自动化专业常用英语词汇（专业英语Day53什么是自动化）
自动化专业常用英语词汇（专业英语Day53什么是自动化）indeed we have enough examples of it around — in an oil refinery for instance or in a synthetic rubber plant — so that we do not have to speculate. Yet every one of these assertions conclusions and fears is the direct opposite of what the new technology really means. 然而，所有这些主张、结论和恐惧都恰好与科技真正的意义背道而驰。
Yet every one of these assertions conclusions and fears is the direct opposite of what the new technology really means.
然而，所有这些主张、结论和恐惧都恰好与科技真正的意义背道而驰。
indeed we have enough examples of it around — in an oil refinery for instance or in a synthetic rubber plant — so that we do not have to speculate.
的确，我们有充足的例证——例如炼油厂或合成橡胶厂的状况——因此不必凭空臆测。
We can show what Automation is and what its effects will be.
我们就可以说明自动化是什么，会带来什么影响。
Automation is not “technical” in character.
自动化并不是以“技术”为其特征。
Like every technology it is primarily a system of concepts and its technical aspects are results rather than causes.
就像其他技术一样，自动化主要是各种观念构成的体系，它的技术方面是其结果，而非原因。
- automation 自动化
- yet 然而，但是
- assertion 主张，声称，断言
- conclusion 结论，推论
- fear 恐惧，害怕
- direct 恰好，直接的
- opposite 背道而驰，相反的，对立的
- technology 科技，工艺
- indeed 的确
- oil refinery 炼油厂
- for instance 例如
- synthetic rubber plant 合成橡胶厂
- so that 因此，以便
- speculate 凭空臆测，推断
- effect 影响
- technical 技术的
- in character 为其特征，符合特点
- primarily 主要地，根本地
- system 体系，制度，系统
- concept 观念，概念
- aspect 方面，层面
- result 结果，结局
- rather than 而非
- cause 原因，理由
本文内容来源参考书籍《管理的实践》
The Practice of Management
Peter F. Drucker
* 本书为第一部从实际执行层面立论的管理学书籍，第一部兼顾管理现有企业和创新未来企业的著作
