快捷搜索:  汽车  科技

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)朱熹号召存天理灭人欲,孝义人也讲天理良心(tie lei liang xin),教育人不敢做损事,上天里的人龙抓哩(shan tie lei lao long zua li)5、伤天理唠龙抓哩3、墙墙上的老虎能吃唠人?孝义人不说纸老虎,而是说:墙墙上的老虎能吃唠人?(jie jie hae de lao hu nen chi lao ren ?)意思是不要怕人家吓唬,见实的才行。4、兔

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(1)

1、咕儿嘫册咕儿嘫嫁

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(2)

孝义人笑话那些不是明媒正娶,悄悄咪咪地过事,不动响器,不举办仪式,满村里人都不知道的儿娶女嫁叫做:咕儿嘫册咕儿嘫嫁(gu er ra ce gu er ra jia)

2、牛不猜牛是松牛

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(3)

孝义人把牛用角顶叫做猜,看见两个人争争吵吵,剑拔弩张,准备打架,就会上去划火:打了么,牛不猜牛是松牛(niu er be cai niu si song niu er)

3、墙墙上的老虎能吃唠人?

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(4)

孝义人不说纸老虎,而是说:墙墙上的老虎能吃唠人?(jie jie hae de lao hu nen chi lao ren ?)意思是不要怕人家吓唬,见实的才行。

4、兔

5、伤天理唠龙抓哩

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(5)

朱熹号召存天理灭人欲,孝义人也讲天理良心(tie lei liang xin),教育人不敢做损事,上天里的人龙抓哩(shan tie lei lao long zua li)

6、锄是蛇嘫舅舅

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(6)

封建迷信,说这种长柄锄头是蛇的舅舅,用这种锄头钩蛇,蛇就乖乖地被人钩上送到田地里去了。锄是蛇嘫舅舅(su er si she ra jiu jiu)

7、哈骡配哈马,金砖配玉瓦

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(7)

孝义人结婚讲究门当户对,男女要协调,叫做哈骡配哈马,金砖配玉瓦(ha lae pei ha ma jin zuo pei yu wa).

8、属相不利歌:正蛇,二鼠,三牛头,四猴,五兔儿,六狗狗,七猪,八马,九羊头,腊月里的公鸡架上愁。

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(8)

中华传统文化,人都有属相,而对应的属相都有利月,就是好时节,好光景,但是也有不利的月份,所谓不利的月份,一是季节不对没吃的,二是遇灾祸。

比如说,正月里天寒地冻,蛇在冬眠,没吃的才冬眠,当然不利。腊月里的公鸡就要被主人杀了过年,当然也是不好。所以传下这么个歌谣,没有任何科学道理的。

正蛇,二鼠,三牛头,四猴,五兔儿,六狗狗,七猪,八马,九羊头,腊月里的公鸡架上愁。(zhen she er su san niu you si hou er wu tu er liu gou gou qi zu er ba ma er jiu yang tou la yue lei de gong ji jia shang cou)

9、猴鸡狗孙

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(9)

北方人崇尚长得高大,对于瘦小的人或者一家子,称为猴儿不蛋(hou er be dan),或者叫锤锤敲敲(zui zui qiao qiao) 或者叫猴鸡狗孙(hou ji gou sun)

10、嫩鸡娃子叫鸣----识不住音水

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(10)

意思是年轻人没有见识,说话不知道深浅,做事情没有前后,颠三倒四,叫做嫩鸡娃子叫鸣----识不住音水(nong ji wa ze juo mi shi be zu yin sui)

11、狗七烂毛糙

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(11)

狗七,应该是苟且,苟且的人被孝义人骂做苟且贼。

孔子说:临财毋苟得,临难毋苟免。就是不许苟且偷生,一旦人懦弱了,苟且了,那就无所不为,自然是苟且烂毛糙(gou qi lan mao zao).。

12、猪猫狗不是

孝义方言和太原方言的区别(山西吕梁孝义人的土话集锦)(12)

对于不敢承担责任的人来说,办下了错事,总要找理由,不是猫儿不对,就是狗儿错了,再不就是猪的问题,所以叫猪猫狗不是(zu mao gou be si)。

孝义人还有一个说法,叫做:脚大怨孤拐(ju dae yuan gu guai),本来是脚太大,穿不进鞋子去,却把错误归结于孤拐(又叫牛眼骨)。和“猪毛狗不是”一个道理。

猜您喜欢: