快捷搜索:  汽车  科技

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(二)江户川乱步的广泛创作值得一提的是,江户川乱步这个笔名是埃德加•爱伦•坡的日语谐音而成,可见爱伦•坡对江户川乱步的影响。在江户川乱步登上日本推理小说的舞台前,日本的作家和读者已经接受了推理小说的熏陶,主要是通过翻译欧美的推理作品,其中的代表人物是黑岩泪香。他的翻译作品更贴合日本文化,迎合日本读者,获得了极大的成功,对很多作家起到了启蒙的作用。与此同时,日本本土作家也开始创作推理小说,但大都不尽如人意,未能取得成就。直到江户川乱步的出现。江户川乱步江户川乱步在他29岁即1923年将自己的作品《两分铜币》和《一张车票》投给了当时日本主要刊登欧美推理小说的杂志《新青年》,获得赏识,进入日本推理小说界,开创了日本的推理小说元年,他也因此被人称为"日本推理小说之父"。

导语:《名侦探柯南》是陪伴几代人的日本动漫,那句"真相只有一个"已经家喻户晓;东野圭吾是近几年在国内声名大振的当代日本推理小说家,他的作品已经在中国电影市场影视化,并获得了很大的关注。

实际上,日本推理故事在中国的流行已经颇有规模,并且流行时间已久。日本的推理小说发展规模和成就可以通过在我国的流行可见一斑,那么日本推理小说是如何一步一步发展到如今的盛势?

一、江户川乱步的开山之功

推理小说一开始也称为侦探小说,但在发展中除了侦探破案,也将悬疑、凶杀、恐怖、冒险等等元素都融入到其中,成为广受读者喜欢的小说类型之一。

(一)江户川乱步实现了推理小说的日本本土化

在江户川乱步登上日本推理小说的舞台前,日本的作家和读者已经接受了推理小说的熏陶,主要是通过翻译欧美的推理作品,其中的代表人物是黑岩泪香。他的翻译作品更贴合日本文化,迎合日本读者,获得了极大的成功,对很多作家起到了启蒙的作用。与此同时,日本本土作家也开始创作推理小说,但大都不尽如人意,未能取得成就。直到江户川乱步的出现

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(1)

江户川乱步

江户川乱步在他29岁即1923年将自己的作品《两分铜币》和《一张车票》投给了当时日本主要刊登欧美推理小说的杂志《新青年》,获得赏识,进入日本推理小说界,开创了日本的推理小说元年,他也因此被人称为"日本推理小说之父"。

值得一提的是,江户川乱步这个笔名是埃德加•爱伦•坡的日语谐音而成,可见爱伦•坡对江户川乱步的影响。

(二)江户川乱步的广泛创作

在取得第一步的成功后,江户川乱步高歌猛进,进行了大量的创作。他的创作能力十分强大,从1923年发表第一部作品,直到1960年代还在创作,发表作品数不胜数,其中优秀的作品甚多,比如《阴兽》、《人间椅子》、《D坡杀人事件》等等,其中长篇短篇都有。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(2)

埃德加•爱伦•坡

他的作品描写日本本土的故事,并且多带有日本文化中的特点,故事妖异诡谲,人物性格偏激,在荒诞浪漫与科学严谨的对立中寻找到极佳的融合点。

比如《人间椅子》中描写了一位是作家的夫人受到一封信,信里讲述了一位社会地位低下,丑陋的家具匠人躲入为酒店做的椅子中,隔着皮革感受每一个坐客,并在酒店行窃,在椅中生活数月。后来椅子被搬到官宦人家,他喜欢上了那家的夫人。每日隔着皮革抚摸、感受夫人的身体。后爱上了夫人,从椅子中出来想与夫人见面。而信中的夫人与读信的夫人颇相似,在夫人冷汗直冒、脊背发凉的时候,她得知这个故事是读者创作的。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(3)

同名漫画《人间椅子》

江户川乱步的作品多是这样的风格,读起来有极大的官能刺激,令人欲罢不能,沉迷其中。他笔下的侦探明智小五郎以善于通过推理犯人心理活动,不修边幅,为人奇怪而受到喜欢,成为日本家喻户晓的形象。

他坚持本格派的创作,即以严谨科学的侦破推理为核心,注重悬疑的巧妙和情节的紧扣,成为后代很多作家的榜样和学习对象。

(三)江户川乱步的影响

江户川乱步的地位和声名日益高涨,他除了创作,也参加到日本推理小说杂志的创办与发行,鼓励和发掘了很多推理小说作家。他也创建了日本推理作家俱乐部,担任第一任会长,组织了很多活动。在晚年用自己的积蓄创办了江户川乱步奖,鼓励推理小说的创作。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(4)

江户川乱步奖获奖作品

从作品和社会活动两方面都可以看出江户川乱步的影响。受到江户川乱步影响巨大的并广为我国熟悉的是日本动漫《名侦探柯南》。

主角工藤新一的化名"江户川柯南"的名字是"江户川乱步"和"柯南•道尔"的融合;毛利小五郎的名字也致敬"明智小五郎";侦探少年团的设定也始于江户川乱步的作品等等。由这些一二关联可以看出江户川乱步影响的巨大。

二、横沟正史和松本清张的分化与发展

江户川乱步是开山之功,但他的作品仍旧是欧美推理作品的风格,即本格派,没有开创属于日本自己的风格,即社会派。在江户川乱步实现推理小说日本本土化后,紧随其后登上推理文坛的,一位是变格派的横沟正史,另一位是社会派代表人物——松本清张。他们的分化推动了日本推理小说的进一步发展。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(5)

横沟正史

(一)横沟正史的变格派风格

横沟正史是江户川乱步的好友,两人关系紧密,相互扶持着闯荡日本推理界。横沟正史的地位接近江户川乱步,也是日本推理小说界的一座高峰。他的成就主要集中在长篇小说,早期作品带有传奇色彩,而二战后因为政府的禁令,他改写历史断案题材。他笔下的侦探金田一耕助也成为了日本历史三大知名侦探之一。代表作有《本阵杀人事件》、《犬神家族》等。

横沟正史的创作和江户川乱步一样,都是以严谨细致的推理和巧妙的谜题悬疑为重点,但横沟正史的风格更加荒诞不经,注重变态心理的描摹,即变格派风格。横沟正史的创作是断断续续的,中间因为不同原因停笔。其中有一次是因为松本清张主张的社会派兴起,横沟正史无法认同,便停笔了。但到了晚年,他重新提笔,仍旧坚持自己的风格,获得了一定的成功。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(6)

昭和年间的福尔摩斯:金田一耕助

虽说横沟正史是变格派,但实际上本格与变格的区别并不是特别明显,二者之间有极大的相似点。本格与变格之间并不是对立,两种风格同时在早期的日本推理小说界共同发展,成为当时的主流

(二)松本清张的社会派风格

松本清张是大器晚成的作家,以40岁的年龄进入文坛。在他之前,日本推理小说已经渐成规模,但是仍旧没有脱离欧美推理小说的影子。而松本清张则主张现实主义风格,推理小说也应该关注社会问题,寻求犯罪背后的社会原因,希望通过作品可以对现实生活产生一定的影响。

比如松本清张的《点与线》,将故事的地点扩大到几乎整个日本,讲述了一个外表是殉情案件,实际上是凶杀的案子被老练的警察侦破的故事,与一般推理小说不同的是案件背后与日本高层贪污有关,小说最后只有底层人被牺牲,而高层却没有受到惩罚。

《点与线》就是典型的社会派小说,故事往往与社会问题相关,写社会小人物的故事,引起读者的思考。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(7)

松本清张的《点与线》

社会派自松本清张开始,成为日本推理小说的一大派别,并逐渐胜过早期的本格派与变格派,走向主流,成为日本独特的风格。这与松本清张个人大量优秀作品的创作相关。他后来的日本推理作家影响巨大,比如东野圭吾、宫部美雪等当代优秀推理小说家都明确表示自己受到松本清张的影响。

因此,松本清张与柯南•道尔、阿加莎•克里斯蒂齐名,是世界推理小说三大巨匠

(三)本格派与社会派之争

江户川乱步和横沟正史所开创的本格派与变格派共同发展的局面,因为松本清张社会派的出现,而被打破,陷入以本格派为首的传统风格与社会派新风格的对立情形中。

本格派的故事以推理的巧妙为核心,悬疑也是重要的一环,逻辑要严谨科学;故事经常发生在有限的空间里,比如一个小镇或一条街,这些场景可以是真实的,也可以是虚构的,但虚构的居多;凶手的矛头一般指向个人或明确的组织,得到侦探的识破。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(8)

本格派代表人物绫辻行人

社会派的故事虽也注重推理情节的展开,但悬疑是为小说的现实主题服务,严谨的逻辑也要贴近实际;故事发生在真实的场景,与现实联系;故事的矛头不是指向单单的某个人或组织,而是指向某个社会问题.

二者对立的主要焦点集中在社会派的写实风格过重,就使得推理小说与其他的通俗文学作品难以区分,而丢失推理小说的身份。因此对写实主义的取舍问题成为关键,本格派主张严密的逻辑推理是推理小说的灵魂,不能为追求现实影响而丢掉;社会派却主张文学的现实作用是核心,推理小说不能游离于现实。

两者的斗争从上世纪中期到现在一直存在,也因为两者的斗争,促进了更多优秀的推理作家和作品出现。本格派和社会派的作家都用自己的作品来作证自己的主张。

三、当代日本推理界:流派林立,名家辈出

上世纪末,老一辈的推理小说家都从文坛走下来,而一批新的作家也开始展示才华,其中有很多的优秀作家,比如东野圭吾、宫部美雪、绫辻行人、岛田庄司、夏树静子、伊坂幸太郎等等。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(9)

东野圭吾注重对社会问题、人性的剖析

当代日本推理界的特点可以概况为流派林立,名家辈出

(一)流派林立,风格各异

继承于前辈的日本当代推理作家们仍旧坚持着不同的风格,以社会派和本格派为主,但也与原来的派别特点稍有不同,涉及的元素更加丰富,故事也多样化起来。各个流派都有优秀的作家和作品。

东野圭吾的作品涉及本格派与社会派两方面他的出道作品《放学后》是典型的本格派作品,而在国内最受人欢迎的《解忧杂货店》、《白夜行》是社会派作品,《嫌疑人X的献身》则是两种风格的融合

东野圭吾在他的作品"名侦探"系列曾探讨过本格派推理小说的写作方式和遇到的困境以及他个人的想法和追求。这是当代推理小说家都必须面对的问题。东野圭吾之所以成为其中的佼佼者,就是因为他的作品风格多变,可以写严谨的本格,也可以写深刻的社会派作品,语言时而幽默,时而腹黑,有时却温柔,在黑暗中带来些许光明,同时也涉及到众多的社会前沿问题,比如核电站建设、科技的伦理问题、恋童等等。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(10)

东野圭吾部分著名作品

岛田庄司是典型的本格派作家,他的《占星术杀人魔法》故事玄妙,情节紧扣,读来让人欲罢不能,是十分优秀的作品。在他影响下,出现了新本格派,新本格的特点是脱离现实。代表人物之一的绫辻行人,他的"馆事件"系列注重整体谜题的建构,在一个密闭空间内将谜题层层展开,引人入胜。另一位代表人物京极夏彦的作品则以传统鬼怪故事为原本进行创作,比如"百鬼夜行"系列等。

(二)名家辈出,内容丰富

与传统不同的是越来越多的元素加入到推理小说中,其中女性作家也多了起来。

伊坂幸太郎的作品,带有电影叙事的方式和特点,想象奇特,语言灵动,将艺术、历史、生物等元素融入其中。《金色梦乡》是其代表作。

宫部美雪和夏树静子是优秀的女性作家,两人都是社会派风格。宫部美雪的《火车》曾力压《白夜行》拿到"这本推理小说了不起!"20年最佳评选第1名,她描写细致,感情流露自然,带给人温暖的感觉。而夏树静子则关注男女的心理描写,细腻到位,关注社会问题。

日本什么时候开始有侦探(于细微处发现蛛丝马迹的侦探)(11)

宫部美雪的《火车》

总体而言,当代日本推理小说内容丰富,风格多样,优秀的作家作品众多,才能在世界传播,受到各国读者的喜爱

结束语:世界范围的推理小说开山鼻祖是美国作家、小说家、浪漫主义者埃德加•爱伦•坡。他的推理作品虽少,但影响深远。后来著名的侦探"福尔摩斯"的创造者柯南•道尔就受到他的影响。而在日本受到爱伦•坡影响的人也非常多,其中就包括大量开拓日本推理小说的作家、译者等,上面我们就谈到了受他影响兴起的日本推理小说家。

日本推理小说的发展离不开一代代优秀作家的出现,他们用自己的作品和行为推动着日本推理小说的前进,发展到今天的繁荣局面。

猜您喜欢: