快捷搜索:  汽车  科技

考拉纪录片中文版(奇速英语时文阅读高一篇)

考拉纪录片中文版(奇速英语时文阅读高一篇)本文摘选奇速英语时文阅读原创部分内容。更多时文阅读闯关练习题及答案参考2021奇速英语时文阅读资料(在线学和打印纸质版),学习方法,都可以关注通过下方方式找我免费领取!打印领取步骤:1、点击头像进入主页然后再关注,2、接着点击“私信”发送【01】即可

摘要:日本兵库县圈养的考拉Midori目前年龄24岁,若换算为人类年龄,已超过百岁的老人,它被吉尼斯世界纪录认证为“史上最高龄圈养考拉”。

考拉纪录片中文版(奇速英语时文阅读高一篇)(1)

24-year-old koala Midori of Japan is now recognized as the oldest living koala in captivity (圈养) and oldest koala in captivity ever. Living at Awaji Farm Park England Hill in Minami Awaji Hyogo Prefecture Midori's current age is the human equivalent of over 110 years old! On average koalas live to 15 to 16; Midori's age far goes beyond that. What is more amazing is that Midori still climbs trees feeds by herself and in a condition where she can appear in front of visitors.

According to Kazuhiko Tahara the head of England Hill Midori's health and longevity would not have been possible without other people's support. "It's thanks to much support and courage from everyone including farmers who deliver fresh Eucalyptus (桉树) to us."

难句解析

  • equivalent /ɪˈkwɪvələnt/ n. 等量
    例句:Breathing such polluted air is the equivalent of smoking ten cigarettes a day. 呼吸污染这么严重的空气等于每天抽十支烟。
  • longevity /lɒnˈdʒevəti/ n. 长寿
    例句:We wish you both health and longevity. 我们祝您二位健康长寿。
  • smug /smʌɡ/ adj. 沾沾自喜的;自鸣得意的
    例句:Ford must be feeling a little smug too. 福特一定也有点自鸣得意。
  • What is more amazing is that Midori still climbs trees feeds by herself and in a condition where she can appear in front of visitors.
    更让人惊奇的是,绿子(Midori)仍会爬树,自己觅食,而且还可以出现在游客面前。what引导主语从句;that引导表语从句;where引导定语从句,修饰先行词condition。
  • It's thanks to much support and courage from everyone including farmers who deliver fresh Eucalyptus (桉树) to us.
    对我们而言,这要感谢所有人的支持和勇气,包括给我们送来新鲜桉树的农民。who引导定语从句,修饰先行词farmers。
  • Midori was one of four koalas that came to England Park in 2003 and at the time staff at England Park didn't expect Midori to live for this long.
    绿子(Midori)是2003年来到公园“英格兰之丘”的四只考拉之一,当时公园的工作人员没想到绿子能活这么久。that引导定语从句,修饰先行词one of four koalas;expect sb. to do sth.意为“期望某人做某事”。

本文摘选奇速英语时文阅读原创部分内容。更多时文阅读闯关练习题及答案参考2021奇速英语时文阅读资料(在线学和打印纸质版),学习方法,都可以关注通过下方方式找我免费领取!打印领取步骤:

1、点击头像进入主页然后再关注,2、接着点击“私信”发送【01】即可

猜您喜欢: