快捷搜索:  汽车  科技

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)有人的地方就有江湖,有粉圈的地方就有撕逼。如何进行一场优雅又有文化的撕逼?粉圈黑话走起!当偶像有不实消息和黑料时,粉丝回应“这个锅我们不背”,当偶像被牵扯进某事件时,粉丝赶来“抱走我家XX”,诸如强推之耻、粉圈毒瘤、黑酸挑(黑人 酸人 挑事儿)、人参公鸡、糊穿地心、孽力回馈、乌鸡鲅鱼、雨女无瓜等词汇均会出现在没有硝烟的粉圈撕逼战场。除了上述相关粉丝和偶像个体属性的名词外,以粉圈相关活动为核心诉求的动词,占据了粉圈用语半壁江山。耳熟能详的有吃瓜、打榜、下场、上锤、画饼、捆绑、撕番位、艹销量等等,相对陌生小众的如李涛(理性讨论)、闭眼黑(睁着眼睛说瞎话)、深山(申请删除)、躺平任嘲(承认黑点,接受指正)、防爆(要防止不知名的明星突然人气爆棚)等等。圈地自萌或破圈生长?互联网和社交媒体的升级迭代、娱乐文化产业的蓬勃发展,成为“粉丝经济”兴起的丰厚土壤。粉圈用语于圈内人而言,是区分“敌我”的有力武

2019年已经过去,年度热词新鲜出炉。

由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等联合主办的“汉语盘点2019”正式官宣,年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语权威发布。不忘初心;道路千万条,安全第一条;柠檬精;好嗨哟;是个狼人;雨女无瓜;硬核;996;14亿护旗手;断舍离——这是2019年度十大网络用语。

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)(1)

它们分别出自于媒体圈、电竞圈、电影圈、电视剧圈、饭圈等等。“卧虎藏龙”的饭圈,“遣词造句”高手层数不穷,俨然成为了引领网络用语的时尚弄潮儿。尤其以“望文生义”闻名的粉圈缩写,nss 、djll 、zqsg、xswl、ssfd、nsdd等热词活跃背后,蕴藏着Z世代怎样的话语体系?

粉圈用语快速更迭,

圈地自萌或破圈生长?

互联网和社交媒体的升级迭代、娱乐文化产业的蓬勃发展,成为“粉丝经济”兴起的丰厚土壤。粉圈用语于圈内人而言,是区分“敌我”的有力武器,也是“确认眼神”的灵魂相契,更是节省交流时间与成本的高效沟通工具。对于语境不尽相同的“圈外人士”来说,堪称另一种意义上的降维打击。

粉圈用语的基础词汇,以名词为主,大多是表达粉丝本人及其内外部群体的属性功能,是建立粉丝与偶像联系的关键字眼。比如,本命:自己最喜欢的偶像,其近义词为蒸煮(正主谐音);墙头:本命外,自己喜欢的其他偶像;爬墙:本来喜欢一个偶像,后来又喜欢另一个人……还有区分粉丝不同立场的唯粉/纯粉、毒粉、散粉、路人粉、CP粉、女友粉、妈妈粉、颜粉、事业粉等等。

除了上述相关粉丝和偶像个体属性的名词外,以粉圈相关活动为核心诉求的动词,占据了粉圈用语半壁江山。耳熟能详的有吃瓜、打榜、下场、上锤、画饼、捆绑、撕番位、艹销量等等,相对陌生小众的如李涛(理性讨论)、闭眼黑(睁着眼睛说瞎话)、深山(申请删除)、躺平任嘲(承认黑点,接受指正)、防爆(要防止不知名的明星突然人气爆棚)等等。

有人的地方就有江湖,有粉圈的地方就有撕逼。如何进行一场优雅又有文化的撕逼?粉圈黑话走起!当偶像有不实消息和黑料时,粉丝回应“这个锅我们不背”,当偶像被牵扯进某事件时,粉丝赶来“抱走我家XX”,诸如强推之耻、粉圈毒瘤、黑酸挑(黑人 酸人 挑事儿)、人参公鸡、糊穿地心、孽力回馈、乌鸡鲅鱼、雨女无瓜等词汇均会出现在没有硝烟的粉圈撕逼战场。

如果说撕逼用语是粉圈一致对外的战斗神器,那么“彩虹屁”则是粉圈内部屡试不爽的灵丹妙药。相对于其他词汇,“彩虹屁”的出圈程度更高,广泛流行于大众话语体系,“圈外人士”的接受程度也是最高的。比如,眼里有星、盛世美颜,始于颜值、陷于才华、忠于人品,笔芯、X三岁,宝藏男孩/女孩,XXX的笑容由我们来守护等等。

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)(2)

如上所列举的,还只是粉圈用语的冰山一角。若想进一步了解粉圈话术,还请移步豆瓣小组、微博、兔区、天涯论坛、猫扑社区等粉圈活跃的线上平台。如若追问这些词的来源,则涵盖了粉圈、游戏圈、电视剧圈、综艺圈等多个圈层,比如,“基操勿6”起初是游戏主播玩的梗;“走花路”来自于综艺节目;“蔡根花大宝贝”来自于电视剧《都挺好》;“大猪蹄子”来自于宫斗剧《延禧攻略》、“博君一肖”源自于今夏大火的《陈情令》……

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)(3)

值得一提的是,饭圈用词并非一劳永逸,而是极具变化性,让人捉摸不透。比如,宝藏男孩一词,最初是用来骂人的,指的是艺人黑料太多,随着“不明觉厉”的用词者越来越多,它也早已变成了褒义词,指的是某人不为人知的才华逐渐显山露水。还有“狗”一词,除了常见的拟人化用法,如今也被动词化,“有活动吗?想去狗(追)现场!”

yjjc的缩写文化,

彰显年轻一代的创造力?

缩写体,是饭圈文化发展到现阶段的又一产物。随着Z世代的社交媒体上崭露头角,缩写文化以迅雷不及掩耳之势迅速占领了舆论高地,缩写、略写、新造词成为了一时热议的话题,下面我们将一一揭开它们的真面目:

二字母缩写:xj(戏精)、sj(视奸)、bp(白嫖,特指不为偶像付出时间或金钱成本)、be(坏的结局)、he(好的结局)、ju(judge,攻击)、pb(photobook写真集相册)、rz(弱智)、sk(生快)、dy(队友)、rs(人身攻击)、ky (没有眼色,在不合适的地方说了不合适的话,俗称杠精)……

三字母缩写:dbq(对不起)、pyq(朋友圈)、xxj(小学鸡)、sjb(神经病)、xjb(洗脚婢,指团队内无人气的偶像)、xtm(小透明)、szd(是真的)、jms(姐妹们)、bhs(不开心)、nss(暖说说)、zzr(制作人)、bbl(求求你了)、xlx(小聋瞎,为小龙虾谐音,指对方又聋又瞎)、blx(玻璃心)、hyh(后援会)、xjj(小姐姐)、yxh(营销号)……

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)(4)

四字母缩写:djll(顶级流量)、xswl(笑死我了)、bhys(不好意思)、nsdd(你说得对)、xfxy(腥风血雨)、plmm(漂亮妹妹)、ssmy(盛世美颜)、ssfd(瑟瑟发抖)、nbcs(nobody cares)……

鉴于文章篇幅,此处便不一一列举了。其实,饭圈缩写有一定的规律可循,这些词中,绝大部分拼音字母,是原生词的首字母组合而成,比如xswl是“笑死我了”,但nsdd 不是“你是弟弟”而是“你说得对!”;

另外一些词则是由英文首写字母组成的,比如,“bbl”是“求求(你)了”的缩写。其中“bb”是英文“ball ball(球球)”的缩写,“l”是‘了’的缩写,放在一起既表达了诉求,又带有一丝撒娇的意味,非常地生动形象。还有be(bad ending)、he(happy ending)、ju(judge)等等。此外,有的词是中文 英文 网络俗语组成的,不过这类词比较复杂,也相对少见。

至于为什么要缩写?有些是为了防搜索、掐架,粉圈内在讨论某位明星或者某一个事件时,通常会采用拼音缩写的形式;还有的词语过于“敏感”,所幸自行“阉割”;有的使用者也通过这些暗号进行身份辨认、暗藏自我;有些只是为了一时方便;有的词纯粹之无厘头的产物,也不知道为什么要缩写,反正大家都这么用了,自己不用的话似乎显得很不合群?

对于粉圈缩写文化存在的必要性,应该一分为二地看待。一方面,缩写文化诚然让“圈外人士”化身丈二和尚——摸不着头脑,开始思考是否有存在的必要?另一方面,语言的产生、存在与发展都是依赖于特定的历史、环境,年轻一代对缩写文化的偏好属于他们自己的兴趣爱好 同时 使用缩写也可以保护他们的隐私。外界不应过多干涉。

一代人终将老去,

但总有人在创造新的话语体系

最具代表性的粉圈用语是“淋语”。“淋语”文化起源于贴吧,一开始用于对蔡依林音乐疑似抄袭而遭到语言攻击、恶搞,随着时间推进和粉丝的介入影响动态性地转变为粉丝文化的一部分。相关词句有安静得像只鸡、闭嘴惊艳、不努力就去死、干了这碗恒河水、好胜的人怎么能输呢、那画面太美我不敢看、清者自清 、惹人讨厌、傻傻分不清楚、天啦噜等。

随着韩流文化的席卷和国内小生的崛起,“淋语”在粉圈的使用概率逐渐减小,取而代之的一套全新的话语体系。对于Z时代来说,粉圈用语乃至社交“黑话”于他们而言是一个全新的语言世界,同时也意味着一种全新的、圈层化的、小众的生活方式。缩写文化传到韩国韩圈后,更被网友们调侃为“文化输出”的又一利器。

饭圈词为什么不可乱用(饭圈语言大科普)(5)

圈粉用语是搭建粉丝内外沟通以及与偶像互动的桥梁。对于艺人来说,若是“我抛出的梗你都能接住,我丢出的缩写你都能看懂”那必然是加分项,分分钟圈粉,获赞“宠粉”小王子/小公举。倘若不太了解粉圈用语,有时也难免尴尬。比如,《天天向上》录制休息期,粉丝大喊“王一博妈妈爱你”引起汪涵的不满。后来汪涵回应接受不了妈妈粉,自嘲“倚老卖老”,表达爱的方式欠妥当。

今天00后热衷的社交暗号,并非他们独创。不论80后、90后,都曾发明或正在发明只属于自己小群体中流传的话语规则。就80后而言,886(拜拜了)、7456(气死我了)、定(支持)、灌水(发表意见)、BF(男朋友)、CU(再见)、Zzzz……(在睡觉)、大虾(大侠)、酱紫(这样子)……都曾是网络上引领潮流的经典语录。

对于90后来说,非主流、火星人早已在记忆力尘封多时,莓兲想埝祢巳宬种漝惯(每天想念你 已成为一种习惯)、3Q得orz(感谢得五体投地)、钕孑、豸苗(猫)…… 他们发明的“火星文”常用于QQ或MSN的名字、网络游戏名字、BBS。很大程度上只是小圈层的自娱自乐 是90后特立独行、标新立异的情感需要 也是他们张扬个性、表达自我的一个工具。

同样地,粉圈用语、缩写文化的盛行,也与曾经流行一时的非主流、火星文别无二致,它同样代表是年轻一代的创造力与想象力,他们只是垂直圈层的小打小闹。对于“圈外人士”来说,要么走进其中,以缩写文化为切入口,洞察Z世代的话语体系、表达体系、审美体系乃至价值体系;要么静观其变,做个高素养的“吃瓜”群众,安静如鸡,乖巧如鹅。

猜您喜欢: