一课一词刻骨铭心：一课译词 万念俱灰

一课一词刻骨铭心：一课译词 万念俱灰After his wife’s death he seemed to give himself over to despair.Editor: Jade来源：chinadaily.com.cn

[Photo/pexels]

“万念俱灰”，汉语成语，意思是所有的想法和打算都破灭了，形容极端灰心失望的心情。可以翻译为“abandon oneself to despair，be tired of earthly life”等。

例句：

他妻子死后，他似乎万念俱灰。

After his wife’s death he seemed to give himself over to despair.

Editor: Jade

来源：chinadaily.com.cn