当你在想一件事的时候预感特别准(只会让你错失当下)
当你在想一件事的时候预感特别准(只会让你错失当下)最深的恐惧和最狂野的希望的家园未来是我们似乎弄清未来就能减轻打击但未来总是在变化的
我们终其一生
都在担心未来
规划未来
试图预测未来
似乎弄清未来
就能减轻打击
但未来总是在变化的
未来是我们
最深的恐惧和最狂野的希望的家园
但是有一件事可以肯定的
当它最终显现时
未来
永远不会像我们想象的那样
We spend our whole lives
worring about the future
planning for the future
trying to predict the future
as if figuring it out
will cushion the blow.
But the future is always changing
The future is the home of our
deepest fears wildest hopes.
But one thing is certain
when it finally reveals itself
The future is never the way we imagined it.
——Shonda Rhimes
担心过去,或是未来
是没有成效的
当你开始为
过去的错误而自责
或者看到每个角落
都有灾难发生时
停下来,深呼吸
问问自己
现在你可以做些什么
来取得成功
Worrying about the past or the future
isn't productive
When you start chastising
youself for past mistakes
or seeing disaster around every corner.
Stop and take a breath
and ask yourself
what can you do right now
to succeed.
——Harvey Mackay
只要我专注于我的感觉
而不担心
我要去哪里
一切顺利
不抱任何希望
但对一切都持开放态度
这才能让
美好的事情发生
如果我不担心
就不会有障碍
生活就会顺畅
这听起来不切实际
但 不要期望什么
对一切持开放态度
事实就是这样
As long as I focus on what I feel
and don't worry about
where I'm going
it works out.
Having no expectations
but being open to everything
is what makes
wonderful thing happen.
If I don't worry
there's no obstruction
and life flows easily.
It sound impractical
but' expect nothing;
be open to everything'
is really all it is.
——Markets Irglova