日本天皇德仁会见特朗普(特朗普见新天皇学乖了)
日本天皇德仁会见特朗普(特朗普见新天皇学乖了)壹点号 昱见齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 王昱有鉴于此,现任总统特朗普在2017年到访日本,面见明仁天皇之前,就特意强调自己不会行鞠躬礼。两人握手时,他仅是微微身体前倾,伸手依次握住天皇、皇后的手,寒暄致意。但临走时特朗普的一个小动作却差点闯了大祸,在送行时,特朗普同日本天皇再次相互握手,并用左手分别在天皇夫妇的右臂上轻轻拍了2次。——在美国这种举动通常体现了两人在交流后关系已经熟络,因此可以如朋友般亲昵的拍拍肩。但这种跟天皇“攀交情”的行为在日本却被认为难以容忍,以至于其后美国使馆收到了来自不少日本保守主义者的抗议。有鉴于此,本次特朗普面见新天皇时,行为举止是否会再次“失礼”一度引起很大关注,但就目前看来,这次特朗普总算学乖了。据NHK报道,欢迎仪式结束后,特朗普夫妇将在“竹之间”宫殿内与德仁天皇夫妇交流。晚上,特朗普夫妇还将再次来到皇居,参加天皇夫妇主办的宫中晚宴。届时,日本皇室成员、三权之
当地时间5月27日,美国总统特朗普与日本新天皇德仁举行首次会面。这是新天皇即位后首次接见外国领导人。
据NHK当天的直播报道显示,特朗普夫妇乘车抵达皇居后,与天皇夫妇、日本首相安倍晋三等人握手致意。其中,在面见天皇时,特朗普在握手的同时微微欠了欠身子,但并没有向后者鞠躬。这个小细节为此前困扰多年的多时的悬念揭晓了答案。
特朗普身高190cm,德仁天皇163cm,握手时前者欠欠身也在情理之中。
在日美外交当中,美国官员、尤其是总统在面见日本天皇时究竟持什么礼节一直是一个困扰两国的争论不休的话题。日本本国官员,包括首相在内,面见天皇时一般要行鞠躬礼。2009年,前美国总统奥巴马在访日期间会见日本明仁天皇时,也效法该礼节,在握手的深深鞠了一躬,但这招致美保守派的批评。他们认为,奥巴马这样做“这过于谦恭。”此外,此举在日本也没给奥巴马博取好感,因为大多数日本人觉得奥巴马在握手的同时行鞠躬礼显得可笑而不伦不类,在天皇面前更属失礼行为。
有鉴于此,现任总统特朗普在2017年到访日本,面见明仁天皇之前,就特意强调自己不会行鞠躬礼。两人握手时,他仅是微微身体前倾,伸手依次握住天皇、皇后的手,寒暄致意。但临走时特朗普的一个小动作却差点闯了大祸,在送行时,特朗普同日本天皇再次相互握手,并用左手分别在天皇夫妇的右臂上轻轻拍了2次。——在美国这种举动通常体现了两人在交流后关系已经熟络,因此可以如朋友般亲昵的拍拍肩。但这种跟天皇“攀交情”的行为在日本却被认为难以容忍,以至于其后美国使馆收到了来自不少日本保守主义者的抗议。
有鉴于此,本次特朗普面见新天皇时,行为举止是否会再次“失礼”一度引起很大关注,但就目前看来,这次特朗普总算学乖了。
据NHK报道,欢迎仪式结束后,特朗普夫妇将在“竹之间”宫殿内与德仁天皇夫妇交流。晚上,特朗普夫妇还将再次来到皇居,参加天皇夫妇主办的宫中晚宴。届时,日本皇室成员、三权之长、内阁成员,以及负责美日交流的人士均将参加晚宴,共计约170人。在天皇发表完欢迎致辞后,特朗普也将发表演讲,随后开始法餐晚宴。
齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 王昱
壹点号 昱见