(9)

这句话我就不写上去了

Rust点上一支烟继续说:这一切不是没有由来的,而都是有计划的,这不是凶犯第一次作案,因为作案的手法又特殊又复杂!就在我以为Marty要继续嘲讽的时候,Marty有些扭扭捏捏地邀请Rust今晚去自己家里赴宴:诚如之前说起的那样,他邀请自己的搭档吃晚饭已经三个月了,但是Rust这个社恐却一再拖延。今天在诡异的凶案现场,也不知道为了什么,Rust竟然一口答应了下来!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(10)

Rust是只知道办案的探员

广沃的田野上,众多的探员正在寻找可能的蛛丝马迹,而Rust则抽着烟不以为然地走在田野上,他内心明白,不太可能有什么关键线索会被找到。因为凶手深谙此道,又不是第一次作案那么慌张,边上同事只是例行公事浪费时间而已。只见他走在齐腰的庄稼地中,可能只是为了理清自己的思绪,让自己去思考一些问题。这一天也恰好是他女儿的生日(剧透:Rust的女儿夭折了),他内心的苦痛一直在折磨着他,他用工作来逃避痛苦,又不可避免在工作中和自己的痛苦相逢。这一幕让我想起《角斗士》里马克西姆斯在麦田间用手触摸麦芒的那个镜头,那是多么苦涩的感受啊!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(11)

Rust的问题所在

镜头转移到那天晚上,Marty为Rust开了门,这个时候我们基本可以想象出上一篇中Rust醉步蹒跚的样子其实就是在进Marty家之前,因为一样的衣服和一样的捧花说明了这一切。所以说美剧有的时候并不是烧脑,而是你必须集中注意力,因为美剧节奏快,画面跳跃,一个不留神丢掉一个细节,可能之后就会抓不住故事。

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(12)

一样的花和打扮

记得我在上一篇曾经提出一个问题:为什么Rust会喝醉之后出现在Marty家,原因就在于今天是他女儿的生日,他内心的苦痛无法开解,于是选择了买醉。可能有人要问:就不能去Marty家喝吗?在美国真不行!Marty家有两个孩子,一般美国家庭聚会只要有孩子在就不会摆出烈性酒,最高度的酒也就是葡萄酒,餐后可能成人会喝一点威士忌,但也绝不会是会喝醉的那个量!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(13)

Rust喝醉了

这个时候Marty的两个女儿跟着跑出来,她们有些吃惊地看着Rust,Rust看到两个女孩,眼睛瞬间就红了,然后慢慢侧过头去,不难想象,Rust心中有多么难过:如果自己的女儿长大,也许也应该是这么漂亮可爱吧!这里必须要说马修麦康纳绝对是德州三宝之一,那个瞬间眼红的镜头我简直傻了,不吹不黑,没点水平演不出来那个感觉

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(14)

Marty两个漂亮女儿

此时画面又换了一个,时间应该是案发那天两个人从现场回家的时候发生的对话。下图中Marty说的话中,我觉得ghetto翻译成犹太区有点不合适,这里明显是贫民区的意思,两个人的对话应该是这样——Marty说:世界上有各种各样的贫民区;Rust说:兄弟,这世上只有一种贫民区!这样翻译的话两个人的交流就生动起来,也和剧情相融洽,此处若翻译成犹太人区完全没有意义,应该是字幕组的一处失误!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(15)

难得一见的字幕组失误

然后Marty问Rust,你是个基督徒吗?Rust回答:不是。此处不仅Marty吃惊,连我也是吃了一惊,我脑子里第一时间反应出来的画面就是Rust卧室里的那个十字架。果然,Marty继续追问:我觉得你是!你房子里有十字架!Rust回答:我只当那个是一种冥想的方式!大家看Rust回答问题时候的动作,他在抠指甲。这个抠指甲和咬指甲都是内心焦虑的表现,常发生于青少年,成年之后会逐渐消失。但是也有一部分性格极其焦虑性格的人,成人之后这个习惯也不会改掉!Rust是标准的焦虑型人格,这个动作不错!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(16)

Marty的疑问

这里更值得说一下的是基督徒这个词在美国社会的意义。首先需要介绍一下,北美的基督教信徒占总人口的77%,基督教在社会生活中占统治地位。一般的民众基本上都是信徒,也就是我们所说的believer,只有一些比较虔诚的信徒才能称之为christian,也就是基督教徒,当然啦,两者没有明显量化的标准。比如说做礼拜,规格都是一样的,只不过就是指相对虔诚的程度而言的不同称谓!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(17)

Rust觉得自己不是基督徒

这里问题来了:Rust究竟算不算基督徒呢?或者他还算不算信徒呢?我觉得这个问题我就算现在可以给出答案,但是相关的证据却要在剧集结束的时候才能给出。这里就给大家留一个扣子吧!我们接着说说车上闲聊的其他内容:Rust说自己是一个悲观主义者,他觉得人类进化的结果是人类背叛了进化的规律,产生自我意识之后,整个世界开始走向崩坏。Marty听了之后错愕不已,而且属于下巴掉下来的那种错愕,他觉得Rust胡话连篇,里里外外充满了毁灭世界的冲动,这个时候连我也觉得Rust一说话你就想让他闭嘴——只要一离开工作,Rust就是一个不可理喻的人!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(18)

Marty对于Rust的评价非常中肯

Rust被怼得没脾气,望向窗外,正好是一个广告牌,牌上的信息大约是这样:悬赏一万美元,寻找杀害14岁女孩史黛西的凶手,案发时间是1987年11月10日……这天是1995年1月3日,差不多七年前的悬案,至今未破,偏远的路易斯安那州看来充斥着这样的案件,而眼前这起案子,又会发展成什么样子呢?没人知道……

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(19)

关于史黛西的凶杀案

Rust又问Marty:去你家赴宴需要带什么礼物?Marty说带瓶红酒吧,Rust说自己不喝酒所以也不想带红酒去。有点被触怒的Marty马上告诉Rust,你带什么去不重要,但是你要放松,也不要胡言乱语,刚才你对我说的那些话一个词也别说出口,那就可以了!Rust不情不愿地答应了Marty,无可奈何的Marty忍不住深深叹了一口气:这个人就不能正常一些吗!这里还要提醒大家注意一个细节:当Rust和Marty一起办案的时候,开车的都是Marty,因为在1995年,负责思考的人是Rust,而一个负责思考的人是不能开车的!

真探第一季无删版(拉片真探第一季1.3)(20)

CID的由来

一家之言,难以概全,抛砖引玉而已,希望大家多多留言讨论!本文插图来自于网络,版权属于原作者,如果因为版权问题需要删除原图,请第一时间通过私信联系本人,我也将尽力配合一切维护原作者版权的行动!

拉片《真探》第一季2:与众不同的凶案现场和两个格格不入的警探

拉片《真探》第一季1:精美到极致的片头引出与众不同的故事

猜您喜欢: