快捷搜索:  汽车  科技

手语翻译感谢(手护北京致敬手语翻译)

手语翻译感谢(手护北京致敬手语翻译)守护着北京的平安化身白衣天使般守护我们的健康他们就是我们的手语翻译在疫情肆虐的当下

有这样一群人

不是战士,却奔赴在没有硝烟的战场

不是舞者,却演绎着坚守的美好

不是诗人,却吟诵出奉献的伟大

他们

就是我们的手语翻译

在疫情肆虐的当下

化身白衣天使般守护我们的健康

守护着北京的平安

近期,全市新冠肺炎疫情多点散发,疫情防控形势严峻复杂,北京市新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会也备受听障朋友的关注,担任发布会现场手语播报的北京手语研究会手语翻译们,也在这场没有硝烟的战疫中,充分发挥了信息桥梁的作用,为全市数万听障朋友第一时间了解权威防控动态提供了实时专业的手语信息播报,展现了北京的城市温度和人文关怀,也体现了身为手语翻译的责任与担当。

手语翻译感谢(手护北京致敬手语翻译)(1)

除市政府新闻发布会外,在《海淀新闻》栏目中也闪现着手语翻译员的身影,她们用标准、规范的手语向听障朋友传递时事快讯,用手语帮助听障朋友做好自身防护,为他们架起生命安全的屏障,营造着残疾人平等参与社会生活的无障碍环境。

手语翻译感谢(手护北京致敬手语翻译)(2)

手语翻译是听力残疾人有效获取信息的重要媒介,也是听力残疾人幸福生活必备的基础条件。一名合格的手语翻译,除了必要的手语规范、熟练功底外,还要具备较强的临场反应能力和开阔的通识视野,深入了解听障群体的沟通方式,这些都是经过日积月累才能形成实力,正是因为有了她们的努力和付出,才使听障朋友享有到无障碍的生活,才能坚定当下抗击疫情的信心。她们,既是我们生活的“耳朵”,也是我们身边的“大白”,致敬这群平凡而又伟大的手语翻译者们。

猜您喜欢: