莎士比亚经典语句关于爱（跟莎士比亚学爱的表达）
莎士比亚经典语句关于爱（跟莎士比亚学爱的表达）美貌的姑娘，仪态万方，大放异彩。给我看一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外，还有什么别的用处？电影《莎翁情史》（1998）剧照一《罗密欧与朱丽叶》美艳无双，你的面庞多么娇艳。
“恋爱的人去赴他情人的约会，像一个放学归来的儿童；可是当他和情人分别的时候，却像上学去一般满脸懊丧。”
——威廉•莎士比亚
莎士比亚是有史以来最伟大的英语诗人和戏剧家，被誉为“伟人中的伟人”、“人类最伟大的天才”、“说不尽的莎士比亚”。他一生写就37部戏剧，其中很多戏剧如《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《仲夏夜之梦》等如雷贯耳，尤其是他描写爱情的语言可谓生动经典，富有独特的魅力和力量，始终捕获着我们的内心和想象。
接下来就让我们一起跟随莎士比亚和他的作品，看看他是如何表达爱的吧!
电影《莎翁情史》（1998）剧照
一《罗密欧与朱丽叶》
美艳无双，你的面庞多么娇艳。
给我看一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外，还有什么别的用处？
美貌的姑娘，仪态万方，大放异彩。
啊！火炬远不及她的明亮；
她皎洁悬在暮天的颊上，
像黑奴耳边璀璨的珠环；
她是天上明珠降落人间！
瞧她随着女伴进退周旋，
像鸭群中一头百鸽蹁跹。
我要等舞阑后追随左右，
握一握她那纤纤的素手。
那就是东方，朱丽叶就是太阳！
电影《罗密欧与朱丽叶》（1968）之朱丽叶
天上两颗最灿烂的星，因为有事他去，请求她的眼睛替代它们在空中闪耀。要是她的眼睛变成了天上的星，天上的星变成了她的眼睛，那便怎样呢？她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮，正像灯光在朝阳下黯然色一样；在天上的她的眼睛，会在太空中大放光明，使鸟儿误以为黑夜已经过去而唱出他们的歌声。
瞧！她用手托住了脸，那姿态是多么美妙！啊，但愿我是那一只手上的手套，好让我亲一亲她脸上的香泽！
我借着爱的轻翼飞过院墙，因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的；爱情的力量所能够做到的事，它都会冒险尝试。我会冒着风波寻访你这颗珍宝。
你优美的自身，如光明的天使！
宣誓做我的爱人！
电影《罗密欧与朱丽叶》（1968）剧照
我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深，我给你的越多，我自己也越是富有，因为这两者都是没有穷尽的。
晚上没有你的光，我只有一千次的心伤！
恋人的声音在晚间多么清婉，听上去就像最柔和的音乐。
无论将来会发生什么悲哀的后果，都抵不过我在看见她这短短一分钟内的欢乐。
充实的思想不在于言语的富丽，只有乞儿才能够计数他的家私，真诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的幸福。
亲爱的朱丽叶啊！我的爱。你的美丽使我变成懦弱，磨钝了我的勇气的锋刃！
恋人们可以在他们自身美貌的光环里互相缱绻；即使恋爱是盲目的，那也正好和黑夜相称。
电影《罗密欧与朱丽叶》（1968）剧照
朱丽叶所在的地方就是天堂，这的每一只猫，每一只狗，每一只小小的老鼠都生活在天堂里，都可以瞻仰她的容颜，可是罗密欧最看不见她。污秽的苍蝇都可以接触亲爱的朱丽叶皎洁的玉手，从她的嘴唇上偷取天堂中的幸福，那两片嘴唇是这样的纯洁贞淑，永远含着娇羞，好像觉得它们自身的相吻也是一种罪恶。
只要是你的意思，我就毫无怨恨。
我必须在每一个小时里的每一天听到你的消息，因为一分钟就等于许多天。
我绝不放弃任何的机会，爱人，向你传达我的衷忱。
最鲜嫩的娇花。
啊，爱人啊，我的生命。
仅仅是爱的影子，已经给人这样丰富的欢乐，要是能占有爱的本身，那该有多么甜蜜！
她的美貌使这一个墓窟变成一座充满了光明的欢宴的华堂。
电影《罗密欧与朱丽叶》（1968）剧照
你的嘴唇上、面庞上，依然显着红润的美艳。啊，亲爱的朱丽叶，你为什么仍然这样美丽？难道那虚无的死亡，那枯瘦可憎的妖魔，也是个多情种子，所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗？
二《辛白林》
我的唯一的安慰，只是在这世上还有一个我所珍爱的你。
最温柔、最美丽的人儿。
这位绅士一口咬定，并且不惜用流血证明，他的爱人是世上最美好的女郎，比我们法国无论哪一个最稀有的女郎更美丽、贤淑、聪明、贞洁、忠心、富于才能而不可侵犯。
——我按照我对她的估价赞美她。
——你对她估价多少？
——胜过全世界所有的一切。
电影《莎翁情史》（1998）女主角
美却不是市场上的商品，那是天神们的恩赐。
她的外表的一切是无比富艳的！要是她再有一副同样高贵的心灵，她就是世间唯一的凰鸟。
整洁曼妙的美人，迷人的魅力。
要是我能够在这天仙似的脸上沐浴我的嘴唇，要是我能够抚摩这可爱的纤手，她的每一项接触都会使人从灵魂里激发出忠诚的盟誓，要是我能够占有这美妙的影像，使我狂热的眼睛，永远成为它的俘虏……
您的温柔和美貌激发了我的内心，引诱我的嘴唇说出这些话来。
我愿意把我自己的一身满足您的需要，而且我将要继续忠实于您的爱情，永远不会变心。
让我在你的唇上致现我的敬礼吧！
电影《莎翁情史》（1998）剧照
他是世间最高贵的绅士，也只有最高贵的人，才配得上您这样一位无比的女郎。
你的爱人是我所见到过的女郎中间最美丽的一个。
她的美妙的动作超过了他的礼物的价值，可是也使它变得格外的贵重。
我对于她的爱慕超过一切的界限。
您必须忘掉您有一张世间最珍贵的脸庞，你必须忘掉那曾经使天后朱诺妒恨的一切繁细而工致的修饰。
我又爱她，又恨她，因为她是美貌而高贵的，她娴熟一切宫廷中的礼貌，无论哪一个妇人少女都不及她的优美，每一个女人的长处她都有，她的一身兼备众善，超过了同时的侪（chǎi）辈。我是因此爱她的。
爱的理由是没有理由的。
我爱你。
高贵的气质！优越的天赋！高雅的姿态！
她唱的多么像个天使。
啊，最芬芳最娇美的百合花！
即使罗马皇帝亲自写了保荐的信，叫一个执政送来给我，这样天大的面子，也不及你本身的价值更能促起我的注意。
她们的美体、丰彩，她们的性情是一切使男子们倾心的优点的总汇；那勾人心目的娇姿丽色，不过是她们的余事。
三《安东尼与克里奥特佩拉》
——要是那真是爱，告诉我多么深。
——可以量浅深的爱是贫乏的。
生命的光荣存在于一双心心相印的情侣的及时互爱和热烈拥抱之中。
电影《埃及艳后》（1963）剧照
哎哟，淘气的女王！你生气，你笑，你哭，都是那么可爱；每一种情绪在你的身上都充分表现出它的动人的美妙。
无论你忧愁或快乐，那强烈的情绪可以显出你的可爱，没有一个人能够比得上你。
她的美貌配得上世间第一等英雄，她的贤德才智胜过任何人所能给她的赞誉。
她在希特纳河上第一次遇见马克•安东尼的时候，就把他的心捉住了。
比图画上巧夺天工的维纳斯女神还要婉转多姿、娇艳万倍。
啊！安东尼看见这样一位美人，真是三生有幸！
为了他眼睛所享受的盛餐，他把一颗心付了下来，作为一席之欢的代价了。
她那吁吁喘喘的神气，也是那么楚楚动人，在她破碎的语言里，自有一种天生的媚力。
美貌、智慧和贤淑。
晚安，亲爱的女郎！
——没有一个美貌的女人有一张老实的脸。
——不错，她们是会把男人的心偷走的。
她的眼睛里有四月的风光；那是恋爱的春天，这些眼泪便是催花的时雨。
不，亲爱的奥克泰维娅，你一定可以随时得到我的音讯，我对你的想念是不会因为时间的久远而冷淡下去的。
这寂寞的世上没有了你，就像个猪圈一样，叫我怎么活下去呢？
电影《埃及艳后》（1963）剧照
四《理查王》
瞧吧，路易太子和那位可爱的女郎正是年龄相当的一对。要是英勇的情郎想要物色一位美貌的佳人，什么地方可以找得到比白兰绮更娇艳的？
要是他有缺陷的话，那就是缺少了这样一个她；她唯一的美中不足，也就是缺少了这样一个他。他只是半个幸福的人，需要她去把他补足；她是一个美妙的全体中的一部分，必须有了他方才完满。
她在美貌、教养和血统上，可以和世上任何一个公主相比。
——你能够爱这个女郎吗？
——不，您还是问我能不能不去爱她吧；因为我是最真诚地爱着她的。
即使在众目昭彰的白昼，我也要向你的心中倾吐我的衷肠。
然而我是很喜欢你的。
世上从来不曾生下这样一个美好的人物。
她脸上天然的美丽，绝妙的姿容，美妙的神情，她的言语，都提醒我她一切可爱的美点。
我的可爱的人儿！我的生命，我的欢乐，我的粮食，我的整个的世界！
这美丽的躯壳里的温柔的生命。
五《哈姆雷特》
给那天仙化人的、我的灵魂的偶像，最美丽的奥菲利亚。
电影《哈姆雷特》（1948）剧照
我最爱的是你。
正像星球不能跳出轨道一样，我也不能没有她而生活。
她的完美卓越的姿容才德，是可以傲世一世，睥睨古今的。
六《裘力斯•凯撒》
受人赞美的美貌。
你是我的忠贞的妻子，正像滋润我悲哀的心的鲜红血液一样宝贵。
七《泰特斯•安德洛尼克斯》
好一个绝色的佳人；要是让我重新选择，这才是我所要选择的配偶。
我爱她胜过整个世界。
你是我的比生命更可爱的人儿。
八《理查二世》
如花美颜的面容。
她从那里到这儿来的时候，艳妆华服，正像娇艳的五月。
让一个吻堵住我们两人的嘴，然后默默地分别；凭着这一个吻，我把我的心给了你，也把你的心取了下来。
九《威尼斯商人》
爱情的火在眼睛里点亮，凝视是爱情生活的滋养。
一切纷杂的思绪、多心的疑虑、鲁莽的绝望、战栗的恐惧、酸性的猜忌，多么快地烟消云散了！爱情啊！
绝世的美人，哪一个男子见了她，不会比飞蛾投入蛛网还快地陷下网罗呢？
电影《威尼斯商人》（2004）女主角
我用尽一切赞美的字句，还不能充分形容出这一个画中幻影的美妙；然而这幻影跟它的实体比较起来，又是多么望尘莫及！
十《亨利四世》
她是命运的娇儿和爱宠。一位贞洁贤淑、温柔文雅的姑娘。
她不是一个甜蜜的女人吗？
我懂得你的吻，你也懂得我的吻，那是一场感情的辩论。
——你这样吻我，真使我受宠若惊了。
——凭着我的良心发誓，我是用一颗不变的真心吻你的。
美肴易求，佳人难得。
十一《仲夏夜之梦》
你能够使我安心：因为当我看见你脸孔的时候，黑夜也变成了白昼。你在我的眼光中是一切的世界。
我的心和你的心联结在一起，已经打成一片分不开来。因此不要拒绝我睡在你的旁边，赫米娅，我一点也没有坏心肠。
她有一双天赐的迷人的眼睛。她的眼睛怎么会这样明亮呢？如明星一样。
我愿为着你赴汤蹈火，玲珑剔透的海伦娜！
电影《仲夏夜之梦》（1999）剧照
我的耳朵沉醉在你的歌声里，我的眼睛又为你的状貌所迷惑，在第一次见面的时候，你的美姿已使我不禁说出而且矢誓着我爱你了。
你真是又聪明又美丽。
啊，海伦娜！完美的女神！圣洁的仙子！我要用什么来比拼你的秀眼呢，我的爱人？水晶是太昏暗了。啊，你的嘴唇，那吻人的樱桃，看上去是多么成熟，多么诱人！让我吻一吻那纯白的女王，这幸福的象征吧！
睡吧，我要把你抱在我怀里。啊，我是多么爱你！我是多么热恋着你。
她在一切活着爱着的人中，是一个最美最美最美最美的美人！
愿我们都能勇敢真挚地表达爱，拥有美好的爱情！
