深夜食堂书讲了什么(翻拍无数次的深夜食堂在讲什么)
深夜食堂书讲了什么(翻拍无数次的深夜食堂在讲什么)19年翻拍了影版,豆瓣评分5.3。17年国内翻拍了《深夜食堂》的剧版,豆瓣评分2.8。“没什么是一顿好吃的解决不了的,实在不行,那就两顿。”这是广大吃货和影片《深夜食堂》一直以来秉持的宗旨。2014年,《深夜食堂》首次推出了电影版,一经上映便大受欢迎,2016年,这部经典再次搬上了大荧幕,还是原来的配方,还是原来的味道。
这部电影属于一个大IP,演员阵容也不错,还是由大众心中演技派的代表梁家辉领衔主演。
但最后这部电影还是默默的扑了街,不仅没有激起水花,还得到了一堆差评。
这部电影就是《深夜食堂》。
《深夜食堂》是日本一档高人气电视剧,因口碑良好,在几年的时间内连续推出了三部。与此同时各国翻拍版本接连不断、参差不齐。
“没什么是一顿好吃的解决不了的,实在不行,那就两顿。”
这是广大吃货和影片《深夜食堂》一直以来秉持的宗旨。
2014年,《深夜食堂》首次推出了电影版,一经上映便大受欢迎,2016年,这部经典再次搬上了大荧幕,还是原来的配方,还是原来的味道。
17年国内翻拍了《深夜食堂》的剧版,豆瓣评分2.8。
19年翻拍了影版,豆瓣评分5.3。
为什么原版赞扬不断,我们自己拍的却全是差评?
有书君认为关键在于不够真实。
作为一个资深社畜,有书君每天下班最常做的,不是去居酒屋品尝一份章鱼香肠,而是在家楼下的沙县小吃,默默点上一份猪脚饭。
中国的深夜食堂从来不是精致的日式居酒屋,更多的是烟雾缭绕的烧烤店、什么都能加的炒饭摊,还有百家百味的面馆。
那原版为什么深受好评呢?那就让我们详细了解一下《深夜食堂》原版漫画版到底在讲什么。
《深夜食堂》系列漫画,豆瓣评分9.1
话说在新宿街头的其中一条后巷,有一家小食堂由老板独自经营。
这家小食堂很特别,营业的时间是深夜0时到早上的7时左右,因此呢,也被熟客称呼为“深夜食堂”。
虽然菜单只有豚汁套餐、啤酒、日本酒、烧酒,每位客人限点三杯酒。但老板表示,除了这些以外,只要你敢点,我就能做。
于是在这个神奇的小食堂里,每晚都有温情市井的动人故事上演。
有书君挑选书中的三道美食,来和大家分享一下吧。
茶泡饭
茶泡饭在日本人心中占有很重要的地位,即饮即食,可以在最短的时间内充饥提神。
做法很简单,在煮好的米饭上浇上热茶,加点配料来吃。
有三个关系很好的女生,每天晚上都会来到深夜食堂点这道料理。
美纪茶泡饭会加上梅干,留美吃茶泡饭会加上鳕鱼子,香奈吃茶泡饭会加上三文鱼。
老板给她们三取了个名字,叫做“茶泡饭三姐妹”。
但是,再美好的关系也有被打破的时候。
曾经一起相约坚持梦想的三个人因为留美的回乡而产生了矛盾。
留美的家人觉得她老大不小了,是时候结婚生子过上安定的生活,于是,被动摇的留美开始在老家相亲,其他两人对她十分的失望。
而这边呢,留在城市里拼搏的两个姐妹也不太平,加奈竟然和美纪的前男友谈起了恋爱,美纪看到了心一惊,毕竟自己前男友什么样只有自己最清楚。
于是,她好心的前去阻止两人的关系,结果却被加奈误认为是嫉妒和挑拨离间。
伤心的美纪独自跑到深夜食堂吃梅干茶泡饭,开始自言自语地向老板诉说心事。
她奇怪自己为什么这么固执,总是坚持自己的想法,而且希望朋友也按照她的想法去做。
老板建议说,你要不要试一试其他茶泡饭的味道呢?
老板还对她说:“就像这泡饭一样,美味就是美味,何必去想那么多呢。”
就在这时,留美也来了。
她们互相交换品尝了对方的茶泡饭,发现原来也是同样的美味,两个好朋友就这样重归于好了。
不久后,留美也相亲失败归来,茶泡饭三姐妹又重出江湖了。
红香肠
将小香肠从中间开始切十字刀,然后放到七成热的油锅里煎炸,炸的时候不断翻转,使“章鱼触角”都充分张开~
在黑社会混迹多年的头目阿龙,最喜欢吃的菜,居然就是这个学生饭盒里常见的八爪鱼红香肠。
阿龙的身边永远跟着一个不着四六的小弟,大晚上带着一副墨镜,每次的出场,都会把深夜食堂里的客人吓得大气都不敢出。
但有意思的是,外面凶狠的阿龙,居然意外地和食堂里的另一个常客同性恋酒吧老板小寿寿成为了朋友。
毕竟,食物只有分着吃才会更美味嘛~
成为同性恋者48年的小寿寿最喜欢的食物是玉子烧,缘分让他们俩开始互相交换食物,开始交换彼此的生活。
于是,两个生活在社会边缘的人有了共同话题。
当别人都躲着他们,对他们抛冷眼的时候,当全世界都忘记他们的时候,他们,却通过简单的食物相互慰藉。
人都是孤独的,有时候陌生人,可能就会成为你最大的精神支柱。
原来,黑老大也不免有温和的一面,而且阿龙爱吃红香肠还源自一段不为人知的典故,有书君在这里卖个关子,大家可以自行到漫画中去寻找。
猫饭
米饭刚刚煮出来的样子很诱人,雪白松散,粒粒蓬松,仿佛入口即化。
将鲣节片放在热乎乎的米饭上,再浇上酱油或者味增拌着吃,别提有多香了。
猫儿也会吃的有滋有味,所以这份料理也叫猫饭。
美幸很热爱唱歌,她的嗓音的确如同天籁,但却一直没什么机会出名。
美幸经常会来深夜食堂点一份“猫饭”,然后就像猫一样,细细地品尝。
老板把她的CD拿出来给食客们听,一下子就征服了深夜食堂里的所有人,甚至是最挑剔刻薄的几个女食客,美幸在这里得到了大家的赏识。
没过多久,她真的出名了!
只可惜,天妒英才,刚刚成名的她却得了重病,不久后便去世了。
在她去世之后,深夜食堂有一只猫过来,每吃到猫饭,都会冲着老板“喵”一下。
《舌尖上的中国》总编导陈晓卿曾这样评价《深夜食堂》:最平凡的食物里,永远能品味到最不平凡的百味人生。
而在有书君看来,这些温情动人的市井故事,不仅散发料理的香气,也洋溢着最质朴的人情味,让人看着热泪盈眶。