快捷搜索:  汽车  科技

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)不过不管怎么说,杨颖的英文名字还是有些小尴尬的,好在是大家都只成为她baby,只是一个简短的称呼罢了,非常的顺口也避免了尴尬。但是大家在取英文名字的时候要注意哦。咱们中国人就只知道这个英文名字就是天使宝贝,很美好的感觉,其实在国外还有另一层含义呢,而且让人有些难以启齿呢!在国外另外的一个含义就是“夜店舞娘”,许多外国人都是这样称呼夜店的舞娘的,所以说杨颖这个英文名字在国外就有些尴尬了,对自己非常的不友好。所以呀如果要取英文名字的话还是一定要谨慎谨慎再谨慎啊!不然闹出笑话就不好了呢,虽然说在国内很少有人知道这层不好的含义,但是在国外知道的人还是不少的。而杨颖的名气又那么大,所以许多外国人肯定是认识她的,想到她的这个英文名字确实有些想笑啊,寓意并不是很好。不过有些人认为英文名字就只看它的表面意思就好了,何必纠结于它的第二个意思呢,如果这样的话,取个名字也太难了吧!

现在越来越多的人都有些崇洋媚外了,许多人心里都觉得外国的东西和物品都非常的好非常洋气,越来越多的人都开始用外国的物件,小到洗面奶大到大家具,总感觉进口的非常好。而且还有很多人放着中文名字不用,专门给自己取一个洋气的英文名字。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(1)

最有效果的大概就是娱乐圈中的杨颖吧,大家都知道她的英文名字是Angelababy,翻译过来就是“天使宝贝”,听起来超级的宠溺啊,而且她的这英文名字简直都要超过她的中文名字的热度了,很多人介绍她都是baby,因为大家觉得这样比较亲切,而且也非常符合她。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(2)

杨颖的长相大家都是知道的,真的非常独特美丽,要不怎么很多人都说杨颖是娱乐圈中的花瓶呢?只要她安安静静的站在那里,简直就是一道靓丽的风景线,根本不用做什么,就会有很多人被她吸引的。而如此美丽的女人配上这样的英文名字也是超级合适的。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(3)

所以身边的朋友都这样称呼杨颖,既可以和她拉近距离也可以让彼此交流不那么生硬。所以久而久之杨颖的英文名字就火起来了,并且广泛的运用了。不过她的英文名字倒是有一个弊端,杨颖的英文名被嘲,在外国还有另外一层含义,和天使宝贝大相径庭。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(4)

咱们中国人就只知道这个英文名字就是天使宝贝,很美好的感觉,其实在国外还有另一层含义呢,而且让人有些难以启齿呢!在国外另外的一个含义就是“夜店舞娘”,许多外国人都是这样称呼夜店的舞娘的,所以说杨颖这个英文名字在国外就有些尴尬了,对自己非常的不友好。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(5)

所以呀如果要取英文名字的话还是一定要谨慎谨慎再谨慎啊!不然闹出笑话就不好了呢,虽然说在国内很少有人知道这层不好的含义,但是在国外知道的人还是不少的。

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(6)

而杨颖的名气又那么大,所以许多外国人肯定是认识她的,想到她的这个英文名字确实有些想笑啊,寓意并不是很好。不过有些人认为英文名字就只看它的表面意思就好了,何必纠结于它的第二个意思呢,如果这样的话,取个名字也太难了吧!

杨颖为什么不用英文名(杨颖英文名天使宝贝很宠溺)(7)

不过不管怎么说,杨颖的英文名字还是有些小尴尬的,好在是大家都只成为她baby,只是一个简短的称呼罢了,非常的顺口也避免了尴尬。但是大家在取英文名字的时候要注意哦。

猜您喜欢: