澜沧傣族山歌:沧源佤山歌曲中有句 江三木洛
澜沧傣族山歌:沧源佤山歌曲中有句 江三木洛编辑:关注恒春之都临沧
“江三木洛”一词是在歌曲《阿佤人民唱新歌》结尾中出现,在佤语里“江”是“秤”的意思,“三木洛”是人名,完整的意思是三木洛的秤。
在佤族民间故事里,有个名叫三木洛的人,传说他的秤最公平,后来“江三木洛”便成了公平、公正、办事公道的代名词。
于是人们在过上幸福生活、心中感到特别快乐兴奋,心满意足,唱完奔放活泼的歌以后,就自然而然地喊上一句“江三木洛”,以表达欢乐喜悦之情。
提示:素材来自“微佤山”
编辑:关注恒春之都临沧