快捷搜索:  汽车  科技

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)这两句话中很多词都是关联的。erect: 竖起的 limp: 柔软的。conscience:良心。have a guilty conscience 感到内疚,做贼心虚。have a clear conscience 问心无愧。 ethical: 道德的,伦理的。名词形式ethics:道德规范。morality:社会和个人的道德。morals:男女关系的道德。bang:【v】 (粗鲁用语)与...交欢;猛击;砰砰作响。【n】猛击;巨响。几个常用短语:bang for the buck,划算,货真价实。bang into,偶尔遇见,撞上。with a bang,成功地,大大地,砰地一声。The big bang:宇宙大爆炸。Big Bang Theory:生活大爆炸。Big Bang:韩国男子组合。Bang:英雄联盟韩国SKT战队ADC,哈哈。Zen: 禅 禅宗(中国佛教宗派)。这里的ze

Hello,我是W!今天这个小视频依然是来自Desperate Housewives的第一季第一集。前情回顾:因为好友Mary Alice的去世,四个女主 Lynette,Gabriel,Bree和Susan都来到了好友的葬礼,前面几天的课程主要介绍了四位女主的背景,家庭和婚姻状况。这一期是来到葬礼的Susan触景生情,回忆起五个人一年以前的一次聊天,而聊天的地点正是在Mary的家里,背景是Susan刚发现老公Carl出轨,四个好姐妹来安慰她的时候。快来跟W一起看看里面地道的英语表达吧!

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)(1)

  • MARY ALICE: So? What did Carl say when you confronted him?

confront:to face meet or deal with a difficult situation or person. 遭遇;比较;面对。反义词是:aviod。常用搭配 confront sb with\by sth。

  • SUSAN: You'll love this he said it doesn't mean anything it was just sex.
  • BREE: Oh yes page one of the philanderer's handbook.

philander:【vi】调戏,玩弄。常用词组 philander with sb。词根phil=philo=love。philanthropy 慈善事业。词根anthrop=anthropo=man,human。

  • SUSAN: Yeah and then he got this Zen look on his face and he said you know Susan most men live lives of quiet desperation.

Zen: 禅 禅宗(中国佛教宗派)。这里的zen look 可以理解为高深莫测的表情。Daoist and Buddhism 道教和佛教。Buddhist 佛教徒。

  • LYNETTE: Please tell me you punched him.

punch:【vt】 to hit sb/sth hard with your fist (= closed hand) 以拳痛击; to make a hole in sth 打孔;【n】拳打;穿孔器;韩国有个女歌手叫punch;有一种来自印度的鸡尾酒叫punch潘趣酒,一般组分是亚力酒、糖、柠檬、水和茶再加一些水果,附图在下面。

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)(2)

  • SUSAN: No I said really? And what do most women lead lives of noisy fulfillment?

lives of noisy fulfillment 和前文中的 lives of quiet desperation 相对应,desperate反义词是hopeful

  • MARY ALICE: Good for you.
  • SUSAN: I mean of all people did he have to bang his secretary? I had that woman over for brunch.

bang:【v】 (粗鲁用语)与...交欢;猛击;砰砰作响。【n】猛击;巨响。几个常用短语:bang for the buck,划算,货真价实。bang into,偶尔遇见,撞上。with a bang,成功地,大大地,砰地一声。The big bang:宇宙大爆炸。Big Bang Theory:生活大爆炸。Big Bang:韩国男子组合。Bang:英雄联盟韩国SKT战队ADC,哈哈。

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)(3)

  • GABRIELLE: It's like my grandmother always said an erect penis doesn't have a conscience.
  • LYNETTE: Even the limp ones aren't that ethical.

这两句话中很多词都是关联的。erect: 竖起的 limp: 柔软的。conscience:良心。have a guilty conscience 感到内疚,做贼心虚。have a clear conscience 问心无愧。 ethical: 道德的,伦理的。名词形式ethics:道德规范。morality:社会和个人的道德。morals:男女关系的道德。

  • BREE: This is half the reason I joined the NRA. Well when Rex started going to those medical conferences I wanted at the back of his mind that he had a loving wife at home with a loaded Smith and Wesson.

NRA: National Rifle Association 全国枪支协会。at the back of: 在…后方[背后]; 支持; 在内心中

  • MARY ALICE: Lynnie? Tom's always away on business. Do you ever worry he might..?
  • LYNETTE: Oh please the man's gotten me pregnant three times in four years. I wish he was having sex with someone else.

美剧英语口语大全(图解美剧学英语7期)(4)

  • BREE: So Susan is he gonna stop seeing that woman?
  • SUSAN: I don't know. I'm sorry you guys I just... I just don't know how I'm gonna survive this.

为了发音简便,英语口语里常用的简短说法,注意这并不是俚语哦!be gonna = be going to,口语常见用法 注意前面要有be 后面跟动词原形。gotta=got to,相当于have to 不得不 必须。 wanna= want to,想要;希望。 kinda(= kind of) =sorta(=sort of),有点儿。

  • MARY ALICE: Listen to me. We all have moments of desperation. But if we can face them head on that's when we find out just how strong we really are.

这是W好喜欢的一段心灵鸡汤,已经烂熟一心,哈哈!

这一分钟的视频其实都是对话,并不难,但是问题就在于对话的语速会比以前的旁白快很多,所以跟读的难度会有所增加。先弄懂每一句话,熟记,多跟读几遍你会发现突然你就跟得上了,而且以后他们说的再快你也能听得懂啦!祝大家早日达到这个境界哈!

看完文章之后记得跟着视频进行跟读训练噢!视频可以在我的头条号里找到哈。

看了这篇文章之后你有什么想法记得留言告诉我噢,see you soon!

猜您喜欢: