遵义古城方言(他33年收集整理遵义方言著书出版)
遵义古城方言(他33年收集整理遵义方言著书出版)《遵义常用方言》《遵义常用方言》作者钟金万
方言饱含着乡土意识、家乡观念,是剪不断理还乱的人文牵挂。
近期,中国曲艺家协会会员、贵州省作家协会会员、遵义市曲艺家协会副主席、播州区戏曲曲艺家协会主席钟金万与贵州省曲艺家协会会员刘富民共同编著的《遵义常用方言》一书,由团结出版社正式出版发行。全书312页,收录了钟金万33年来收集、整理和诠释的2万余条遵义方言及地方谚语。
谈起收集整理遵义方言的初衷,钟金万说最初只是一种工作习惯。1985年9月,钟金万从遵义农校毕业,被分配到遵义县(今播州区)泮水区(今泮水镇)农技站工作。临行前,一直十分关心他的姑父嘱咐他说:“搞好本职工作,先要学会和群众打交道。群众说的方言,若是听不懂就抽空记下来,梳理一下,问问别人是什么意思。听懂了群众方言,才能和群众打成一片”。姑父的这席话,让钟金万在工作之初就养成了记录方言的习惯。
30余年间,钟金万工作单位几经变动,但收集地方方言的习惯一直坚持下来。他的方言收集不仅覆盖了遵义县的所有镇乡,还延展到了遵义市的其他县市。2007年,钟金万萌生了把收集的方言编撰成书的想法。经过一年多的整理,2008年11月,《遵义县方言》出版。该书一经出版,旋即引起关注。市曲艺家协会把该书作为礼品赠送给全省曲艺培训班的学员,还组织了专家学者20余人的研讨会专门研讨该书文化价值。研讨会后,相关领导、专家提出,希望钟金万在已出版《遵义县方言》的基础上,再广泛收集整理,编写一本“遵义方言集”。
《遵义常用方言》
《遵义常用方言》作者钟金万