诗经恋人各有什么特点(诗经缁zī)
诗经恋人各有什么特点(诗经缁zī)当时的官服以黑色(缁(zī)衣)为主。丈夫的官服破旧了,妻子亲手按着原来的样子和大小,从新做了一件新的,丈夫穿着很是得体,好看,肥瘦正好。把这件新官服送到他执教的学堂。丈夫是教师,那个时代,学堂都是官办的,因此丈夫也算是负责教书的朝廷官员。孔子收徒授课,是历史上第一所民办学校。本篇主题:通过妻子给丈夫亲手做官袍,流露出恩爱夫妻关系融洽。诗文大意:
《诗经•国风•郑风》第一篇:《缁(zī)衣》
缁(zī)衣之宜兮,敝(bì)予又改为兮。适子之馆兮,还予授子之粲(càn)兮。
缁衣之好兮,敝予又改造兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。
缁衣之席(xí)兮,敝予又改作兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。
本篇主题:
通过妻子给丈夫亲手做官袍,流露出恩爱夫妻关系融洽。
诗文大意:
丈夫是教师,那个时代,学堂都是官办的,因此丈夫也算是负责教书的朝廷官员。孔子收徒授课,是历史上第一所民办学校。
当时的官服以黑色(缁(zī)衣)为主。丈夫的官服破旧了,妻子亲手按着原来的样子和大小,从新做了一件新的,丈夫穿着很是得体,好看,肥瘦正好。把这件新官服送到他执教的学堂。
有话要说:
从诗文表面读来就有一种轻快、温馨的感觉。
丈夫是一位知识分子,教书先生,有一份稳定的工作,和稳定的收入。
妻子在家,操持家务,还能够亲手给丈夫做官服,也能够看得出,妻子也是一位称职的妻子。
因丈夫是官差,家庭条件也是可以的。夫妻关系融洽,和睦,拘礼知礼。
从已读的篇章来看,也是一篇难得描写这种夫妻和睦,相濡以沫,恩爱情深的关系的诗文。
已读的篇章,往往都是离散的,不幸的,艰难困苦的,让人读来有一种历史的沉重感。
本篇诗文相对简单,但流露出的融洽的夫妻关系,平和的夫妻感情,总给读者一种美好的历史感觉。
虽然时间间隔两千多年,犹如身临其境般感触。
第一章释文:
看我夫君穿上那黑色礼服多么得体,破了我又为他新作一件像样的衣衫。我送到他执教的书馆,等他回家来我捧上精美丰盛的晚餐。
缁(zī)衣:黑色的衣服,当时卿大夫到官署所穿的衣服。
宜:合适。指衣服合身。
敝(bì):坏。
改为、改造、改作:这是随着衣服的破烂程度而说的,以见其关心。
适:往。
馆:官舍。
粲(càn):形容新衣鲜明的样子。一说餐的假借。
第二章释文:
看我夫君穿上那黑色礼服多么美好,破了我又为他新作一件像样的罩袍。我送到他执教的书馆,等他回家来我捧上精美丰盛的菜肴。
好:指缁衣美好。
第三章释文:
看我夫君穿上那黑色礼服多么舒展,破了我又为他新作一件像样的罩衫。我送到他执教的书馆,等他回家来我端上一桌丰盛的好饭。
席(xí):宽大舒适。古以宽大为美。