怎样修改自己的诗（如何修改诗词作品）

怎样修改自己的诗（如何修改诗词作品）作者是中国人，知道七言绝句基本要求:本诗一看是新妇作品，满纸思念却被泪水冲刷。词穷字尽计无因，辗转更深已忘神，万里流风明月夜。鸳鸯枕上湿谁人。。。。。。。。。。。。。。。。。

原作:

词空句尽难成文，辗转更深思入神，

泪水打湿鸳鸯枕，谁会可怜痴情人。

修改后:

词穷字尽计无因，辗转更深已忘神，

万里流风明月夜。鸳鸯枕上湿谁人。

。。。。。。。。。。。。。。。。

本诗一看是新妇作品，满纸思念却被泪水冲刷。

作者是中国人，知道七言绝句基本要求:

①两对四句，每句七字

②一二四句押平声韵。三句仄声结尾。

③先铺垫，后表情。

但她不了解:

④句子有平仄要求和规率(其实上网一搜就有，共四种句式，四种排列而已)

⑤邻韵的迴避等等。

，。，。，。，。，。，。，。，。

修改~~~

启对:

词空句尽难成文，辗转更深思入神，(原文)

词穷字尽计无因，辗转更深已忘神，

首句:“词空”可以是没有词，而“词穷”是词用尽了，才好与后词排比。“难成文”“平平平”三平尾，故改为“计无因”“仄平平”，“因，神，人”同韵。“字”代替“句”，因为字是最小单位。表明真无语了。

次句:“入神”是专注，而诗铺垫要的是茫然。所以“忘神”。

合对~~~

泪水打湿鸳鸯枕，谁会可怜痴情人。(原文)

万里流风明月夜。鸳鸯枕上湿谁人。

首句:原句不按仄仄平平平仄仄，且“枕”与“人”虽分别仄平，但韵部邻近。读之不适，尽量避免。

我认为本对可合成一句，所以加入一句，叫转句，起到承上启下的转折作用。而“万里”“流风”“明月”甚至“夜”都有分离和思念的内涵，这就是诗词中意象的用法，我不用说离别，你却能明白。

末句:一般用作总结，也叫破题，指作者诗文意图。这里我用“谁人”有问的意思，一个女子的嗔怪怨恨尽入其中。所以有些人诗文成文慢，多是精雕细琢，力求一字顶百字。