快捷搜索:  汽车  科技

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)椒桂木兰。司马相如的《子虚赋》中有这样的说法:也的确是,喜欢吃辣的太多。比如四川人,他正吃火锅,你上去说你吃的这些辣椒都是外国来的,估计他会直接说你瓜娃子。另一派则认为古代关于椒的记载中并没有辣椒,证据存在于一些古籍记载中,比如在屈原的《九章》中有这样的记载:惟佳人之独怀兮,折芳椒以自处。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(1)

花椒因为名字中有个椒字,于是莫名其妙的跟辣椒联系在了一起。网上分成了两派,一派认为我国吃辣的人太多了,说不是我国产物似乎说不过去,况且在我国古代,关于“辛”味的记载也不少,更有很多关于“椒”的记载。

《山海经》中这样说:

景山,其草多秦椒……琴鼓之山,其木多椒。

这是个最容易被误会的地方,因为一是草生,另一个证明是“秦椒”这个名字现在很多地方还在用。而琴鼓之山出的木生椒说的则是花椒。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(2)

也的确是,喜欢吃辣的太多。比如四川人,他正吃火锅,你上去说你吃的这些辣椒都是外国来的,估计他会直接说你瓜娃子。

另一派则认为古代关于椒的记载中并没有辣椒,证据存在于一些古籍记载中,比如在屈原《九章》中有这样的记载:

惟佳人之独怀兮,折芳椒以自处。

司马相如《子虚赋》中有这样的说法:

椒桂木兰。

这些说的都是花椒,那么,花椒究竟产自哪里?又为什么跟辣椒纠缠不清呢?

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(3)

一、关于起源

我国关于椒的记载是非常早的,最早我们可以在《诗经》和《山海经》中找到记载,特别是《诗经》中,在“唐风”、“陈风”、“周颂”中都有记载。

《诗经·国风·唐风·椒聊》中是这样说的:

椒聊之实,蕃衍盈升。彼其之子,硕大无朋。椒聊且,远条且。

这句话翻译过来是啥意思?花椒树上果实累累香满园,繁衍丰茂采来可把升装满……愿他像果实累累的花椒树,繁密枝条伸展得长长远远。

这里明显说的就是花椒,而在《诗经·国风·陈风·东门之枌》中是这样记载的:

穀旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒。

翻译过来就是:聚会相亲好日子就在今朝,少男越过人群挡住她的道。看你粉红笑脸好像锦葵花,她赠我一捧紫红的香花椒。

到了汉朝时,又有了其它的寓意和作用,东汉学者应劭编撰的《汉官仪》中记载:

皇后称椒房,取其实蔓延盈升。以椒涂室,亦取其温暖。

班固《西都赋》中也有差不多同样的记载:

后宫则有掖庭椒房,后妃之室。

这两种记载都说在汉朝后宫中有椒房,为什么叫这个名字?是因为花椒结的子多,这样可以有个后宫多子的好寓意,另外,椒泥也可以保暖。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(4)

东汉大尚书崔寔《四民月令》中则记载的花椒的另一种作用:

正月之旦,进酒降神毕,室家无大小,次坐先祖之前,子孙各上椒酒于其家长,称举白。

我们可以看出来,在汉朝时,花椒已经可以酿酒和泡酒了。

所以,花椒原产于我国,早在春秋战国时期就已经有记载,汉朝的时候多了其它的寓意和酿酒的作用。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(5)

二、关于种植

在古代时,多为野生和移栽,真正的人工培育则要到宋明之时,北魏贾思勰《齐民要术》中多次提到花椒,但都是做为烹饪记载,也就是说调味,关于具体的种植则没有。他是这样说的:

花椒脯腊

如果我们去思考的话就会发现,古代这个的种植面积不会太大,因为毕竟是一种调味品,不能当成主菜吃。但作为一种味“辛”的调味品,花椒在烹饪中又非常重要,是我国古代五辛之一。同时,花椒又能入药,在古代是属于贵重物品的。

另外,在古代时,品种上并不少,主要是根据各自的产地和生长环境来区分,味道之间也各有不同,但主味是没有变化的,比如有的会特别香,而有的则次之。宋朝周密撰的《燉煌新录》中记载了这么一件事:

苏割剌荅鲁之右,大浑中,高百寻,然无草木,石皆赭色,山产椒……汉武帝遣将军赵破奴,逐之,得其椒,不能解,诏问东方朔。朔曰:此天仙椒也,塞外千里有之,能致凤。武帝植之太液池……

这里给加上了一些神秘色彩。从品种上来说,当时的全国各地几乎都有,这个咱们下面会说。

一直到了明朝的时候,关于栽培和种植真正成熟起来。但是,我们还是要说,明朝也是继承了前人的很多经验和记录,就算是种植已经成熟,可好花椒的价值还是很高。

明朝马欢在《瀛厓胜览》中有这样的记载:

苏门荅剌者,即古须文达那国。其地依山则种椒园,蔓生,如中国甜菜状,花黄子白,其实初青,老则红,半老则采之,曝乾,每百斤直白金一两。

这里说的很像是辣椒,但其实还是花椒,也就是我们今天说的胡椒。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(6)

在种植和分类上面,王象晋《群芳谱》中做了系统的阐述和总结:

椒,一名花椒,一名大椒,一名檓,一名秦椒。生秦岭、泰山、琅琊间,今处处有之……叶对生,形尖有刺,坚而滑泽,蜀、吴制作茶……

在种植方面是这样说的:

先将肥润地耕熟,二月内取子种之,以灰粪和细土覆盖则易生……三年后换嫩枝,方结实。以发缠树根,或种香白芷,或种生菜,皆辟蛇食椒。

那么,这跟辣椒有啥关系?为什么会纠缠不清呢?

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(7)

三、关于纠缠

我国古代记载中,最容易被混淆成是辣椒的有秦椒、川椒和胡椒。咱们就来分别说一下为什么会混淆。

1:秦椒

秦椒最初的记载咱们在上面说过了,出自《山海经》,这个最让人容易误会的就是名字和草生。因为这个名字至今很多地方还在用,比如陕西、河南等地,把辣椒都叫做秦椒,这让很多人认为就是辣椒,名字一直流传到了现在。

其实并不是,古代说的秦椒和现在不一样,这里的这个“秦”字说的是产地,《子计然》中记载:

秦椒,出陇西天水,细者善。故将原产于秦地,故称秦椒。

《本草纲目》中这样说:

秦椒,花椒也,始产于秦。

所以,古代说的秦椒和现在不一样,现在有些地方叫这个名字,但在古代指的可不是。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(8)

2:川椒

川椒又叫蜀椒、大椒。四川人爱吃辣,但这个跟辣没有关系,《群芳谱》中记载:

川椒,肉厚皮皱,粒小子黑,外红里白,入药以此为良,他椒不及也。

在清朝黄廷桂等人所著的《四川志》中这样说:

各州县俱出椒,惟茂州出者最佳,其壳一开一合者最妙。

这里说的有壳,而且一开一合者最妙,很明显还是花椒。

3:胡椒

胡椒这个名字一看容易让人产生误会。其实,胡椒和花椒有很大不同,但也绝不是辣椒的一种,而且这是种非常贵重的调味品。唐朝段成式《酉阳杂俎》中这样说胡椒:

胡椒生西戎摩伽陁国,今南番诸国、滇南、海南、交趾诸地皆有之。其苗蔓生,茎极柔弱,叶长寸半……子形似汉椒,至芳辣,六月采,今作胡盘肉皆用之。

所以,关于辣椒,明朝以前并没有记载,具体有没有野生辣椒,这个仍然在考证,但古代人所说的“辛辣”物中,没有辣椒。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(9)

《草花谱》中这样说:

番椒,丛生,白花,子俨似秃笔头,味辣色红,甚可观,子种。

不管从名字还是具体描述上,我们都可以看出来是辣椒。《草花谱》是明朝人高镰编撰,也就是说在那个时候才真正有记载。

川椒和花椒的区别是啥(椒和辣椒一样吗)(10)

作为一种原产于我国的调味品,因为名字中的一个字跟辣椒有了纠缠。其实这也代表了一部分人的心理,他们不愿意相信以我国的地大物博,会没有辣椒?其实大可不必这样,因为某些东西出现时,需要有适合的生长环境和气候条件,这也代表不了什么,人无法左右环境和气候,虽然现在吃的辣椒原地产并不在中国,但同样有很多我国原产的东西被全世界食用着。

但我们仍然要说,我国古代的时候,深山老林中有没有野生辣椒,这个仍然有待考证,可有一点可以确定的是,现在所吃的辣椒,原产地的确是南美。究竟是怎么进入我国的,这个是另一个课题了,我们今天主要说花椒,所以这个略过不提了。

猜您喜欢: