快捷搜索:  汽车  科技

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)乳房为两个,母子为两代。因此“爾”发“二(er)”音。甲骨文“爾”,上部是横放之“”的简省形,下部为三个人形,中间以一横一竖连缀。两根会意,表示吃同一母亲乳汁长大的同胞兄弟姐妹。引申后表示第二人称代词。经多方比较,从“爾”作为其它字的构字元素所表达的意义看,我认为最后一种说法更让人信服。关于“ (“姬”的右半边)”,女性乳房的正面图像,是“熙、姬”等字的字根;“ (“姬”的右半边)”有以下同源分化之形(横放的“”),如今汉字字库中已找不见,不过其乃是“爾、奂、免”等字的构字符号:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(1)

拼音文字是线形的,给你一个字母,你看不出任何意义,只有当一串字母像一条线那样组合起来,才产生意义。然而,作为方块文字的汉字则不同,每个字都集形象、声音和辞义三者于一体,信息量远大于拼音文字。举个例子,联合国五种工作语言文字的信息熵的比较如下:法文3.98比特,西班牙文4.01比特,英文4.03比特,俄文4.35比特,中文9.65比特。由此可见,拼音文字的信息熵小,差别不大,而汉字的信息量最大。

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(2)


(183)尔

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(3)


字形演变:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(4)


本义溯源:

“尔”字自战国出现,是“爾”字的缺笔简省写法。因此,关键是要看清“爾”字的本义。

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(5)

关于甲骨文“爾”字的考证颇多,综合起来有以下几种:

  1. 齐发弩箭说,认为“爾”字像是多箭齐发的弓弩;
  2. 蚕山说,认为“爾”字像人们为蚕宝宝吐丝结茧用的架子(称为“蚕山”);
  3. 三足络丝架说,认为其像一架缠绕蚕丝的架子(一种治丝用的工具);
  4. 孝服说,认为“爾”像古代孝子居丧期间穿戴的孝帽孝衣;
  5. 一奶同胞说,唐汉先生认为“爾”字上部为乳房象形之简省(),下为三个小孩。整个字形表示一奶同胞的一家人。

经多方比较,从“爾”作为其它字的构字元素所表达的意义看,我认为最后一种说法更让人信服。

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(6)

关于“ (“姬”的右半边)”,女性乳房的正面图像,是“熙、姬”等字的字根;

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(7)

“ (“姬”的右半边)”有以下同源分化之形(横放的“”),如今汉字字库中已找不见,不过其乃是“爾、奂、免”等字的构字符号:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(8)

甲骨文“”,上部是横放之“”的简省形,下部为三个人形,中间以一横一竖连缀。两根会意,表示吃同一母亲乳汁长大的同胞兄弟姐妹。引申后表示第二人称代词。

乳房为两个,母子为两代。因此“爾”发“二(er)”音。

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(9)

甲骨文“爾” (前7.42.2)

也有甲骨文更加简洁,下部为三个站立的人,以上部一横表示一起,简省了“”部分。 无论是侧面的人形,还是站立的人形,甲骨文都表示与多人有关,而与箭矢、蚕山之类的事物无关:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(10)

甲骨文“爾” (甲1585合28461何組)

金文“爾”基本承接甲骨文字形,不过有一些变化,一是多出上边左右两笔饰笔,二是下部的站立的人形讹写,多出了尾巴,看起来却有点像箭矢了:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(11)

金文“爾”

小篆进行笔画规范,下部人形写成叉叉:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(12)

小篆“爾”

隶书、楷书都是基于小篆字体:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(13)

隶书“爾”

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(14)

楷书“爾”

由“爾”作为构件并含有“一奶同胞”义的字有不少,比如:

”,从女从爾,是“奶”的异体字,表示“乳房”,作动词时为“哺乳”;

”,从辵从爾,表示距离近。(挤在一起吃奶,当然离得很近);

”,从弓从爾,表示弓弦处于放松状态。(借用婴儿吃奶时的松弛状态);

战国时,出现大幅度简笔的“”,省略了“爾”字繁难的下部,含义不变:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(15)

该简笔“尔”字一路发展,便是今日简体字“尔”的来源:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(16)

楷书“尔”

综上所述,“”字本义:一奶同胞的兄弟姐妹。引申后表示第二人称代词

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(17)


衍生含义:

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(18)


名篇欣赏:

《将进酒》

(唐)李白

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

将进酒,唐代以前乐府歌曲的一个题目,内容大多咏唱饮酒放歌之事。在这首诗里,李白“借题发挥”借酒浇愁,抒发自己的愤激情绪。这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格:一方面对自己充满自信,孤高自傲;一方面在政治前途出现波折后,又流露出纵情享乐之情。全诗气势豪迈,感情奔放,语言流畅,具有很强的感染力。

李白咏酒的诗篇极能表现他的个性,这类诗固然属长安放还以后所作,思想内容更为深沉,艺术表现更为成熟。《将进酒》即其代表作。

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(19)

四川江油李白故里纪念广场


其他汉字解释:

甘 、 进 、 里 、 弄 、 典 、 为 、 市 、 物 、 圆 、 章 、 政 、 采 、 宝 ......

更多:“越原始,越深刻——重新理解汉字本义”系列之便捷检索


本号其他文章分享:

MECE原则 —— MECE讲什么?

MECE原则 —— 谈谈“二分法”

MECE原则 —— 谈谈“过程法”(1)

谈谈要素法(1)—— “人机料法环”&“人事时地物”

麦肯锡“7S模型”竟暗合《孙子兵法》

古汉字和现汉字的分水岭(越原始越深刻)(20)

猜您喜欢: