民间传说故事黄鼠狼下山(民间故事西域奇僧听雷)
民间传说故事黄鼠狼下山(民间故事西域奇僧听雷)快到花园的时候,快中午了,出了太阳,大家走了许久也都热了,于是纷纷脱下厚衣服,交给铁罗汉。城北有一处花园,梅花已经开放了,于是铁罗汉邀请二十多人去赏梅。花园距离寺庙有二十里路,众人都步行前往,当时天气很冷,众人都穿了很多衣服。铁罗汉一如既往,只穿着一件破僧衣。和尚谢过众人后,说:我本来要去五台山,正在去的路上,累了就在一棵松树下休息。没想到刚睡着,就从空中掉了下来,不知道怎么会到这里。众人看他说话古怪,但是面貌慈祥,不像坏人,倒有些大师风范,于是很尊重他,纷纷邀请他到自己家吃饭,问他吃素还是吃荤,和尚并不拒绝,说:我素食也吃,荤食也吃,还可以喝酒,没有什么忌口。这一下,大家更高兴了,觉得和尚很诚实。于是,大家邀请他吃过饭后,把他送到了附近的真胜寺,让他在寺里做了个挂搭和尚。这和尚于是给自己起了个法号,叫铁罗汉,每天不用念经诵佛,只是和来者饮酒吃肉。
以下故事,出自清代宣鼎志怪笔记小说《夜雨秋灯录》,翻译时略有改动。文中插图来源于网络,如有侵权,烦请告知删除。
明朝末年,直隶天长县,白日一声雷鸣,天上下起了大雨。
几个农人正在屋子廊下避雨,说着话。忽然,几个人分明看到天上掉下来一件东西,仔细一看,那居然是个大活人,还是个和尚。这和尚额头宽广,胡须蜷曲,碧眼方瞳,耳挂双环,一看就是西域人。
众人一看很神奇,连忙把和尚拉起来。和尚掉下来后,并没有摔伤,拍了拍身上的泥土,然后跟随众人进屋了。
和尚谢过众人后,说:我本来要去五台山,正在去的路上,累了就在一棵松树下休息。没想到刚睡着,就从空中掉了下来,不知道怎么会到这里。
众人看他说话古怪,但是面貌慈祥,不像坏人,倒有些大师风范,于是很尊重他,纷纷邀请他到自己家吃饭,问他吃素还是吃荤,和尚并不拒绝,说:我素食也吃,荤食也吃,还可以喝酒,没有什么忌口。
这一下,大家更高兴了,觉得和尚很诚实。于是,大家邀请他吃过饭后,把他送到了附近的真胜寺,让他在寺里做了个挂搭和尚。这和尚于是给自己起了个法号,叫铁罗汉,每天不用念经诵佛,只是和来者饮酒吃肉。
城北有一处花园,梅花已经开放了,于是铁罗汉邀请二十多人去赏梅。花园距离寺庙有二十里路,众人都步行前往,当时天气很冷,众人都穿了很多衣服。铁罗汉一如既往,只穿着一件破僧衣。
快到花园的时候,快中午了,出了太阳,大家走了许久也都热了,于是纷纷脱下厚衣服,交给铁罗汉。
铁罗汉说:厚衣服拿着太不方便了,我穿在身上吧。
说着,铁罗汉就把一件厚棉衣穿在身上了,奇怪的是,他的身体并没有因为穿衣服显得臃肿,好像那一件棉衣被压缩成了一张纸,贴在了他身上。紧接着,铁罗汉继续穿厚衣服,他一连穿了十几件厚衣服,身体一点臃肿都没有,仿佛还是只穿了一件单薄的僧衣。
众人大奇,纷纷称赞。
继续走了几里路,终于到了花园,大家都又热又累,于是到亭子里休息,一个个汗流浃背,气喘吁吁。而铁罗汉丝毫不热,脸上没有汗,更没有喘粗气。
等众人歇过来后,觉得身上凉了,就要衣服穿。铁罗汉伸出右手食指,在自己胸口往下一划,身上的十五件厚衣服居然一下都脱了下来,漂浮在空中,让大家找自己的衣服,他自己依旧穿着破僧衣。
铁罗汉的本事远不止这些,他可以召唤风雨,也能叫来青龙白虎,甚至还能带人在空中飞行,所以大家都爱跟他玩。
但是,铁罗汉每次出游就喜欢喝酒,每次喝酒就会喝醉,喝醉了就随处而卧,鼾声如雷。不管去哪里,走多远,晚上他一定会准时回到寺里,然后叫小沙弥端水来洗脚,伺候他的小沙弥心中不爽。
一次是寒冬,铁罗汉回来后,照旧要用水洗脚。
这时小沙弥十分气恼,就端了冰水过来。铁罗汉一看,毫不介意,脱了袜子后,把一根手指插入冰水里,小沙弥还没反应过来呢,冰水已经冒着热气了。小沙弥大惊,他不信,伸手入水,想试试水温。结果,手指头刚入水就拿了出来,原来水已经很烫了。
从那以后,小沙弥不敢再怠慢铁罗汉了。
相处久了,大家发现,铁罗汉不喜欢听笳鼓音乐,但是很喜欢听雷声,每次打雷他都倾耳听,然后还会点头或者顿足,或喜或悲,或是合掌诵佛,说着“善哉善哉,如是如是”的话。
一次,天上又打雷,铁罗汉又认真听,大家都笑话他。
铁罗汉不生气,说:你们以为我在装模作样吗?其实,我能听懂雷声,我是雷神的知音。你们不知道,天以云为容颜,如果是乌云,就说明上天忧愁,如果是彩云,就说明上天欢喜;天以风为气,长空怒号的风,是上天在发怒;徐徐微风则说明上天心情平静;天以雷为语言,惩罚恶人的时候,雷声大震,奖励好人的时候,雷声悠扬。
说完后,空中又传来了雷声,众人问道:请问大师,这次上天在说什么呢?
铁罗汉说:骨隆冬,骨隆冬,恼煞也碧翁,闷煞也化工;孝不孝,忠不忠,耳也波聋,目也波瞽。骨隆冬,心冲冲,云消也,雨霁也,故态萌。
众人听不懂,都觉得铁罗汉在吹牛。
此时,忽然出现了雌闪电(古人认为雷电分雄雌,雄者为雷,雌者为电),在天空中如同金蛇游走,声音很大,连屋上的瓦片都被震飞了。
众人堵着耳朵,问铁罗汉:这是上天在说什么呢?
铁罗汉说:胡家媳,忤阿翁,翁茹素,饭断葱,击之击之稍从容,骨隆冬。
这话大家听懂了,意思就是,胡家的儿媳妇不孝顺公公,让她公公吃不上肉,只给素菜吃,吃饭连根葱都不给。雷神在惩罚胡家儿媳妇,让她改正。
几个大胆的人,跑到胡家一看,果然如此,胡家儿媳妇和公公在吵架,打雷了,胡家儿媳妇吓得在地上不敢起来。
这一日,又听到雷声沉沉,一会儿很快,一会儿很慢,然后一声响后,云开雨霁,碧空如洗。几个人好奇,到真胜寺里问铁罗汉,又发生了什么事。
铁罗汉说:宦十年,囊何空,灵辇至,城之东。吁嗟乎,王公!吁嗟乎,王公!荫及子孙富贵通。骨隆冬!
众人大概听懂了,到了城东去看,果然门外鼓吹喧闹,人马杂沓。一问才知道,原来是一位王公,死在了任上,他的儿子为父亲扶柩,送回老家,当地人正在请他们进城。
几天之后,大雨倾盆,响震山谷,雷火光发出青紫色,十分奇特。他们跑去问铁罗汉,铁罗汉说:有长虫,粗于瓮,灿于虹,久则助魃化毒龙,噬及生物神岂容?南岗南,东洞东,杂杂杂,骨隆冬。
这下,大家觉得更神奇了,雨停了之后,几个人相约到了南岗南面,发现东边果然有一个洞,已经空了。再往东走过去,果然有一条很粗很粗的大蛇,比水桶还粗,足有五六丈长,浑身斑斓,但口中流血,已经死了。看样子,是被雷震死了。
类似的事情还有很多,所以铁罗汉到天长三年时间,当地人都认识他了。
一个月后,铁罗汉沐浴更衣,叫来往日许多游玩的朋友,笑着说:贫僧以前总是吃别人的,从未做东,这样下去可不行啊,所以今天我来做东。
他随手取来一支笔,先是在纸上画了许多酒杯,然后又画了美酒,鸡、鱼、虾、蟹、牛、羊、猪等,最后把纸烧了。纸烧了以后,冒出七彩的烟,像是云朵,凝结在空中。众人都觉得有趣,仔细看着,结果猛然一声响,如同放了爆竹一样。
众人吓了一跳,回过神来时,屋里已经出现了美酒、美食,酒满樽,菜满盘,几案排列,十分丰盛,味道绝佳。
大家很高兴,于是有些唱歌,有些在划拳喝酒,还有些投壶玩乐。
铁罗汉起身说:老僧愿意把雷部的阿香叫来,一同喝酒,如何?
大家有些害怕,说:好是好,只是怕亵渎神明啊!
铁罗汉说一句“无妨”,然后又开始在纸上作画,画面上,水天无际,远树迷蒙,一船挂帆,乘风破浪。画完之后,他把纸烧了,冒烟如球,球破后,又成了楼台山林,水澌澌流到山脚下,很快水越来越,如同江河。
忽然,上面流下一条船,到了江河里。铁罗汉一跃上了船,身体变得只有一尺高,向众人拱手,说了一句“珍重”,船上帆影奔驰,鼓声大震,众人看时他已经不见了身影,再回头看那些美酒美食,发现都没了。
十年之后,当地人张三,因为有事到咸城去,偶然去永宁寺游玩,只见铁罗汉坐在西廊下,好像睡着了一样,左右两边都有一个巨大的瓮。
张三大喜,说:大师,原来你在这里啊!
但是,铁罗汉并不理他,摇他他也没睁眼。张三问寺里的和尚,和尚说:他来这里很久了,昨天才买了两个巨瓮来,不知道他要做什么。
张三很好奇,守在铁罗汉身边等候。
三更天的时候,铁罗汉忽然大叫一声“雷音王菩萨”,然后就没了动静。众人一看,他已经坐化了。张三把铁罗汉之前的事说了后,寺里和尚顿时后悔,认为没有好好招待大师。既然大师坐化前买了巨瓮,于是众人把他葬在巨瓮里。
张三拜祭了铁罗汉后,也就回家了。
又过去了两百六十年,永宁寺换了许多人,铁罗汉所埋之处,也没有塔或者碑,于是大家都忘了铁罗汉。
一天晚上,大雷雨过后,埋葬铁罗汉的巨瓮破土而出。庙里和尚还以为是钱,都来争着打开。结果,发现是铁罗汉,他身上袈裟都破了,但是面目儒生,四肢冰凉,似乎并不是修炼重生的人。
于是,众人顶礼膜拜,环坐在铁罗汉身边诵佛。夜里,铁罗汉浑身发光,照得整个寺庙如同白天,远近之人都被惊到,纷纷来布施,于是众人把铁罗汉肉身供奉在西廊……他原先坐着的地方,尊称他为“一声雷”。