快捷搜索:  汽车  科技

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。我国古代诗歌与音乐之间的相互联系,以及二者关系的发展变化,经历了从“以乐从诗”到“采诗入乐”到“倚声填词”三个阶段。汉代时,人们继承并发扬了诗歌与音乐结合的传统,新创立的律、绝二体新诗,尤其渗透了音乐元素,比古体诗歌更适宜入乐。在宋代,词是一种与新兴的燕乐密切结合、可以歌唱的长短句抒情诗体。宋词本身就是一种音乐文学,音乐性是它重要的艺术特性之一。音乐和诗歌的关系是一种独立而又从属的神秘关系,音乐必须表现诗歌的意念。一首优秀的音乐艺术歌曲,带给我们的不单单是音乐上的享受过程,更是心灵上的感情表达,只有将历代诗歌的精髓,充分展示在音乐曲之中,使诗歌词和音乐完美的结合,才会创作出特色鲜明、情景交融、清新典雅的艺术佳作。既然是“古诗皆咏之”,那么到底哪些古诗词才最适合谱曲

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(1)

哪些古诗词适合用来谱曲?

●南郭居士


诗词是因音乐而生的。没有谱不成曲的词,也没有唱不成歌的诗。早期,诗、歌与乐是合为一体的。诗即歌词,在实际表演中总是配合音乐、舞蹈而歌唱,后来诗、歌、乐、舞各自发展,独立成体,诗与歌便统称为诗歌。既然叫诗歌,那就是诗中有歌,歌中有诗。既然是歌词,那就是歌中既有词,词中也有歌。

北宋沈括在《梦溪笔谈》中说:“古诗皆咏之,然后以声依咏以成曲,谓之‘协律’。其志安和,则以安和之声咏之;其志怨思,则以怨思之声咏之。”翻译过来就是:古代的诗歌都是可以吟咏的,然后依照吟咏时抑扬顿挫的韵律来谱成曲子,就叫做“协律”。当诗歌表达安逸平和的感情时,就用安逸平和的音调来吟咏;当诗歌表达哀怨幽愤的感情时,就用哀怨幽愤的音调来吟咏。

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(2)

在我国传统文化中,诗歌与音乐的关系都是密不可分的。音乐不仅对我国诗歌的内容、题材、形式和风格的形成有着深远的影响,对中国历代诗歌的生成、传播以及发展也起到了重要的推动作用。诗歌的节奏和抑扬变化又是音乐抒情的重要手段,也是形成听觉艺术形象的主要因素。

我国古代诗歌与音乐之间的相互联系,以及二者关系的发展变化,经历了从“以乐从诗”到“采诗入乐”到“倚声填词”三个阶段。汉代时,人们继承并发扬了诗歌与音乐结合的传统,新创立的律、绝二体新诗,尤其渗透了音乐元素,比古体诗歌更适宜入乐。在宋代,词是一种与新兴的燕乐密切结合、可以歌唱的长短句抒情诗体。宋词本身就是一种音乐文学,音乐性是它重要的艺术特性之一。音乐和诗歌的关系是一种独立而又从属的神秘关系,音乐必须表现诗歌的意念。一首优秀的音乐艺术歌曲,带给我们的不单单是音乐上的享受过程,更是心灵上的感情表达,只有将历代诗歌的精髓,充分展示在音乐曲之中,使诗歌词和音乐完美的结合,才会创作出特色鲜明、情景交融、清新典雅的艺术佳作。

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(3)

既然是“古诗皆咏之”,那么到底哪些古诗词才最适合谱曲呢?这当然不能绝对化,我认为只能凭个人感觉和喜好程度而定,也就是说,只有是你喜爱的诗和词,就是最适合谱曲的诗词。优秀的诗歌,体现了音乐本身的力量和精神所在,体现出音乐的感觉和诗歌的节奏。比如李煜的这首词:

虞美人

春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

相信大家在读了之后,一定会感觉太优美了,会把人带进如痴如醉的境界,吟着吟着就有想唱的冲动,这当然就是最适合谱曲的诗词了。

其实诗词韵律的三个主要内容就是平仄、对偶和押韵,正因为它们的应用才更加强了诗词的音乐感和韵律美。在古代,诗歌本身就具有格律化、音乐性,且具有韵律美,韵律美充分体现了诗歌与音乐的精髓。“平长仄短”是形成吟诵音乐节奏特征的重要因素。诗歌中的语言运用原则就是平仄的交替,而这种平仄交替的结果就孕育了诗歌的音乐节奏。

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(4)

诗词皆可唱并谱曲最典型的例子莫过于毛泽东诗词了。早在抗日战争时期,分别由王承俊(久鸣)、劳舟谱曲的《七律·长征》《沁园春·雪》,便已在敌后根据地传唱。解放后田丰创作的大型交响合唱《为毛泽东诗词谱曲五首》名噪一时,而用京剧、昆曲、豫剧、湘剧等传统戏曲形式演绎毛泽东诗词,比如苏州评弹《蝶恋花·答李淑一》撼人心魄、堪称经典。20世纪80年代以后,《毛泽东诗词歌曲选》《毛泽东诗词歌曲集》《毛泽东诗词歌曲百首》等唱片、音带、像带层出不穷,在神州大地歌唱。

不过还有一种情况,比如你也许会说,如果是绝句,只有四句,这样短,怎么唱啊?别愁,古人自有妙法。这里我要用较长篇幅,拿一个具体的例U子来说明,同时也作为乐理知识的一个探讨和交流。

为什么《渭城曲》只有短短四句,却能唱很长时间,并从唐朝一直唱到了现在,这就引出了《渭城曲》为什么又叫《阳关三叠》了。而从《阳关三叠》这个名字我们就能想到,它使用了重章叠唱的方法。

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(5)

“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”这是王维《送元二使安西》中的一句送别诗,这首诗的传播,不仅有诗,还有曲和词,不仅属阳春白雪,也属下里巴人,可以说是流传最广的送别诗和劝酒曲了。《渭城曲》之所以另有一题为“阳关三叠”,就是因为要劝人喝酒,因此要一遍又一遍重复着劝酒,咏唱时,首句不叠,其他三句都再唱,说明敬酒的诚意。有人也认为仅有末句重叠三唱。但白居易《对酒五首》之一有“相逢且莫推辞醉,听唱《阳关》第四声”的句子,且注明“第四声即‘劝君更尽一杯酒’”。因此按白居易所说的“第四声”,则应第三句叠唱,连唱三遍“劝君更尽一杯酒”,如果不喝就会有“第四声”甚至更多。当然也有人解释为“首句不叠,其他三句重叠”。而诗词作家朱云峰老师和我探讨时,他的观点也很有说服力:“本地(湖南邵阳)民俗,家有老人仙逝,出殡的前一天晚上,会有“绕棺辞堂”的法事祭祀活动。该活动的主要内容就是由道士(或师公或礼生)领着死者亲属在灵堂里围着灵柩不停地转圈,转圈时道士会在乐器的伴奏声中拖长声调不停地哼唱《阳关三叠》:渭城朝雨浥轻尘_朝雨浥轻尘_浥轻尘……每一句都是如此,即为三叠或一叠三唱。然后四句唱完之后,从头再来,依据仪式时间,活动场地大小,参与人员的多少,反复多次不等,又称为三叠。所以这种仪式中的三叠,前一种是实指,即一叠三唱,每一句诗作三次反复咏唱;后一种是虚指,即反复多次的意思。”

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(6)

《渭城曲》写成之后,很快就谱了曲,成为当时《伊州大曲》的第三段,也编入了乐府,成了离别宴上的标配。清代吴煊《唐贤三昧集笺注》:“惜别意悠长不露。《阳关三叠》艳称今古,音节最高者。按‘三叠’为度曲者叠第三句也。相传倚笛亦为之裂。”也就是说,演唱时,第三句重叠的声调会一次比一次高,甚至传说连伴奏的笛子都有被至高的调子振裂的。《渭城曲》描写的是一种最有普遍性的离别,从唐朝一直唱到宋朝,宋朝之后,原曲丢了。但是明朝人又对其进行了再创造,重新编词谱曲,成了一首琴歌。

通过这个例子,也说明了诗词被谱成歌曲时是可以被再创作再加工的,而加工时应用最多的就是重章叠唱的方法。

当然现代许多歌曲的词都是大白话,别说诗意,更别说平仄,有些甚至都不押韵,不照样被谱曲而唱吗?那么优秀的中华传统诗词不是更应该被谱成歌曲传唱吗?其实,被谱成曲或被唱成歌的古诗词简直太多了,而且都成为永恒的经典。在本文的结尾,笔者也顺便罗列一些供各位读者参考:

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(7)

苏轼:明月几时有(水调歌头)

苏轼:大江东去(赤壁怀古)

苏轼:黄州定慧院寓居作(卜算子)

白居易:花非花

白居易:长恨歌

欧阳修:浪淘沙

蔡文姬:胡茄十八拍

岳飞:满江红

岳飞:小重天(简谱)

北朝民歌:木兰辞

姜白石:古怨

李之仪:我住长江头

王维:阳关三叠

李清照:凤凰台上忆吹箫

李白:关山月

李白:子夜吴歌

李白:春夜洛阳闻笛声

李白:黄鹤楼送孟浩然之广陵

柳宗元:渔歌

郑板桥:坚劲歌

冯延已:红满枝

古诗:采桑曲

曹雪芹:红楼梦·葬花

曹雪芹:红豆词

欧阳修:万叶千声

聂胜琼:有时知我此时情

范仲淹:芳草无情

辛弃疾:欲说还休

李煜:独上西楼

曹植:七步诗

姜白石:淡黄柳

秦观:鹊桥仙·七夕

李商隐:别亦难

叶清臣:留别

王之涣:登鹳鹊楼

陈慎:滚滚长江东逝水

张继:枫桥夜泊

陆游:诉衷情

曹操:观沧海

王安石:船泊瓜洲

杜牧:江南春

杜牧:清明

给古诗词谱曲需要注意什么(哪些古诗词适合用来谱曲)(8)

作者简介:

  南郭居士,本名郭军,67年生人,陇南市武都工作,籍贯甘肃徽县。有近千篇文学作品在各类报刊书籍及网络平台发表。著有《南郭词文》,并获第三届“中国金融文学奖”诗歌提名奖。合编有《雪藻兰襟精华诗词》、《清韵十二家》、《临屏精华诗词赏析》等四部诗文集。获“首届国际诗酒文化大会”现代诗入围奖。作品入编第四届中国百诗百联大赛。被全国诗词家神州行组委会授予“新中国成立70周年优秀诗词家”及“新时代诗书人家”称号。

  系中国诗歌学会、中华诗词学会、中国金融作家协会、甘肃省作家协会、《诗刊》子曰诗社会员,中华优秀传统文化传承人,中华文化旅游诗词学会常务理事,武都区作协理事,陇南市诗词学会副秘书长,《成州文学》顾问,雪藻兰襟诗词终审主编。原精品文化论坛总编,原《中国诗歌报》诗词创研中心副主编。

猜您喜欢: