繁体字分析(繁体字的学问)
繁体字分析(繁体字的学问)“药”与“薬”,这其实是我很觉得有意思的一个字,为什么这么说,因为草字头下面是一个“乐(楽)”,似乎古人就在说人要保持愉悦的心,开心是最好的一种药,要乐观的态度对待自己人一生中的“生老病死”,然后在配合一点草药啥的就可以治病,而现在的药好像就是说拿勺子干的啥,反正我也不知道是个什么东西。网友们自己脑补吧。“门”与“門”,古人的建筑讲究的是中正对称,不偏不斜,堂堂正正,这也是一种文化里的哲学,古人很崇拜君子,所谓君子之风,行得端正。而这个“门”把这种哲理丢得一干二净,门的左上角一点和右下角的回勾让整个门不对称,丢失了中正的思维,好像就是一个“歪门儿”,不多说,也难怪歪门邪道的层出不穷,都是偏门还说什么?发,其实“髪”“发”“發”其实各有区别,比如表示头发的“髪”和发财的“發”完全就不是一回事,可是简化后真的让人很蒙逼,他大舅他二舅都是他舅的感觉。个人认为这三个字分别表示的是不同的事物,从字形
文字的简化是否真的让我们丢掉了很多?
很多人都知道,现在内地使用的都是简化版的汉字,台地使用的任然是繁体字,然很多时候在与这些字接触的时候不由得产生很多疑问,到底那种文字更能体现中华文化精髓?
以下仅代表个人观点,所有论据皆是从一个设计角度思考,供大家一起学术方面交流,无任何政治目的。
一种观点:简化字丢掉了博大精深的文化,也有很多人举了很多例子,比如“体”与“體”通俗的说没有骨架的躯体能直起腰杆儿?这个不难理解,很多泥塑或者雕塑都会有一个关键的骨架,这个骨架几乎决定了这件雕塑的直立。
发,其实“髪”“发”“發”其实各有区别,比如表示头发的“髪”和发财的“發”完全就不是一回事,可是简化后真的让人很蒙逼,他大舅他二舅都是他舅的感觉。个人认为这三个字分别表示的是不同的事物,从字形上也很贴切该事物的特征,然鹅最后的一个字打发了,很有中国特色吧也许。
“爱”与“愛”,很多创意爱好者就喜欢拿这个字说明问题,“没有心,何来爱?”话很直接,也不能不让人深思,不走心的简化是不是有点太干涩了。
“宽”与“寛”,有时候不能不说古人的哲人构思,所谓的宽阔其实更重要的是一个人的眼界,所谓心宽则天地宽,最重要的是告诫人们放开眼,然而简化后的“宽”没有“目”的宽,没有眼界的宽能叫宽?虽然“宽”字下半部分有“见”字,可是这个“见”与眼睛的差别好似本身就很大了,跟个贝壳似的,不知道是不是也像是在说“见”就是贝壳打开了一道缝隙,从里面偷瞄了一下……哎呀我去,这中见还真是很特别。
“门”与“門”,古人的建筑讲究的是中正对称,不偏不斜,堂堂正正,这也是一种文化里的哲学,古人很崇拜君子,所谓君子之风,行得端正。而这个“门”把这种哲理丢得一干二净,门的左上角一点和右下角的回勾让整个门不对称,丢失了中正的思维,好像就是一个“歪门儿”,不多说,也难怪歪门邪道的层出不穷,都是偏门还说什么?
“药”与“薬”,这其实是我很觉得有意思的一个字,为什么这么说,因为草字头下面是一个“乐(楽)”,似乎古人就在说人要保持愉悦的心,开心是最好的一种药,要乐观的态度对待自己人一生中的“生老病死”,然后在配合一点草药啥的就可以治病,而现在的药好像就是说拿勺子干的啥,反正我也不知道是个什么东西。网友们自己脑补吧。
“亲”与“親”,这个字在很多地方的屋中堂是有写的,“天地君亲师”而且“親”字在写的时候目不可封闭,意思是“親不闭目,表示长寿,寓意亲人都在”,看看,这是一种多么美好的祈愿,多么美的一种哲学,而简化后的“亲”连眼睛都没有,不知道是几个意思。
“车”与“車”,这个字很好理解,同样的有着古人平衡中庸的思维,“車”的上下可以开看做是两个轮子,中间是斗,然后一根轴穿,很符合车轴的物理特征,而简化后的……我不知道简化的作者是怎么在操作这个“车”的,也许那时候他已经幻想到了未来某个外星科技品,根本不需要轮子啥的。
“厂”与“厰”,好像的确这一改很贴合现在的时代,毕竟空壳公司那么多,“厂字里啥也没有”……
当然看这些也不怪乎人家把“宾至如归”看成“妇女之宝”,把“虎”看成了“屌“的。文化与艺术在某种程度上来说出现了断代。
不过另外也有一些传承的字被保留,比如“太子”,闭目深思,好像似有所悟,不多说。
中华五千年历史,每一个字都有其深意,当然文字太多,这里就不一一罗列了,大家可以细细地去了解研究。
……
另一种观点,简化字更好的传承了文化。这个说法也让我觉得有一定的道理,在古代能上得起学的不多,后来经历战乱更是文盲倍增,像我爸妈那一辈就只上过一两年夜校,就是那种白天干活,晚上去学习几个小时认几个字,本来学文字这种东西就比较考验人的智商,繁体字整的那么复杂你让这些庄稼汉咋整?简单点最容易,对他们来说恨不能一张嘴随便呱一下对方就知道是啥意思。这也是特殊时代背景下能够理解的,毕竟从今天繁荣的社会背景角度审视那时候的所有一切还是有些不恰当,就像很多人看古装大剧一样,觉得那些原始人好蠢,拿个棍子在哪儿耍,自己有把抢啥的在那场地估计得天王老子的感觉。还有说什么穿越到古代必定是大家闺秀啥的,其实有时候想想要是真穿到那时候,估计就是个奴婢……
说笑了,我只能说,历史里的很多事都不能用现在的思维的审视,当时当地,谁也说不好,回不到历时里的那一刻,没有谁对谁错的。
你们觉得呢?