清诗汇目录（清词欣赏续）

清诗汇目录（清词欣赏续）【说 明】朱户几人同插柳？青山何事尚含烟[4]？江南梦绕断肠天[5]！陌上家家挂纸钱[1]。东风客舍泪潸然[2]，难携杯酒滴重泉[3]！

中国古代风俗百图·唐·祭扫

尤 侗

尤侗（1618—1704年），表字展成，晚年自称西堂老人，长洲（现在江苏省苏州市）人。顺治五年（1648年），被选拔为国子监生员。后来，"做过小官，遭过降职，调职。康熙十八年（1679年），通过博学鸿词科考试，做翰林院检讨（官名》。当时他年纪已经六十开外，有“真才子、老名士”的称呼。

浣溪纱 • 清明悼亡

陌上家家挂纸钱[1]。

东风客舍泪潸然[2]，

难携杯酒滴重泉[3]！

朱户几人同插柳？青山何事尚含烟[4]？江南梦绕断肠天[5]！

【说 明】

我国把清明节作为上坟、悼念逝去亲人的日子。这首词是作者在清明节怀念他死去的妻子。这时，他在外地作客，不能够去亲自扫墓，只得借此表达自己的恼恨。

[1]陌（mo）上：田间小路上。纸钱：旧时风俗，清明节扫墓，在墓上挂起纸钱。

[2]客舍：在外地作客的住所。潸（shan）然，形容泪水下滴。

[3]这一行说：没有机会带着祭品去祭扫坟墓。重（chong）泉：地下。

[4]朱户：朱门，富贵人家的大门。插柳：古代清明节有在门头上插柳枝的风俗。后一句说：背山为什么不顾人的伤心却照旧地烟景鲜妍？

[5]江南：指的苏州。这句说：自己这个时候就是在梦中也萦绕着江南故乡，就是日思夜想的意思。