自学捷克语入门(捷克语自学小语种Czech)
自学捷克语入门(捷克语自学小语种Czech)On je=He is=他是Ty jsi=You are=你是其次是关于基础的“是(be)”的现在式Já jsem=I am=我是
先来两个今天学到的新词~
Dítě =child=孩子
Slovo=word=单词
zvíře=animal=动物
其次是关于基础的“是(be)”的现在式
Já jsem=I am=我是
Ty jsi=You are=你是
On je=He is=他是
Ona je=She is=她是
To je= That is=那是
My jsme=We are=我们是
Vy jste=You are=你们是
Oni jsou=他们是
除了je的否定动词是není,其他的“是”动词前面加上ne则表示否定。
关于以上的具体例:
jsem=I am/ Am I (?)=我是 (?)
Já jsem=I am/ Am I (?)=我是 (?)
Já nejsem=I am not
Ne Matěj jsem já.=No I am not Matěj.=不,我不是Matěj.
Nejsem muž= I am not a man.
Nejsem stroj= I am not a machine.=我不是一个机器。
Ja nejsem stroj= I am not a machine.=我不是一个机器。
František nejsem=I am not František.=我不是Frantisěk。
Jsi=You are / Are you (?)=你是 (?)
Ty jsi=You are / Are you (?)=你是 (?)
Ty jsi velký ? =Are you big?
Ty nejsi holka?=Are you not a girl?
Jsi žena=You are a woman.
Ty jsi žena=You are a woman.
Nejsi žena ale holka.= You are not a woman but a girl.你不是一个女人,但你是一个女孩。
On=he/him
On je Matěj=He is Matěj
On je hezký=He is handsome
Ona=She/her/They
Ona je žena ne stroj.= She is a woman not a machine.她是一个女人,而不是一个机器。
On není mlady. =He is not young.=他不再年轻。
To=The/That/It
To slovo je nové.=The word is new.=这个单词是新的
To je ono=That’s it!
To je špatná slovo= That is a bad word.=那是一个坏消息。
To zvíře je mladá ale velká.= The animal is young but big.=这个动物很年轻,但是很大。
To je špatná slovo= That is a bad word.=那是一个坏次。
Je to jiné slovo=It is a different word.=它是一个不同的单词。
není= is not
Žofie není špatná žena=Žofie is not a bad woman.=Žofie不是一个坏女人。
Matěj není dítě.= Matěj is not a child.=Matěj不是一个孩子。
Není špatný.= She is not bad.=她不坏。
Není velká ale malá.= She is not big but small.她不大,反而小。
Ta velká není špatná.= The big one is not bad.=这个大的不是坏的。
ale=but/however=但是/然而
Ale on je jiný.=But he is different.=但是他是不同的。
Není špatná člověk ale je jiný.= He is not a bad man but he is different.
有一些比较简单的,我就没有翻译啦,大家自行理解哈~
如果有错误的,希望大家指正~