快捷搜索:  汽车  科技

ignore词根分析(从单词构词上看)

ignore词根分析(从单词构词上看)Ignore 忽视,不理会,不顾=I gnore // I- 是 im- 不 的简写;Gnore 同 diagnose 判断 中的 gnose gnose 表 知道 // I-(Im-) 不 想 gnore 知道,就是 忽视,不理会,不顾 // 在实际应用时,需要明白 ignore 隐含的词义,ignore 表达更多的是暂时的忽视、不理会、不顾,不是真的 i- 不 gnore 知道,而是由于某些缘由,暂时 i- 不 想知道,未必就是内心真的 忽视、不理会、不顾,更多的是表面看起来的忽视、不理会、不顾。Ignore 表达的不是 有意地 disregard 漠视,也不是无心的 neglect 疏忽。Neglect 疏忽=Neg lect // Neg lect // Neg 同 negate 否认 中的 neg neg 表 否定;Lect 同 select 选择 中的 lect

ignore词根分析(从单词构词上看)(1)

父母有时会 ignore 忽视 太调皮的孩子的无理要求

前四篇比较充分地辨析了这4个单词的区别和用法。

这一篇,准备从单词构词的角度上说明它们的区别。

Disregard 漠视,蔑视=Dis regard // Dis- 不,非,相反;Regard 关注 // 不 关注,和 关注 正好 相反,就是一点也不 关注,根本 dis-不 想 regard 关注,也就是 漠视,蔑视,不屑一顾。

Ignore 忽视,不理会,不顾=I gnore // I- 是 im- 不 的简写;Gnore 同 diagnose 判断 中的 gnose gnose 表 知道 // I-(Im-) 不 想 gnore 知道,就是 忽视,不理会,不顾 // 在实际应用时,需要明白 ignore 隐含的词义,ignore 表达更多的是暂时的忽视、不理会、不顾,不是真的 i- 不 gnore 知道,而是由于某些缘由,暂时 i- 不 想知道,未必就是内心真的 忽视、不理会、不顾,更多的是表面看起来的忽视、不理会、不顾。Ignore 表达的不是 有意地 disregard 漠视,也不是无心的 neglect 疏忽。

Neglect 疏忽=Neg lect // Neg lect // Neg 同 negate 否认 中的 neg neg 表 否定;Lect 同 select 选择 中的 lect lect 表 选择 // Neg 否定 lect 选择,不选择,连选项都没有选,那肯定就是没有做了,那就是 neglect 疏忽、疏于照顾、不予重视。

Negligence 过失=Neg lig ence // Neg 同 negate 否认 中的 neg neg 表 否定;Lig 同 eligible 有资格的 中的 lig lig 表 选择;Ence 表 性质,状态 // 应该选择的时候 neg 没有 lig 选择,这就是 过失,而且这里的 过失 强调的是 –ence 性质、状态 // 从单词的构词上也可以看出,negligence 表达的 过失,是侧重后果、影响,negligence 过失 是与赔偿、 追责等有关联的。

猜您喜欢: