有什么好看的罗马数字纹身(那些亮瞎我钛合金X眼的汉字纹身)
有什么好看的罗马数字纹身(那些亮瞎我钛合金X眼的汉字纹身)今天就和大家一起来吐槽一下原本精美绝伦的汉字,到了他们那里整个画风都突变了!(心都在滴血)每次小灰写文找图都会看到一大堆歪果仁朋友纹在身上的所谓的“汉字纹身”
相信很多人都看过这张照片
歪果仁小哥手臂上的「脑白金」纹身
着实吓到了小灰,白瞎了这一张俊脸啊……
小哥你知道那纹身什么意思吗
(心都在滴血)
每次小灰写文找图都会看到
一大堆歪果仁朋友纹在身上的所谓的“汉字纹身”
原本精美绝伦的汉字,到了他们那里整个画风都突变了!
今天就和大家一起来吐槽一下
必须壮哉我大中华汉字文化!!!
1
搞不懂是何用意型
很多人们总觉得,只要不是母语
活在自己的世界里~
每天都感觉棒棒的呢~~
不过话说高兴狗是什么意思?!
还是说有什么含义小灰不知道?
鸡汤面?excuse me??
是你人生的最爱食物?
虽然小灰也是吃货,但我表示
我是绝对不会纹上「东!坡!肘!子!」的!
正确示范
这样的才可以被称为「中国风」嘛!
2
粗心大意型
小灰的第一个纹身也是文字
那是经过了无数个深思的夜晚才决定了内容
毕竟其中意义无数啊!
然鹅,总是有这样心大的人
会把自己的纹身搞成这样
你看出错误了么?!
本灰可以理解弟弟你远离世俗的眼光
但上帝“评判”(judge)你的时候
能先改个错别字吗?!
(没出来错误的童鞋,从小学英语补起!)
建议大家纹外国文字的时候
最好是自己提前翻翻字典啥的
毕竟纹身师不是语言学家,对于提供的图案
纹身师的关注点更多的是图形本身
来点高级的语法错误!
Never意为:永远不要,don't意为:不要
好了,所以这句话的意思是
永远不要不放弃,双重否定意为肯定
SO,这位小哥在身上纹的是「永远要放弃!」
呵呵,我很支持这种身体力行的反鸡汤行动 :)
正确示范
3
专业坑爹型
如果以上都是翻译偏差和语法错误那么以下的。。。你没有什么好辩解的了吧!!!
这是传说中的“酒鬼”……
这位一定是跟纹身师结下了梁子
所以大家记得以后要善待每位纹身师
尤其是在纹你不懂的外文的时候
。
。
。
“棺材佬”
北方孩纸可能不知道这是广东话里抬棺木的人的叫法一个纹身把职业生涯都规划好了啊
正确示范
4
审美偏差型
历尽千辛万苦,文字都决定好了
就不能好好地挑个漂亮一点的字体吗?!
懒癌为什么要这个时候犯呢?!
把自己的名字译成中文纹在身上是不错的想法
可是童鞋你家美工离职了吗
不要笑!严肃点!
身材好也不是你犯懒的借口!
确定这每个字都出自一人之手吗?
可能真的是小灰的口味可能比较特别吧。。。
正确示范
小灰最后叨叨几句
最初的爱好都源自于冲动
但纹过身的宝宝们都会劝说想纹身的孩纸们一句
「请在行动之前认真思考」
并不是非母语才好看
小灰就觉得,汉字是最美的文字~~~
找图的、找纹身师的、问价钱的统统去
【纹身大咖APP】
爱好者进群加wenshendaka107
咖妹微信号wenshendaka666