快捷搜索:  汽车  科技

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)不过,昨天柯达却”起死回生“了!时过境迁,柯达在2012年就申请破产了,多年来他们在转型数码影像上的进展一直不顺。 小编至今对这个广告中的每一幕都非常熟悉,一不小心暴露年龄了... 跟我有同感的小伙伴举爪爪☺️不过,近20年来,随着电子数码产品逐渐成为人们生活的一部分,一些企业的名字也慢慢远离人们的生活。比如”胶卷大王“ 柯达。

噔噔噔噔,今天是带你看国际新闻的 ”国际小编“☺️

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(1)

还记得上世纪80年代摄影圈火爆无比的“柯达时刻”吗?许多80后可能还记得90年代非常经典的“留下精彩每一刻”的广告:

小编至今对这个广告中的每一幕都非常熟悉,一不小心暴露年龄了... 跟我有同感的小伙伴举爪爪☺️

不过,近20年来,随着电子数码产品逐渐成为人们生活的一部分,一些企业的名字也慢慢远离人们的生活。比如”胶卷大王“ 柯达。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(2)

时过境迁,柯达在2012年就申请破产了,多年来他们在转型数码影像上的进展一直不顺。

不过,昨天柯达却”起死回生“了!

昨日晚间,柯达美股盘中股价一度暴涨600%(收盘上涨318.14%),触发20次熔断,而在此之前的一天,柯达股价同样暴涨203.05%,有不少投资者调侃,“这是一次‘诈尸式’的上涨。”

原因竟是柯达依据国防生产法案获得了来自美国政府的7.65亿美元贷款,用于生产仿制药,以加快国内药物生产、减少对外国依赖。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(3)

The surge is partly due to U.S. President Donald Trump mentioning the company by name earlier this week after the government funded Kodak with a $765 million USD loan under the Defense Production Act. For those unaware under the leadership of chairman Jim Continenza Kodak began producing personal protective equipment (PPE) once the Coronavirus pandemic hit which lead to its move into pharmaceuticals.

这一激增的部分原因是,美国总统特朗普本周早些时候点名提及该公司,此前政府根据《国防生产法》向柯达提供了7.65亿美元贷款。对于那些不知情的人来说,在董事长吉姆·康蒂内扎的领导下,冠状病毒大流行,柯达开始生产个人防护设备(PPE),并由此进军制药领域。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(4)

Kodak Stock Surges 1 500% After Shift to Pharmaceuticals Amidst COVID-19。

柯达公司的股票在COVID-19转投制药公司后暴涨1500%。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(5)

今天我们就来学学跟 ”相机胶卷“ 相关的英文表达。

01

"相机" 英文怎么说

"相机" 的英文单词,小朋友都知道啦~ Camera

单反相机 = SLR Camera

SLR =single-lens-reflection 单镜头反射

例句:

I really want to buy an electronic SLR camera with auto-sensing auto-winding and auto-exposure.

我好想买一个带自动测光 、 自动卷片 、 自动曝光功能的全自动单反相机。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(6)

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(7)

The camera loves you

The camera loves you ≠ 照相机爱你

在英语里,这个表达意思是 "很上镜"。

例句:

- The camera loves her.

- 她很上镜。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(8)

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(9)

photogenic

photogenic = 照片基因的

photogenic [ˌfəʊtəʊˈdʒenɪk] adj. 上镜的,上相的

genic /ˈdʒenɪk/ adj. 基因的;合适的

例句:

- I'm not very photogenic.

- 我不大上相。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(10)

"抢镜" 英语怎么说?

photobomb /ˈfoʊtoʊbɑːm/ 抢镜;乱入...的镜头

Photobomb means to drop in a photo unexpectedly or to hop in a picture right before it is taken.

照片炸弹指意外被拍进照片里或者在照片拍摄的一瞬间进入镜头范围的行为。

全球十大失败广告(还记得这个经典的广告吗)(11)

01

"胶卷" 英语怎么说?

film /fɪlm/ 电影;影片;胶卷

例句:

- The photographers had already shot a dozen rolls of film.

- 摄影师们已经拍光了一打胶卷。

作为 "胶卷" 这个意思的时候, film 是不可数名词。

A roll of film = 一卷胶卷

随着电子数码产品的问世,胶卷这个东西也渐渐消失在大众眼前了。

猜您喜欢: