老年人与机器人相伴（纽约州正在分发数百个机器人作为老年人的伴侣）

老年人与机器人相伴（纽约州正在分发数百个机器人作为老年人的伴侣）Olsen说，NYSOFA的案例经理将根据一些标准确定可能从ElliQ中受益的个人。“ElliQ专为75岁及以上的人而设计，他们可以使用Wi-Fi，并且对技术设备感到满意，并且与世隔绝或孤独，”他告诉The Verge。“一旦个人被确定为目标群体，Intuition Robotics将努力提供安装和培训。Intuition Robotics声称ElliQ可以投射同理心并与用户建立联系。机器人应该记住用户生活的关键细节，并塑造自己的性格。例如，如果用户倾向于大笑，它会破解更多的笑话。媒体报道表明，机器人当然可以受到人们的喜爱（ElliQ已经开发了很多年，Intuition Robotics进行了数十次家庭试验以磨练其功能），但真正的测试将是广泛的部署。“许多功能吸引了我们ElliQ - 它是一个积极主动的工具，记住与个人的互动，专注于健康和保健，减轻压力，睡眠，补水等，”Olsen告诉The

纽约州将向800多名老年人的家庭分发机器人伴侣。这些机器人无法帮助完成体力任务，但可以作为Siri或Alexa等数字助理的更主动版本-让用户闲聊，帮助联系亲人，并跟踪运动和药物治疗等健康目标。

该计划由纽约州老龄化办公室（NYSOFA）组织，旨在帮助解决老年人日益严重的社会孤立问题。据估计，目前有1400万65岁以上的美国人独居，随着婴儿潮一代的老龄化，这一数字预计将在未来十年内增加。研究表明，长期孤独对个人健康的损害与吸烟一样。

“它专注于对个人重要的事情。

NYSOFA主任格雷格·奥尔森（Greg Olsen）表示，这些名为ElliQ并由以色列公司Intuition Robotics制造的机器人可以通过鼓励独居老年人的独立性和提供陪伴来帮助解决这一日益严重的健康问题。

“许多功能吸引了我们ElliQ - 它是一个积极主动的工具，记住与个人的互动，专注于健康和保健，减轻压力，睡眠，补水等，”Olsen告诉The Verge。“它专注于对个人重要的事情：记忆，生活验证，与朋友和家人的互动，并促进整体良好的健康和福祉。

ElliQ由连接到单个底座的两个部件组成。第一部分是一个带有麦克风和扬声器的灯状“脸”，它点亮并旋转以面对正在与之交谈的人。第二个是触摸屏平板电脑，用于显示图片，附加信息和进行视频通话。该单元经过刻意设计，看起来比人形更机器人，以便更好地将注意力集中在其对话能力上。

研究提供了一些证据，证明社交机器人可以提高生活质量。

Intuition Robotics声称ElliQ可以投射同理心并与用户建立联系。机器人应该记住用户生活的关键细节，并塑造自己的性格。例如，如果用户倾向于大笑，它会破解更多的笑话。媒体报道表明，机器人当然可以受到人们的喜爱（ElliQ已经开发了很多年，Intuition Robotics进行了数十次家庭试验以磨练其功能），但真正的测试将是广泛的部署。

Olsen说，NYSOFA的案例经理将根据一些标准确定可能从ElliQ中受益的个人。“ElliQ专为75岁及以上的人而设计，他们可以使用Wi-Fi，并且对技术设备感到满意，并且与世隔绝或孤独，”他告诉The Verge。“一旦个人被确定为目标群体，Intuition Robotics将努力提供安装和培训。

NYSOFA已经从Intuition Robotics以未知的价格购买了大约800台ElliQ设备。租用机器人的通常成本是250美元的前期费用，然后是每月30美元的服务费。NYSOFA表示，通过直接购买机器人，它将能够更轻松地重新安置它们。

部署机器人用于老年护理经常引起争议。倡导者说，机器人是一种必要的工具，特别是当人类不可用时。批评人士警告说，机器有可能使其用户非人性化，它们的部署反映了社会对老年人的低价值。科学研究表明，社交机器人“似乎有潜力改善老年人的福祉”，但研究人员表示，如果没有更广泛的试验，很难得出结论。在纽约州，一项新的实验才刚刚开始。

原文标题：NY State is giving out hundreds of robots as companions for the elderly

原文链接：
https://www.theverge.com/2022/5/25/23140936/ny-state-distribute-home-robot-companions-nysofa-elliq

作者：James Vincent

编译：LCR