我有几个方法分享给你的英语（找到这样合适的英语资料）
我有几个方法分享给你的英语（找到这样合适的英语资料）It's Helen's birthday. What's wrong with that Rob?你为什么要做巧克力蛋糕？I'm making a cake - a chocolate cake - obviously!我当然是在做蛋糕了，巧克力蛋糕！Why are you making a chocolate cake?
点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。
Err Feifei what are you doing?
额，菲菲，你在做什么？
I'm making a cake - a chocolate cake - obviously!
我当然是在做蛋糕了，巧克力蛋糕！
Why are you making a chocolate cake?
你为什么要做巧克力蛋糕？
It's Helen's birthday. What's wrong with that Rob?
今天是海伦的生日。罗布，这有什么问题吗？
Well for a start we are in a radio studio not a kitchen.
嗯，首先，我们现在在演播室，不是厨房。
Also you've only got five minutes before she arrives - and you're putting salt in the cake mix not sugar.
另外，还有五分钟她就到了，而且你刚刚放进蛋糕粉里的是盐，不是糖。
Ooops!
天哪！
It's a recipe for disaster!
这是一场灾难！
A recipe for disaster? No look it's a recipe for a chocolate cake Rob.
灾难配方？不是，你看，罗布，这是巧克力蛋糕食谱。
That might be - but a recipe for disaster means a combination of things that will at some point go wrong and cause harm damage or in this case humiliation - in other words it will end in trouble.
这可能是食谱，不过a recipe for disaster的意思是一些东西结合以后，会在某个时刻出错，并造成伤害或损害，在这种情况下会丢脸，换句话说，就是会带来麻烦。
So the phrase isn't about cooking? Oh dear Rob this wasn't the recipe I wanted to follow!
所以这个短语和烹饪无关？天哪，罗布，这不是我要照做的那个食谱！
No. Let's hear some examples of this phrase in action - and we can work out how to limit the damage.
无关。我们来听些例句，看看这个短语如何应用，我们可以想想怎么减少损失。
My doctor says drinking too much not exercising enough and having a stressful job are a recipe for disaster. He says I might die young!
我的医生说，喝太多酒、锻炼不足、工作压力大将后患无穷。他说我可能早死。
I'm not looking forward to the party. Having my wife and ex - girlfriend in the same room will be a recipe for disaster!
我并不期待这场聚会。让我妻子和前女友出现在同一个场合会引发麻烦的！
Watch out on the road tonight - all that rain followed by freezing temperatures is a recipe for disaster.
今晚在路上要小心，雨水在冰冷的气温下会造成问题的！
第二遍，请跟读：Err Feifei what are you doing?
额，菲菲，你在做什么？
I'm making a cake - a chocolate cake - obviously!
我当然是在做蛋糕了，巧克力蛋糕！
Why are you making a chocolate cake?
你为什么要做巧克力蛋糕？
It's Helen's birthday. What's wrong with that Rob?
今天是海伦的生日。罗布，这有什么问题吗？
Well for a start we are in a radio studio not a kitchen.
嗯，首先，我们现在在演播室，不是厨房。
Also you've only got five minutes before she arrives - and you're putting salt in the cake mix not sugar.
另外，还有五分钟她就到了，而且你刚刚放进蛋糕粉里的是盐，不是糖。
Ooops!
天哪！
It's a recipe for disaster!
这是一场灾难！
A recipe for disaster? No look it's a recipe for a chocolate cake Rob.
灾难配方？不是，你看，罗布，这是巧克力蛋糕食谱。
That might be - but a recipe for disaster means a combination of things that will at some point go wrong and cause harm damage or in this case humiliation - in other words it will end in trouble.
这可能是食谱，不过a recipe for disaster的意思是一些东西结合以后，会在某个时刻出错，并造成伤害或损害，在这种情况下会丢脸，换句话说，就是会带来麻烦。
So the phrase isn't about cooking? Oh dear Rob this wasn't the recipe I wanted to follow!
所以这个短语和烹饪无关？天哪，罗布，这不是我要照做的那个食谱！
No. Let's hear some examples of this phrase in action - and we can work out how to limit the damage.
无关。我们来听些例句，看看这个短语如何应用，我们可以想想怎么减少损失。
My doctor says drinking too much not exercising enough and having a stressful job are a recipe for disaster. He says I might die young!
我的医生说，喝太多酒、锻炼不足、工作压力大将后患无穷。他说我可能早死。
I'm not looking forward to the party. Having my wife and ex - girlfriend in the same room will be a recipe for disaster!
我并不期待这场聚会。让我妻子和前女友出现在同一个场合会引发麻烦的！
Watch out on the road tonight - all that rain followed by freezing temperatures is a recipe for disaster.
今晚在路上要小心，雨水在冰冷的气温下会造成问题的！
明天继续，早上7:00，不见不散。
往期回顾：
课程的难度会随着更新逐渐增加，新同学建议从第1课开始，循序渐进。
新同学戳这里↓↓↓
零食英语小对话「第一季共87课」
零食英语小对话「第二季共100课」
零食英语小对话「第三季共100课」
优秀的你，学完记得打卡呦！
（转发，评论留言：打卡）
.
.
