欧洲各国总统说英语（用土耳其语演讲外宾听得明白）

欧洲各国总统说英语（用土耳其语演讲外宾听得明白）其中为了彻底移风易俗推行现代文化，土耳其在语言文字方面进行改革力度可谓是空前绝后。为了与西方接轨，特意废止了沿用了好几百年的阿拉伯字母，改用拉丁字母拼写土耳其文字。首先土耳其在一九二八年的宪法废除了伊斯兰教的国教地位，废除了一夫多妻制，废除封建迷信色彩极浓的旧式法律，废除落后的老式宗教学校，实行现代化教育……到底是怎么回事？凯末尔自己清楚。当年的民族解放战争虽然让土耳其免除了亡国灭种的危机，却也失去了伊拉克、叙利亚、巴勒斯坦等边疆省份，损失惨重。为了救亡图存凯末尔带领土耳其人民进行了一系列的改革。世俗化改革后，土耳其人的服饰古代土耳其帝王

1915年土耳其奥斯曼帝国卷入第一次世界大战，大英帝国海军大臣丘吉尔（没错就是二战的那位）下令攻打达达尼尔海峡，1900年的八国联军不过两万人枪就把大清国打得满地找牙，而土耳其守将凯末尔却硬是顶住了协约国的五十万大军。一战之后凯末尔更是带领土耳其人民推翻帝制，赶跑了希腊侵略军，成为了土耳其共和国的开国总统，无论在中东还是世界都算是个人物，却闹出了一件很无厘头的笑话。

凯末尔执政期间移风易俗，极力推行世俗化和民主化改革

1934年土耳其官方设下国宴款待瑞典王室成员，酒过三巡菜过五味，凯末尔就土、瑞两国关系发表历史性讲话。演讲的内容是先前精心准备过的，凯末尔照搞演讲却累得满头大汗，念得磕磕巴巴，又像是小学生背书一样毫无感情，险些酿成外交事故。

演讲稿是由秘书代劳的，瑞典的外交人员因为在这方面下了不少功夫基本上是能看懂的，而凯末尔总统本人却有一多半的单词都不认识，照理说他老人家也受过高等教育的高级知识分子，又不是幼儿园的小朋友，就是他土耳其的高中生也不应该这样！

到底是怎么回事？凯末尔自己清楚。当年的民族解放战争虽然让土耳其免除了亡国灭种的危机，却也失去了伊拉克、叙利亚、巴勒斯坦等边疆省份，损失惨重。为了救亡图存凯末尔带领土耳其人民进行了一系列的改革。

世俗化改革后，土耳其人的服饰

古代土耳其帝王

首先土耳其在一九二八年的宪法废除了伊斯兰教的国教地位，废除了一夫多妻制，废除封建迷信色彩极浓的旧式法律，废除落后的老式宗教学校，实行现代化教育……

其中为了彻底移风易俗推行现代文化，土耳其在语言文字方面进行改革力度可谓是空前绝后。为了与西方接轨，特意废止了沿用了好几百年的阿拉伯字母，改用拉丁字母拼写土耳其文字。

另一方面土耳其受到当时的大突厥主义影响，特意剔除土耳其语中大量希腊、阿拉伯、波斯语的借词，这些民族在当时要么跟土耳其有仇，要么相当落后，为强调民族主义和消除落后影响凯末尔将来自这些民族语言中借词统统删去。

自己下令创造的语言，自己却没弄明白

可这些被他删除的词汇在土耳其语中所占的比例极大，甚至连目不识丁的人讲话也尽是这些词。为了填补这一空白，让土耳其人不至于无话可讲，凯末尔特意请来语言学家，根据突厥语系各民族的发音特点，造出了一批新词。所以早就语言学家指出现代土耳其语不同于古代土耳其语，几乎就是一种人造语言。就拿凯末尔的那篇演讲稿来说，这还是秘书照顾到他是老一辈人物，特意保留了五个老式语言的旧词，他老人家看着这些满纸不认识新词脑袋直晕。而且就是他认识的那些单词看着也不是太舒服，因为土耳其语言中有那么几个拉丁字母无法表述的发音，所以念稿时他老人家也要纠结某个单词的发音老半天。

一直在2014年以前，土耳其语的足球场就是罗马话里的竞技场，后被埃尔多安废除

这给土耳其人民的生活带来了诸多不便，以致社会上专门有人做新旧语言之间的翻译，年轻人无法阅读古代典籍。直到后来东欧的一位学者发表了一篇论文，说土耳其语是世界所有语言的源头，既然土耳其语是世界所有语言的源头，那么土耳其语中的这些外语借词也应该是土耳其语的固有词汇，那么根本就没有必要剔除。不管真信也好假信也罢，反正带上了这顶高帽子，也算有个台阶下，轰轰烈烈的人造语言运动终于告一段落。