爱是痛苦的还是甜蜜的(LoveisBlind)
爱是痛苦的还是甜蜜的(LoveisBlind)A: 好吧,昨天我和Josh还有他的新女友一起吃晚饭。A: Okay yesterday I had dinner with Josh and his new girlfriend.一起来看看“Love is Blind”这个短语到底是什么意思吧: 对话:
If you have ever been in love you know it can affect you in many ways.Sometimes you can’t eat or sleep.
如果你曾经恋爱过,就知道它会在很多方面影响你。有时你吃不下也睡不着。
七夕来临,大家有没有找到另一半一起过节呢?!
下面这篇对话就跟love有关!
一起来看看“Love is Blind”这个短语到底是什么意思吧:
对话:
A: Okay yesterday I had dinner with Josh and his new girlfriend.
A: 好吧,昨天我和Josh还有他的新女友一起吃晚饭。
B: Um...what did you think?
B:嗯…你觉得怎么样?
A:She is really rude she actually yelled at the waiter in the resturant for bringing her the wrong dish. Josh just does not see how unpleasant she is.
A: 她真的很粗鲁,她对餐厅的服务员大吼大叫,因为服务员给她端错了菜。Josh就是不知道她女朋友这样会有多讨厌。
B: I guess it’s true.Love is blind.
B:爱情是盲目的,我想这是真的。
总结:
Love is a very powerful feeling...When we are in love sometimes we do not think clearly...or see clearly. So when we are in love with someone we may refuse to see anything bad about that person. We are in some ways blind to their faults.
爱是一种很强大的感觉…当我们恋爱的时候,有时候我们思考的不够清晰……或者看得不够清楚。所以,当我们爱上一个人时,我们可能会拒绝看到这个人的任何不好的一面。在某些方面,我们对他们的错误视而不见。
举个例子:
Love is Blind
爱情使人盲目,情人眼里出西施
1.
And love is blind and that I knew when My heart was blinded by you.
我知道爱情是盲目的,因为我就是盲目的,在你身边。
2.
Love is blind but marriage is an eye-opener.
爱情让人盲目,而婚姻则让人重获光明。
3.
It's a good thing love is blind otherwise it would see too much.
爱情之盲目未尝不是好事,否则会看透。