finish oneself（了结整件事别说finish）

finish oneself（了结整件事别说finish）He keeps pestering me to go and see him so I'll go now and have done with it. 我写这篇论文到现在已经有几个小时了，所以我将写结论了，然后了结整件事情。 Why not tell her you're quitting and have done with it?为什么不告诉她你打算辞职，尽快把这件事了结了呢？I've been working on this essay for hours now so I'm just going to write the conclusion and have done with it.

大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——了结整件事， 这个短语的含义不是指"finish the whole thing"，其正确的含义是：

have done with it 了结整件事

I think I'll just sell all the furniture and have done with it.

我想我只要把家具全卖了就了结了整件事。

Why not tell her you're quitting and have done with it?

为什么不告诉她你打算辞职，尽快把这件事了结了呢？

I've been working on this essay for hours now so I'm just going to write the conclusion and have done with it.

我写这篇论文到现在已经有几个小时了，所以我将写结论了，然后了结整件事情。

He keeps pestering me to go and see him so I'll go now and have done with it.

他不断吵着要我去看他，所以我现在去了，从而了结了这件事。

Tom keeps asking me for an opinion on his book so I'd better read it and have done with it.

汤姆一再就他那本书征求我的意见，所以我最好读一下，然后了结整件事。